ÙˆØ³ÛŒÙ„Û Ø³Û’ متعلق ایک Øدیث شری٠کی تخریج
Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… کا وسیلÛ
لینا کتاب وسنت سے ثابت Ûے،یÛاں بطور Ù†Ù…ÙˆÙ†Û Ø§ÛŒÚ© روایت ذکر Ú©ÛŒ جاتی ÛÛ’:
"سنن ابن ماجÛ،جامع ترمذی،مستدرک علی
الصØÛŒØین،مسند امام اØمد-سنن کبری نسائی،جامع الاØادیث،صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† خزیمÛ،دلائل
النبوۃ ،کنز العمال،تاریخ کبیر للبخاری،الخصائص الکبری،شÙاشریÙ،سبل الÛدی والرشاد
اور Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø§ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Ù†ÛØ§ÛŒÛ "میں Øدیث شری٠ÛÛ’:
عَنْ عÙثْمَانَ بْن٠ØÙنَيْÙ٠أَنَّ رَجÙلًا ضَرÙيرَ الْبَصَرÙ
أَتَى النَّبÙيَّ صَلَّى اللَّه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ Ùَقَالَ ادْع٠اللَّهَ Ù„ÙÙŠ أَنْ
ÙŠÙعَاÙÙÙŠÙŽÙ†ÙÙŠ Ùَقَالَ Ø¥Ùنْ Ø´Ùئْتَ أَخَّرْت٠لَكَ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ خَيْرٌ ÙˆÙŽØ¥Ùنْ Ø´Ùئْتَ دَعَوْتÙ
Ùَقَالَ ادْعÙهْ Ùَأَمَرَه٠أَنْ يَتَوَضَّأَ ÙÙŽÙŠÙØْسÙÙ†ÙŽ ÙˆÙضÙوءَه٠وَيÙصَلّÙÙŠÙŽ رَكْعَتَيْنÙ
وَيَدْعÙÙˆÙŽ بÙهَذَا الدّÙعَاء٠اللَّهÙمَّ Ø¥ÙنّÙÙŠ أَسْأَلÙÙƒÙŽ وَأَتَوَجَّه٠إÙلَيْكَ
بÙÙ…ÙØَمَّد٠نَبÙيّ٠الرَّØْمَة٠يَا Ù…ÙØَمَّد٠إÙنّÙÙŠ قَدْ تَوَجَّهْت٠بÙÙƒÙŽ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰
رَبّÙÙŠ ÙÙÙŠ ØَاجَتÙÙŠ Ù‡ÙŽØ°ÙÙ‡Ù Ù„ÙتÙقْضَى اللَّهÙمَّ Ø´ÙŽÙÙ‘Ùعْه٠ÙÙيَّ-قَالَ أَبÙÙˆ Ø¥ÙسْØÙŽÙ‚ÙŽ هَذَا ØَدÙيثٌ
صَØÙÙŠØÙŒ-
ترجمÛ:Øضرت عثمان بن Øنی٠رضي Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت Ûے،ایک
Ù†Ø§Ø¨ÛŒÙ†Û ØµØابی 'Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ خدمت اقدس میں Øاضر
Ûوئےاور عرض Ú©Ø¦Û’Ú©Û ÛŒØ§ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… !آپ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ú©Û’ دربار
میں دعاء Ùرمائيں Ú©Û ÙˆÛ Ù…Ø¬Ú¾Û’ عاÙیت عطاÙرمائے،آپ Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا:اگر تم چاÛÙˆ تو
میں اس Ú©Ùˆ مؤخر کرتا ÛÙˆÚº اور ÛŒÛ ØªÙ…Ûارے ØÙ‚ میں بÛتر ÛÛ’ اور اگر تم چاÛÙˆ تو میں
دعاء کرتا Ûوں،تو انÛÙˆÚº Ù†Û’ عرض کیا:آپ میرے ØÙ‚ میں دعاءÙرمائیں!تو آپ Ù†Û’ انÛیں
بÛتر Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û Ø³Û’ وضو کرنے اور دو رکعات ادا کرنے کا ØÚ©Ù… Ùرمایااور نماز Ú©Û’ بعد ÛŒÛ
دعاء کرنے Ú©Û’ لئے Ùرمایا:" اللَّهÙمَّ Ø¥ÙنّÙÙŠ أَسْأَلÙÙƒÙŽ وَأَتَوَجَّه٠إÙلَيْكَ
بÙÙ…ÙØَمَّد٠نَبÙيّ٠الرَّØْمَة٠يَا Ù…ÙØَمَّد٠إÙنّÙÙŠ قَدْ تَوَجَّهْت٠بÙÙƒÙŽ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰
رَبّÙÙŠ ÙÙÙŠ ØَاجَتÙÙŠ Ù‡ÙŽØ°ÙÙ‡Ù Ù„ÙتÙقْضَى اللَّهÙمَّ Ø´ÙŽÙÙ‘Ùعْه٠ÙÙيَّ "
اے اللÛ!میں تجھ سے سوال کرتاÛÙˆÚº اور تیری
Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº نبی رØمت Øضرت Ù…ØمدمصطÙÛŒ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… کا ÙˆØ³ÛŒÙ„Û Ù¾ÛŒØ´ کرتا
ÛÙˆÚº-اے پیکر Øمد وثنا صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… !بیشک میں اس ضرورت میں آپ Ú©Û’ وسیلÛ
سے اپنے پروردگار Ú©Û’ دربار میں Ù…Ø¹Ø±ÙˆØ¶Û Ú©Ø±Ø±ÛاÛÙˆÚº ØªØ§Ú©Û Ù…ÛŒØ±ÛŒ ضرورت پوری Ûوجائے-اے
اللÛ!میرے ØÙ‚ میں Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ Ø´Ùاعت قبول Ùرما!-
(سنن ابن ماجÛ،باب ما جاء ÙÙŠ صلاة الØاجة، Øدیث نمبر: 1375-
جامع ترمذی ،ابواب الدعوات عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم، باب ÙÙŠ دعاء الضيÙØŒ Øدیث نمبر:3502 –
مستدرک على الصØÙŠØين ØŒ من كتاب
صلاة التطوع ØŒ Øدیث نمبر:1128/1865/1884/1885-
مسند امام اØمد، مسند الشاميين،، Øدیث
نمبر:16604/16605-
السنن الكبرى للنسائي،ج6،ص168/169-
جامع الأØاديث للإمام السيوطى، Øدیث
نمبر:4989-
صØÙŠØ Ø§Ø¨Ù† خزيمة، جماع أبواب ذكر الوتر وما Ùيه من
السنن، Øدیث نمبر:1152-مسند عبد بن Øميد، Øدیث نمبر:382-
دلائل النبوة للبيهقي، جماع أبواب
دعوات نبينا صلى الله عليه وسلم، Øدیث نمبر:2415/2416-
كنز العمال، الباب الثامن الدعاء،
الÙصل السادس: جوامع الأدعية، Øدیث نمبر:3640/16816-
التاریخ الکبیر
للبخاری-
الخصائص الكبرى، باب اختصاصه
صلى الله عليه وسلم بجواز أن يقسم على الله به-
الشÙابتعري٠Øقوق المصطÙى،
الباب الرابع ÙÙيما أظهره الله تعالى على يديه من المعجزات وشرÙÙ‡ به من الخصائص والكرامات،
Ùصل ÙÙŠ إبراء المرضى وذوى العاهات-ج1،ص321-
سبل الهدى والرشاد، جماع أبواب
التوسل به - صلى الله عليه وسلم، الباب الثالث ÙÙŠ ذكر من توسل به - صلى الله عليه وسلم
- ÙÙŠ Øياته من الإنس ،ج12،ص404-
البداية والنهاية لابن كثير،ج 6،ص178/179-)
مولانا Ù…Ùتی ØاÙظ سید ضیاء الدین نقشبندی مجددی قادری دامت برکاتÛÙ…
العالیÛ
شیخ الÙÙ‚Û Ø¬Ø§Ù…Ø¹Û Ù†Ø¸Ø§Ù…ÛŒÛ ÙˆØ¨Ø§Ù†ÛŒ ابو الØسنات اسلامک ریسرچ سنٹر