Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ Øضرات انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ Ùˆ السلام Ú©Ùˆ ساری کائنات میں سب سے اÙضل اور بزرگ بنایاÛÛ’ ،انÛیں بلندوبالادرجات اور عظیم کمالات عطاÙرمائے اور Øضور نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ تمام انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃو السلام کا سردار وتاجدار بنایا ،اور سلسلۂ نبوت ورسالت آپ Ú©ÛŒ ذات اقدس پر ختم Ùرمادیا۔ اÛÙ„ اسلام کا Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیÛÙ… الصلوۃ والسلام اپنے مزارات میں Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں، اس کا ثبوت کتاب وسنت سے ملتا ÛÛ’Û”
�قرآن کریم میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ کا ارشادگرامی ÛÛ’ :
وَمَا کَانَ Ù„ÙŽÚ©Ùمْ أَنْ تÙؤْذÙوا رَسÙولَ اللَّÛ٠وَلَا أَنْ تَنْکÙØÙوا أَزْوَاجَÛÙ Ù…Ùنْ بَعْدÙÛ٠أَبَدًا Ø¥Ùنَّ Ø°ÙŽÙ„ÙÚ©Ùمْ کَانَ عÙنْدَ اللَّÛ٠عَظÙیمًا۔
ØªØ±Ø¬Ù…Û : تمÛارے لئے ÛŒÛ Ø¬Ø§Ø¦Ø² Ù†Ûیں Ú©Û ØªÙ… Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ رسول (صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… )Ú©Ùˆ تکلی٠دو اور Ù†Û ÛŒÛ Ø¯Ø±Ø³Øª ÛÛ’ Ú©Û ØªÙ… کبھی ان Ú©ÛŒ ازواج سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±ÙˆØŒ یقینا ÛŒÛ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ پاس بڑا Ú¯Ù†Ø§Û ÛÛ’ Û” (سورۃ الاØزاب۔53)
�اس آیت Ú©Ø±ÛŒÙ…Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اپنے Øبیب کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ازواج مطÛرات Ú©Û’ ساتھ Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©ÛŒ سخت ممانعت Ùرمائی ،وصال٠اقدس Ú©Û’ بعد ازواج مطÛرات سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Ø§‘کسی شخص Ú©Û’ لئے جائز Ù†Ûیں رکھا۔
ï¿½ÛŒÛ ÙÙ‚Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ کا Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ù…Ø³Ø¦Ù„Û ÛÛ’ Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ شخص Ú©ÛŒ موت واقع Ûوجائے تو اس کا رشتۂ Ù†Ú©Ø§Ø Ù…Ù†Ù‚Ø·Ø¹ ÛوجاتاÛÛ’ØŒ عدت گزارنے Ú©Û’ بعد عورت Ú©Ùˆ ØÙ‚ Øاصل ÛÛ’ Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ اورشخص سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù„Û’ Û” اس Ú©Û’ برخلا٠کوئی شخص Ø²Ù†Ø¯Û Ûوتو کسی اور Ú©Ùˆ اس Ú©ÛŒ بیوی Ú©Û’ ساتھ Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Û’ کا اختیار Ù†Ûیں Ûوتا، آیت Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ù…ÛŒÚº بیان Ú©Ø±Ø¯Û ØªØ§Ú©ÛŒØ¯ÛŒ ممانعت اس بات کا ÙˆØ§Ø¶Ø Ø«Ø¨ÙˆØª اور روشن دلیل ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اس دنیا سے Ù¾Ø±Ø¯Û Ùرمانے Ú©Û’ بعد برزخ میں خصوصی شان Ú©Û’ ساتھ Øیات Ûیں ØŒ اس Ø³Ù„Ø³Ù„Û Ù…ÛŒÚº متعدد مرÙوع اØادیث Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ûیں Û”
�سنن ابن Ù…Ø§Ø¬Û Ù…ÛŒÚº Øدیث پاک ÛÛ’:
عن أبی الدرداء قال قال رسول Ø§Ù„Ù„Û -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…:Û” Û” Û” إن Ø§Ù„Ù„Û Øرم علی الأرض أن تأکل أجساد الأنبیاء . Ùنبی Ø§Ù„Ù„Û ØÛŒ یرزق.
�ترجمÛ: Øضرت ابودرداء رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا Ú©Û Ø¨ÛŒØ´Ú© Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ زمین پر Øرام کردیا Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم السلام Ú©Û’ اجسام Ú©Ùˆ متغیر کردے تو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی Øیات Ûیں ،رزق پاتے Ûیں۔(سنن ابن ماجÛØŒ باب ذکر ÙˆÙØ§ØªÛ ÙˆØ¯ÙÙ†Û ØŒØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…ØŒØدیث نمبر1706)
�لÛذا Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی Ø²Ù†Ø¯Û Ø±Ûتے Ûیں اور رزق پاتے Ûیں ØŒ ÛŒÛ Øدیث پاک کلمات Ú©Û’ مختصر سے Ùرق Ú©Û’ ساتھ سنن ابو داؤد شری٠،سنن نسائی،مستدرک علی الصØÛŒØین ØŒ مسند امام اØمد،مصن٠ابن ابی شیبÛ،سنن کبری للنسائی،معجم کبیر طبرانی،معجم اوسط طبرانی،بیÛÙ‚ÛŒ شب الایمان،صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان، صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† خزیمۃ،سنن صغری للبیھقی،جامع الأØادیث،الجامع الکبیر للسیوطی،سنن دارمی،کنز العمال، جامع الأØادیث اور الجامع الکبیر للسیوطی میں موجودÛÛ’ Û”
�(سنن ابو داؤد شری٠ج 1� کتاب الصلوٰۃ Ùضل یوم الجمعۃ ولیلۃ الجمعۃ ص 150-۔سنن نسائی، باب إکثار الصلاۃ علی النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…- یوم الجمعۃ،Øدیث نمبر: 1385-۔سنن ابن ماجÛØŒ باب ÙÛŒ Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر1138-۔مستدرک علی الصØÛŒØین ØŒ کتاب الجمعۃ، Øدیث نمبر980-۔مسند امام اØمد، Øدیث أوس بن أبی أوس الثقÙی، Øدیث نمبر16592-۔مصن٠ابن ابی شیبÛ،ج2،ص389-۔سنن کبری للنسائی، Øدیث نمبر16592-۔معجم کبیر طبرانی، Øدیث نمبر588-۔معجم اوسط طبرانی، Øدیث نمبر4936-۔بیÛÙ‚ÛŒ شب الایمان، Øدیث نمبر2894-۔صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان، باب الأدعیۃ، Øدیث نمبر912-۔صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† خزیمۃ، جماع أبواب Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر1638-۔سنن صغری للبیÛقی، باب Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر607-۔جامع الأØادیث، Øدیث نمبر8441-۔الجامع الکبیر للسیوطی، Øدیث نمبر1790-۔سنن دارمی، Øدیث نمبر1624-۔کنز العمال، Øدیث نمبر2202-)
سنن ابو داؤد شری٠میں Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Øدیث پاک Ú©Û’ الÙاظ ÛŒÛ Ûیں :
عن اوس بن اوس قال قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ان من اÙضل ایامکم یوم الجمعۃ ÙÛŒÛ Ø®Ù„Ù‚ آدم، Ùˆ ÙÛŒÛ Ø§Ù„Ù†Ùخۃ Ùˆ ÙÛŒÛ Ø§Ù„ØµØ¹Ù‚ÛƒØŒ Ùاکثروا علی من الصلاۃ ÙÛŒÛ ØŒ Ùان صلاتکم معروضۃ علی قالوا: یا رسول Ø§Ù„Ù„Û Ùˆ کی٠تعرض صلا تنا علیک Ùˆ قد ارمت؟ Ùقال : ان Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ø² Ùˆ جل Øرم علی الارض اجساد الانبیاء Û”
ترجمÛ: سیدنا اوس بن اوس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا Ú©Û ØªÙ…Ûارے دنوں میں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ùضیلت والا دن Ø¬Ù…Ø¹Û ÛÛ’ اسی دن Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… پیدا Ûوئے اسی دن وصال Ùرمائے اسی دن صور پھونکا جائے گا اور اسی دن لوگوں پر بے Ûوشی طاری Ûوگی۔
�لÛٰذا تم اس دن مجھ پر کثرت سے درود شری٠پڑھا کرو Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ØªÙ…Ûارا درود میری Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº پیش کیا جاتا Ûے،راوی Ú©Ûتے Ûیں صØØ§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… علیھم الرضوان Ù†Û’ عرض کیا: یا رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… !آپ Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº Ûمارا درود کس Ø·Ø±Ø Ù¾ÛŒØ´ کیا جائے گا Ø¬Ø¨Ú©Û ÙˆØµØ§Ù„ Ùرماکر آپ پر ایک Ø¹Ø±ØµÛ Ø¨ÛŒØª گیاÛوگا؟ تو Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا: Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ زمین پر Øرام کردیاÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام Ú©Û’ اجسام Ú©Ùˆ متغیرکرے۔ (سنن ابو داؤد شری٠ج 1 کتاب الصلوٰۃ Ùضل یوم الجمعۃ ولیلۃ الجمعۃ ص 150-)
�صØÛŒØ Ù…Ø³Ù„Ù… شری٠میں Øدیث پاک ÛÛ’ :
عن سلیمان التیمی سمعت انسا یقول قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… مررت علی موسی Ùˆ ÛÙˆ یصلی ÙÛŒ Ù‚Ø¨Ø±Û Ùˆ زاد ÙÛŒ Øدیث عیسی مررت لیلۃ اسری بی Û”
ترجمÛ: سیدنا انس بن مالک رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا : میں موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ پاس سے گزرا Ø¬Ø¨Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ مزار میں نماز ادا کررÛÛ’ تھے۔(مسلم شریÙØŒ 165ØŒ Ùضائل موسی)
�نیزمسند ابو یعلی میں Øدیث پاک ÛÛ’ :
عن انس بن مالک قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… الانبیاء اØیاء ÙÛŒ قبورÛÙ… یصلون۔
ترجمÛ: سیدنا انس بن مالک رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا: انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں، اپنے مزارات میں نماز ادا کرتے Ûیں۔ (مسند ابو یعلی ØŒØدیث 3331 مسند انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û)
�امام Ûیثمی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ مجمع الزوائد Ùˆ منبع الÙوائد میں اس Øدیث پاک Ú©Ùˆ ذکر کرنے Ú©Û’ بعد لکھا ÛÛ’:
و رجال ابی یعلی ثقات۔
ترجمÛ: مسند ابو یعلی Ú©ÛŒ Øدیث شری٠کے تمام رواۃ Ø«Ù‚Û Ø§ÙˆØ± قابل اعتماد Ûیں۔(مجمع الزوائد‘ باب ذکر الانبیائ‘ ج 8 ص 210)
61Ú¾ میں جب یزیدی لشکر Ù†Û’ Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø·ÛŒØ¨Û Ù¾Ø± ØÙ…Ù„Û Ú©ÛŒØ§ تو مسجدنبوی شری٠میں تین دن اذان واقامت Ù†Ûیں Ú©ÛÛŒ گئی ØŒ ان دنوں Øضرت سعیدبن مسیب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø±ÙˆØ¶Û‚ اطÛرسے اذان اور اقامت Ú©ÛŒ آواز سنتے تھے ØŒ Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û Ø³Ù†Ù† الدارمی میں روایت ÛÛ’ :
عن سعید بن عبد العزیز قال : لما کان أیام الØرۃ لم یؤذن ÙÛŒ مسجد النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…- ثلاثا ولم یقم ØŒ ولم ÛŒØ¨Ø±Ø Ø³Ø¹ÛŒØ¯ بن المسیب المسجد ØŒ وکان لا یعر٠وقت الصلاۃ إلا بÛÙ…ÛÙ…Ûƒ یسمعÛا من قبر النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…Û”
ï¿½ØªØ±Ø¬Ù…Û : Øضرت سعیدبن عبدالعزیز رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ اÙÙ†ÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا:جب واقعۂ ØØ±Û Ø±ÙˆÙ†Ù…Ø§Ûوا تو Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ مسجد شری٠میں تین دن اذان واقامت Ù†Ûیں Ú©ÛÛŒ گئی ØŒ Øضرت سعیدبن مسیب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù…Ø³Ø¬Ø¯ÛÛŒ میں رÛÛ’ ØŒ ÙˆÛ Ø¨ÛŒØ§Ù† کرتے Ûیں Ú©Û Ø±ÙˆØ¶Û‚ اطÛرسے اذان واقامت Ú©ÛŒ آواز آیاکرتی جس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ÙˆÛ Ù†Ù…Ø§Ø² کا وقت معلوم کرتے تھے Û” (سنن الدارمی ØŒ کتاب Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¯Ù…Û ØŒ باب مااکرم Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Ø¨ÛŒÛ Ø¨Ø¹Ø¯ موتÛØŒØدیث نمبر:94)
�Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ شان وصال اقدس Ú©Û’ بعد ÙˆÛÛŒ ÛÛ’ جو وصال اقدس سے Ù¾ÛÙ„Û’ تھی،امام قسطلانی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ مواÛب Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº رقم Ùرمایا :
اذ لا Ùرق بین Ù…ÙˆØªÛ ÙˆØÛŒØ§ØªÛ ÙÛŒ Ù…Ø´Ø§Ú¾Ø¯ØªÛ Ù„Ø§Ù…ØªÛ ÙˆÙ…Ø¹Ø±ÙØªÛ Ø§Øوالھم ونیاتھم وعزائمھم وخواطرھم ،وذلک Ø¹Ù†Ø¯Û Ø¬Ù„ÛŒ لا Ø®Ùاء بÛÛ”
ترجمÛ: امت کا مشاÛØ¯Û Ùرمانے Ú©Û’ لئے اور ان Ú©Û’ Øالات ،نیتیں،ارادے اور دلی Ú©ÛŒÙیات Ú©Ùˆ جاننے Ú©Û’ لئے نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ Øیات Ø·ÛŒØ¨Û Ø§ÙˆØ± وصال مبارک میں کوئی Ùرق Ù†Ûیں۔اور ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ چیزیں آپ پر بالکل عیاں Ûیں جس میں کسی قسم Ú©ÛŒ پوشیدگی Ù†Ûیں۔
�(المواھب اللدنیۃ مع Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒØŒØ§Ù„Ùصل الثانی ÙÛŒ زیارۃ Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§Ù„Ø´Ø±ÛŒÙ ÙˆÙ…Ø³Ø¬Ø¯Û Ø§Ù„Ù…Ù†ÛŒÙ،ج12،ص195)
�اسی ÙˆØ¬Û Ø³Û’ Øضرت امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙرمنصورکو ÛŒÛÛŒ Ùرمایا تھا Ú©Û Ø¬Ø¨ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ø§Ù‚Ø¯Ø³ میں ØاضرÛÙˆÚº تو Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ جانب ÛÛŒ رخ کرکے دعا کریں،سبل الÛدی والرشاد میں روایت ÛÛ’:
ولما ناظر أبو جعÙر المنصور عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† Ù…Øمد بن عباس ثانی خلÙاء بنی العباس مالکا ÙÛŒ Ù…Ø³Ø¬Ø¯Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„ØµÙ„Ø§Ûƒ والسلام قال Ù„Û Ù…Ø§Ù„Ú©: یا أمیر المؤمنین لا ترÙع صوتک ÙÛŒ Ûذا المسجد، Ùإن Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ أدب قوما Ùقال: (لا ترÙعوا أصواتکم Ùوق صوت النبی) وإن ØØ±Ù…ØªÛ Ù…ÛŒØªØ§ Ú©ØØ±Ù…ØªÛ Øیا، Ùاستکان Ù„Ûا أبو جعÙر، وقال لمالک: یا أبا عبید Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù”Ø§Ù”Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ القبلۃ وادعوا أم استقبل رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØŸ Ùقال Ù„Û: لم تصر٠وجÛÚ© Ø¹Ù†Û ÙˆÛÙˆ وسیلتک ووسیلۃ أبیک آدم إلی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ یوم القیامۃ بل Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Û ÙˆØ§Ø³ØªØ´Ùع Ø¨Û ÙیشÙعک اللÛØŒ ÙØ¥Ù†Û ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø¨Û Ø´Ùاعتک لنÙسک قال Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ: (ولو أنÛÙ… إذ ظلموا أنÙسÛÙ…)
ï¿½ØªØ±Ø¬Ù…Û :اور جب بنی عباس Ú©Û’ دوسرے خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙر منصور عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† Ù…Øمد بن عباس Ù†Û’ امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø³Û’ مسجد نبوی علی صاØØ¨Û Ø§Ù„ØµÙ„ÙˆÙ°Ûƒ والسلام میں Ù…Ù†Ø§Ø¸Ø±Û Ú©ÛŒØ§ تو امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ ان سے Ùرمایا:اے امیر المؤمنین!اپنی آواز Ú©Ùˆ اس مسجد میں بلند Ù†Û Ú©Ø±Ùˆ!Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ ایک بÛترقوم Ú©Ùˆ ادب سکھاتے Ûوئے (قرآن کریم میں )Ùرمایا:"اپنی آوازوں Ú©Ùˆ نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ آواز پر بلند Ù†Û Ú©Ø±Ùˆ!"بیشک آپ Ú©ÛŒ ظاÛری Øیات Ø·ÛŒØ¨Û Ù…ÛŒÚº جس Ø·Ø±Ø Ø¢Ù¾ کاادب واØترام لازم تھا آپ Ú©Û’ وصال مبارک Ú©Û’ بعد بھی اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ø¯Ø¨ واØترام ملØوظ رکھا جائے! تو خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙر باادب Ûوگئے اور امام مالک سے دریاÙت کرنے Ù„Ú¯Û’:اے ابو عبید اللÛ!بوقت Øاضری ‘میں Ù‚Ø¨Ù„Û Ú©ÛŒ جانب رخ کروں اور دعا کروں یا ‘ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ جانب رخ کروں؟تو آپ Ù†Û’ Ùرمایا:آپ اپنے Ú†Ûر Û Ú©Ùˆ Øضور Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ø³Û’ کیسے پھیر سکتے ÛÙˆØŸØ¬Ø¨Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ ذات گرامی ÛÛŒ قیامت Ú©Û’ دن Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ú©Û’ دربار میں آپ Ú©Û’ لئے اور آپ کے� والد Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ لئے ÙˆØ³ÛŒÙ„Û ÛÛ’Û”Ûر Øال میں آپ Øضور Ú©ÛŒ جانب ÛÛŒ رخ کریں!اور آپ سے Ø´Ùاعت طلب کریں!Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ تمÛارے ØÙ‚ میں سÙارش قبول کرے Ú¯Ø§ØŒÚ©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛÛŒ ÙˆÛ Ø°Ø§Øª بابرکت ÛÛ’ جس Ú©Û’ Ø·Ùیل تمÛارے ØÙ‚ میں تمÛارا Ù…Ø¹Ø±ÙˆØ¶Û Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ کیا جائے Ú¯Ø§ØŒØ§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ کا ارشاد ÛÛ’: (ولو أنÛÙ… إذ ظلموا أنÙسÛÙ…Û”Û”Û”Û”)
�(سبل الÛدی والرشاد،جماع أبواب بعض ما یجب علی الانام من ØÙ‚ÙˆÙ‚Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„ØµÙ„Ø§Ûƒ والسلام،ج11،ص423)
�ان روایتوں سے ÙˆØ§Ø¶Ø ÛوتاÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… باØیات Ûیں ØŒ نماز اداÙرماتے Ûیں Û” Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø§Øادیث شریÙÛ Øیات Ú©Û’ متعلق ÙˆØ§Ø¶Ø Ø¯Ù„ÛŒÙ„ Ûیں ØŒ Øیات Ú©Û’ متعلق ÙˆØ§Ø¶Ø Ú©Ù„Ù…Ø§Øª وارد Ûونے Ú©Û’ باوجود اس Ú©ÛŒ تاویل کرنا،اس کا کوئی اور مطلب بیان کرنا Øدیث پاک کا Ù…ÙÛوم تبدیل کرنے Ú©Û’ متراد٠ÛÛ’ اور بلاکسی دلیل ظاÛر Øدیث سے انØرا٠ÛÛ’ Û”
�Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¨Ø§Ù„Ø§Øدیث پاک میں ’’Øیات ‘‘Ú©ÛŒ ایک علامت ذکر Ùرمائی Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام نماز اداÙرماتے Ûیں۔
�صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان Ú©ÛŒ طویل روایت کا ایک ØØµÛ Ù…Ù„Ø§ØØ¸Û ÛÙˆ:
Ùلما دخل صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… بیت المقدس Ùˆ اسری Ø¨Û Ø§Ø³Ø±ÛŒ بموسی Øتی Ø±Ø§Û ÙÛŒ السماء السادسۃ Ùˆ جری Ø¨ÛŒÙ†Û Ùˆ Ø¨ÛŒÙ†Û Ù…Ù† الکلام ما تقدم ذکرنا Ù„Û Û”
ترجمÛ:جب Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… بیت المقدس میں داخل Ûوئے پھر آپ آسمانوں پر تشری٠لائے تو Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… بھی آسمانوں پر تشری٠لائے ÛŒÛاں تک Ú©Û Øضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ Ú†Ú¾Ù¹Û’ آسمان پر دیکھا اور Øضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ درمیان اور Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ درمیان Ú¯Ùتگو Ûوئی (صاØب کتاب Ú©Ûتے Ûیں) جس کا ÛÙ… Ù†Û’ Ù¾ÛÙ„Û’ ذکر کیا۔ (صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان Ùصل اول Øدیث نمبر:50)
�اسی روایت میں مذکور ÛÛ’ Ú©Û Ù¾ÛÙ„Û’ آسمان پر Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ملاقات Ûوئی ،دوسرے آسمان پر Øضرت ÛŒØییٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… اور Øضرت عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،تیسرے آسمان پر Øضرت ÛŒÙˆØ³Ù Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،چوتھے آسمان پر Øضرت ادریس Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،پانچویں آسمان پر Øضرت Ûارون Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،چھٹے آسمان پر Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے اور ساتویں آسمان پر Øضرت ابراÛیم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ملاقات Ûوئی۔
ï¿½Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø§Øادیث شریÙÛ Ø³Û’ ÛŒÛ Øقیقت آشکار Ûوتی ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام Ø²Ù†Ø¯Û ‘باØیات Ûیں ،جس Ø·Ø±Ø Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں نماز پڑھتے تھے اسی Ø·Ø±Ø Ù†Ù…Ø§Ø² ادا کرتے Ûیں ،ایک مقام سے دوسرے مقام Ú©ÛŒ طر٠منتقل Ûوتے Ûیں۔
ï¿½Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒ رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ Ùتاوی Ø±Ù…Ù„ÛŒÛ Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û Ø³Û’ مواÛب Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ú©ÛŒ Ø´Ø±Ø Ù…ÛŒÚº نقل کیا ÛÛ’ :
Ùˆ ÙÛŒ الÙتاوی الرملیۃ : الانبیاء Ùˆ الشÛداء Ùˆ العلماء لا یبلون والانبیاء والشÛداء یاکلون ÙÛŒ قبورÛÙ… Ùˆ یشربون Ùˆ یصلون Ùˆ یصومون Ùˆ ÛŒØجون۔
�ترجمÛ: Ùتاویٰ Ø±Ù…Ù„ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº ÛÛ’ Ú©Û Øضرات انبیاء� ،شÛداء اور علماء Ú©Û’ اجسام Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û ÙˆØµØ§Ù„ Ú©Û’ بعد Ø¨ÙˆØ³ÛŒØ¯Û Ù†Ûیں Ûوتے، انبیاء کرام اور Ø´Ûدائے عظام اپنے مزارات میں کھاتے پیتے Ûیں،� نماز ادا کرتے Ûیں، Ø±ÙˆØ²Û Ø±Ú©Ú¾ØªÛ’ Ûیں اور Øج کرتے Ûیں۔ (Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒ علی المواھب‘ ج 7 ص 369)
امام سیوطی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ Øیات انبیاء سے متعلق دلائل ذکرکرنے Ú©Û’ بعد تØریر Ùرمایا:
ÙØصل من مجموع Ûذا النقول والأØادیث أن النبی صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØÛŒ Ø¨Ø¬Ø³Ø¯Û ÙˆØ±ÙˆØÛ ÙˆØ§Ù”Ù†Û ÛŒØªØµØ±Ù ÙˆÛŒØ³ÛŒØ± Øیث شاء ÙÛŒ أقطار الأرض ÙˆÙÛŒ الملکوت ÙˆÛÙˆ بÛÛŒØ¦ØªÛ Ø§Ù„ØªÛŒ کان علیÛا قبل ÙˆÙØ§ØªÛ Ù„Ù… یتبدل Ù…Ù†Û Ø´ÛŒØ¡ ÙˆØ§Ù”Ù†Û Ù…ØºÛŒØ¨ عن الأبصار کما غیبت الملائکۃ مع کونÛÙ… أØیاء بأجسادÛÙ… Ùإذا أراد Ø§Ù„Ù„Û Ø±Ùع الØجاب عمن أراد Ø¥Ú©Ø±Ø§Ù…Û Ø¨Ø±Ø¤ÛŒØªÛ Ø±Ø¢Û Ø¹Ù„ÛŒ ÛÛŒØ¦ØªÛ Ø§Ù„ØªÛŒ ÛÙˆ علیÛا لا مانع من ذلک ولا داعی إلی التخصیص برؤیۃ المثال.
�ترجمÛ: ان Øادیث شریÙÛ Ø§ÙˆØ± منقول روایتوں کا Ø®Ù„Ø§ØµÛ ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے جسم اطÛراور Ø±ÙˆØ Ù…Ù‚Ø¯Ø³ Ú©Û’ ساتھ Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں اور یقینا تصر٠Ùرماتے Ûیں ØŒ زمین میں اور عالم ملکوت میں جÛاں چاÛتے Ûیں اس Øالت ÙˆÚ©ÛŒÙیت Ú©Û’ ساتھ تشری٠لے جاتے Ûیں جس Øالت ÙˆÚ©ÛŒÙیت میں آپ وصال اقدس سے پیشترتھے ‘ اس میں کسی قسم Ú©ÛŒ تبدیلی Ù†Ûیں Ûوئی ØŒ Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø¢Ù¾ عام نگاÛÙˆÚº سے روپوش Ûیں جس Ø·Ø±Ø Ùرشتے Ûماری نگاÛÙˆÚº سے اوجھل Ûیں ØØ§Ù„Ø§Ù†Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ جسموں Ú©Û’ ساتھ Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں ØŒ جب Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ آپ Ú©Û’ دیدار سے کسی Ú©Ùˆ مشر٠ÙرماناچاÛتاÛÛ’ تو اس سے Øجاب اÙٹھادیتاÛÛ’ ØŒ ÙˆÛ Ø¢Ù¾ Ú©Ùˆ اس Ûیئت پردیکھتاÛÛ’ جس Ûیئت پر آپ Ûیں ØŒ اس Ú©Û’ لئے کوئی امر مانع Ù†Ûیں اور دیدکو مثالی Ø´Ú©Ù„ سے خاص کرنے Ú©ÛŒ کوئی ضرورت Ù†Ûیں Û”
(الØاوی للÙتاوی ØŒ العجاجۃ الزرنبیۃ ÙÛŒ السلالۃ الزینبیۃ)
�ملاعلی قاری رØÙ…Û Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø±ÛŒ Ù†Û’ Ø´Ø±Ø Ø´Ùا میں لکھا ÛÛ’ :
Ø§Ù†Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØÛŒ ÙÛŒ Ù‚Ø¨Ø±Û Ú©Ø³Ø§Ø¦Ø± الانبیاء ÙÛŒ قبورھم ÙˆÚ¾Ù… اØیاء عند ربھم وان Û” Û” Û” Û”
ØªØ±Ø¬Ù…Û : Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے روضۂ اطÛرمیں Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام اپنے مزارات میں اپنے پروردگار Ú©Û’ پاس Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں اور ان Ú©ÛŒ Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ù…Ù‚Ø¯Ø³Û Ú©Ø§ تعلق عالم علوی وعالم سÙÙ„ÛŒ سے اسی Ø·Ø±Ø Ø±ÛتاÛÛ’ Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û ÙˆÛ Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں تھے ØŒ Ù„Ûذا ÙˆÛ Ù‚Ù„Ø¨ Ú©Û’ اعتبارسے عرشی Ûیں اور قالب Ú©Û’ Ù„Øاظ سے Ùرشی Ûیں اور Ø§Ù„Ù„Û Ø³Ø¨ØØ§Ù†Û ÙˆØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ ارباب کمال Ú©Û’ اØوال Ú©Ùˆ بÛتر جاننے والاÛÛ’ Û” (Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø´Ùا لعلی القاری بھامش نسیم الریاض )
ï¿½Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¢ÛŒØ§Øª Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û ØŒ اØادیث شریÙÛ ØŒ Ùرمودات Ø¹Ø§Ù„ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± اعلام٠امت ‘ ائمۂ Øدیث ÙˆÙÙ‚Û Ú©ÛŒ تصریØات سے ÛŒÛ Øقیقت پایۂ ثبوت Ú©Ùˆ Ù¾ÛÙ†Ú† Ú†Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے روضۂ اطÛر میں Ø²Ù†Ø¯Û ÙˆØیات Ûیں Û”
Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Øضوراکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ Ø·Ùیل سب Ú©Ùˆ عقائدØÙ‚Û Ù¾Ø±Ø«Ø§Ø¨Øª قدم اور اسلامی تعلیمات کا پابندبنائے Û”
�اٰمین Ø¨Ø¬Ø§Û Ø·Ù°ÛÙ° ویٰس صلی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ وبارک وسلم علی Ø®ÛŒØ±Ø®Ù„Ù‚Û ÙˆØ§Ù°Ù„Û ÙˆØ§ØµØØ§Ø¨Û Ø§Ø¬Ù…Ø¹ÛŒÙ† Û”
از:مولانا Ù…Ùتی ØاÙظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتÛÙ… العالیÛ
شیخ الÙÙ‚Û Ø¬Ø§Ù…Ø¹Û Ù†Ø¸Ø§Ù…ÛŒÛ ÙˆØ¨Ø§Ù†ÛŒ ابو الØسنات اسلامک ریسرچ سنٹر
�