Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ Øضرات انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ Ùˆ السلام Ú©Ùˆ ساری کائنات میں سب سے اÙضل اور بزرگ بنایاÛÛ’ ،انÛیں بلندوبالادرجات اور عظیم کمالات عطاÙرمائے اور Øضور نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ تمام انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃو السلام کا سردار وتاجدار بنایا ،اور سلسلۂ نبوت ورسالت آپ Ú©ÛŒ ذات اقدس پر ختم Ùرمادیا۔ اÛÙ„ اسلام کا Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیÛÙ… الصلوۃ والسلام اپنے مزارات میں Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں، اس کا ثبوت کتاب وسنت سے ملتا ÛÛ’Û”
قرآن کریم میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ کا ارشادگرامی ÛÛ’ :
وَمَا کَانَ Ù„ÙŽÚ©Ùمْ أَنْ تÙؤْذÙوا رَسÙولَ اللَّÛ٠وَلَا أَنْ تَنْکÙØÙوا أَزْوَاجَÛÙ Ù…Ùنْ بَعْدÙÛ٠أَبَدًا Ø¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ Ø°ÙŽÙ„ÙÚ©Ùمْ کَانَ عÙنْدَ اللَّÛ٠عَظÙیمًا۔
ØªØ±Ø¬Ù…Û : تمÛارے لئے ÛŒÛ Ø¬Ø§Ø¦Ø² Ù†Ûیں Ú©Û ØªÙ… Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ رسول (صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… )Ú©Ùˆ تکلی٠دو اور Ù†Û ÛŒÛ Ø¯Ø±Ø³Øª ÛÛ’ Ú©Û ØªÙ… کبھی ان Ú©ÛŒ ازواج سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±ÙˆØŒ یقینا ÛŒÛ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ پاس بڑا Ú¯Ù†Ø§Û ÛÛ’ Û” (سورۃ الاØزاب۔53)
اس آیت Ú©Ø±ÛŒÙ…Û Ù…ÛŒÚº Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اپنے Øبیب کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ازواج مطÛرات Ú©Û’ ساتھ Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©ÛŒ سخت ممانعت Ùرمائی ،وصال٠اقدس Ú©Û’ بعد ازواج مطÛرات سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Ø§‘کسی شخص Ú©Û’ لئے جائز Ù†Ûیں رکھا۔
ÛŒÛ ÙÙ‚Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ کا Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ù…Ø³Ø¦Ù„Û ÛÛ’ Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ شخص Ú©ÛŒ موت واقع Ûوجائے تو اس کا رشتۂ Ù†Ú©Ø§Ø Ù…Ù†Ù‚Ø·Ø¹ ÛوجاتاÛÛ’ØŒ عدت گزارنے Ú©Û’ بعد عورت Ú©Ùˆ ØÙ‚ Øاصل ÛÛ’ Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ اورشخص سے Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù„Û’ Û” اس Ú©Û’ برخلا٠کوئی شخص Ø²Ù†Ø¯Û Ûوتو کسی اور Ú©Ùˆ اس Ú©ÛŒ بیوی Ú©Û’ ساتھ Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø±Ù†Û’ کا اختیار Ù†Ûیں Ûوتا، آیت Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ù…ÛŒÚº بیان Ú©Ø±Ø¯Û ØªØ§Ú©ÛŒØ¯ÛŒ ممانعت اس بات کا ÙˆØ§Ø¶Ø Ø«Ø¨ÙˆØª اور روشن دلیل ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اس دنیا سے Ù¾Ø±Ø¯Û Ùرمانے Ú©Û’ بعد برزخ میں خصوصی شان Ú©Û’ ساتھ Øیات Ûیں ØŒ اس Ø³Ù„Ø³Ù„Û Ù…ÛŒÚº متعدد مرÙوع اØادیث Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ûیں Û”
سنن ابن Ù…Ø§Ø¬Û Ù…ÛŒÚº Øدیث پاک ÛÛ’:
عن أبی الدرداء قال قال رسول Ø§Ù„Ù„Û -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…:Û” Û” Û” إن Ø§Ù„Ù„Û Øرم علی الأرض أن تأکل أجساد الأنبیاء . Ùنبی Ø§Ù„Ù„Û ØÛŒ یرزق.
ترجمÛ: Øضرت ابودرداء رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا Ú©Û Ø¨ÛŒØ´Ú© Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ زمین پر Øرام کردیا Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم السلام Ú©Û’ اجسام Ú©Ùˆ متغیر کردے تو Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی Øیات Ûیں ،رزق پاتے Ûیں۔(سنن ابن ماجÛØŒ باب ذکر ÙˆÙØ§ØªÛ ÙˆØ¯ÙÙ†Û ØŒØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…ØŒØدیث نمبر1706)
Ù„Ûذا Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ نبی Ø²Ù†Ø¯Û Ø±Ûتے Ûیں اور رزق پاتے Ûیں ØŒ ÛŒÛ Øدیث پاک کلمات Ú©Û’ مختصر سے Ùرق Ú©Û’ ساتھ سنن ابو داؤد شری٠،سنن نسائی،مستدرک علی الصØÛŒØین ØŒ مسند امام اØمد،مصن٠ابن ابی شیبÛ،سنن کبری للنسائی،معجم کبیر طبرانی،معجم اوسط طبرانی،بیÛÙ‚ÛŒ شب الایمان،صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان، صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† خزیمۃ،سنن صغری للبیھقی،جامع الأØادیث،الجامع الکبیر للسیوطی،سنن دارمی،کنز العمال، جامع الأØادیث اور الجامع الکبیر للسیوطی میں موجودÛÛ’ Û”
(سنن ابو داؤد شری٠ج 1 کتاب الصلوٰۃ Ùضل یوم الجمعۃ ولیلۃ الجمعۃ ص 150-۔سنن نسائی، باب إکثار الصلاۃ علی النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…- یوم الجمعۃ،Øدیث نمبر: 1385-۔سنن ابن ماجÛØŒ باب ÙÛŒ Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر1138-۔مستدرک علی الصØÛŒØین ØŒ کتاب الجمعۃ، Øدیث نمبر980-۔مسند امام اØمد، Øدیث أوس بن أبی أوس الثقÙی، Øدیث نمبر16592-۔مصن٠ابن ابی شیبÛ،ج2،ص389-۔سنن کبری للنسائی، Øدیث نمبر16592-۔معجم کبیر طبرانی، Øدیث نمبر588-۔معجم اوسط طبرانی، Øدیث نمبر4936-۔بیÛÙ‚ÛŒ شب الایمان، Øدیث نمبر2894-۔صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان، باب الأدعیۃ، Øدیث نمبر912-۔صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† خزیمۃ، جماع أبواب Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر1638-۔سنن صغری للبیÛقی، باب Ùضل الجمعۃ، Øدیث نمبر607-۔جامع الأØادیث، Øدیث نمبر8441-۔الجامع الکبیر للسیوطی، Øدیث نمبر1790-۔سنن دارمی، Øدیث نمبر1624-۔کنز العمال، Øدیث نمبر2202-)
سنن ابو داؤد شری٠میں Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Øدیث پاک Ú©Û’ الÙاظ ÛŒÛ Ûیں :
عن اوس بن اوس قال قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ان من اÙضل ایامکم یوم الجمعۃ ÙÛŒÛ Ø®Ù„Ù‚ آدم، Ùˆ ÙÛŒÛ Ø§Ù„Ù†Ùخۃ Ùˆ ÙÛŒÛ Ø§Ù„ØµØ¹Ù‚ÛƒØŒ Ùاکثروا علی من الصلاۃ ÙÛŒÛ ØŒ Ùان صلاتکم معروضۃ علی قالوا: یا رسول Ø§Ù„Ù„Û Ùˆ کی٠تعرض صلا تنا علیک Ùˆ قد ارمت؟ Ùقال : ان Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ø² Ùˆ جل Øرم علی الارض اجساد الانبیاء Û”
ترجمÛ: سیدنا اوس بن اوس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا Ú©Û ØªÙ…Ûارے دنوں میں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ùضیلت والا دن Ø¬Ù…Ø¹Û ÛÛ’ اسی دن Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… پیدا Ûوئے اسی دن وصال Ùرمائے اسی دن صور پھونکا جائے گا اور اسی دن لوگوں پر بے Ûوشی طاری Ûوگی۔
Ù„Ûٰذا تم اس دن مجھ پر کثرت سے درود شری٠پڑھا کرو Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ØªÙ…Ûارا درود میری Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº پیش کیا جاتا Ûے،راوی Ú©Ûتے Ûیں صØØ§Ø¨Û Ú©Ø±Ø§Ù… علیھم الرضوان Ù†Û’ عرض کیا: یا رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… !آپ Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº Ûمارا درود کس Ø·Ø±Ø Ù¾ÛŒØ´ کیا جائے گا Ø¬Ø¨Ú©Û ÙˆØµØ§Ù„ Ùرماکر آپ پر ایک Ø¹Ø±ØµÛ Ø¨ÛŒØª گیاÛوگا؟ تو Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا: Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ زمین پر Øرام کردیاÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام Ú©Û’ اجسام Ú©Ùˆ متغیرکرے۔ (سنن ابو داؤد شری٠ج 1 کتاب الصلوٰۃ Ùضل یوم الجمعۃ ولیلۃ الجمعۃ ص 150-)
صØÛŒØ Ù…Ø³Ù„Ù… شری٠میں Øدیث پاک ÛÛ’ :
عن سلیمان التیمی سمعت انسا یقول قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… مررت علی موسی Ùˆ ÛÙˆ یصلی ÙÛŒ Ù‚Ø¨Ø±Û Ùˆ زاد ÙÛŒ Øدیث عیسی مررت لیلۃ اسری بی Û”
ترجمÛ: سیدنا انس بن مالک رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا : میں موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ پاس سے گزرا Ø¬Ø¨Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ مزار میں نماز ادا کررÛÛ’ تھے۔(مسلم شریÙØŒ 165ØŒ Ùضائل موسی)
نیزمسند ابو یعلی میں Øدیث پاک ÛÛ’ :
عن انس بن مالک قال رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… الانبیاء اØیاء ÙÛŒ قبورÛÙ… یصلون۔
ترجمÛ: سیدنا انس بن مالک رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û Øضرت رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد Ùرمایا: انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں، اپنے مزارات میں نماز ادا کرتے Ûیں۔ (مسند ابو یعلی ØŒØدیث 3331 مسند انس رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û)
امام Ûیثمی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ مجمع الزوائد Ùˆ منبع الÙوائد میں اس Øدیث پاک Ú©Ùˆ ذکر کرنے Ú©Û’ بعد لکھا ÛÛ’:
و رجال ابی یعلی ثقات۔
ترجمÛ: مسند ابو یعلی Ú©ÛŒ Øدیث شری٠کے تمام رواۃ Ø«Ù‚Û Ø§ÙˆØ± قابل اعتماد Ûیں۔(مجمع الزوائد‘ باب ذکر الانبیائ‘ ج 8 ص 210)
61ØÚ¾ میں جب یزیدی لشکر Ù†Û’ Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ø·ÛŒØ¨Û Ù¾Ø± ØÙ…Ù„Û Ú©ÛŒØ§ تو مسجدنبوی شری٠میں تین دن اذان واقامت Ù†Ûیں Ú©ÛÛŒ گئی ØŒ ان دنوں Øضرت سعیدبن مسیب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø±ÙˆØ¶Û‚ اطÛرسے اذان اور اقامت Ú©ÛŒ آواز سنتے تھے ØŒ Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û Ø³Ù†Ù† الدارمی میں روایت ÛÛ’ :
عن سعید بن عبد العزیز قال : لما کان أیام الØرۃ لم یؤذن ÙÛŒ مسجد النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…- ثلاثا ولم یقم ØŒ ولم ÛŒØ¨Ø±Ø Ø³Ø¹ÛŒØ¯ بن المسیب المسجد ØŒ وکان لا یعر٠وقت الصلاۃ إلا بÛÙ…ÛÙ…Ûƒ یسمعÛا من قبر النبی -صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…Û”
ØªØ±Ø¬Ù…Û : Øضرت سعیدبن عبدالعزیز رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ اÙÙ†ÛÙˆÚº Ù†Û’ Ùرمایا:جب واقعۂ ØØ±Û Ø±ÙˆÙ†Ù…Ø§Ûوا تو Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ مسجد شری٠میں تین دن اذان واقامت Ù†Ûیں Ú©ÛÛŒ گئی ØŒ Øضرت سعیدبن مسیب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù…Ø³Ø¬Ø¯ÛÛŒ میں رÛÛ’ ØŒ ÙˆÛ Ø¨ÛŒØ§Ù† کرتے Ûیں Ú©Û Ø±ÙˆØ¶Û‚ اطÛرسے اذان واقامت Ú©ÛŒ آواز آیاکرتی جس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ÙˆÛ Ù†Ù…Ø§Ø² کا وقت معلوم کرتے تھے Û” (سنن الدارمی ØŒ کتاب Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø¯Ù…Û ØŒ باب مااکرم Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Ø¨ÛŒÛ Ø¨Ø¹Ø¯ موتÛØŒØدیث نمبر:94)
Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ شان وصال اقدس Ú©Û’ بعد ÙˆÛÛŒ ÛÛ’ جو وصال اقدس سے Ù¾ÛÙ„Û’ تھی،امام قسطلانی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ مواÛب Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº رقم Ùرمایا :
اذ لا Ùرق بین Ù…ÙˆØªÛ ÙˆØÛŒØ§ØªÛ ÙÛŒ Ù…Ø´Ø§Ú¾Ø¯ØªÛ Ù„Ø§Ù…ØªÛ ÙˆÙ…Ø¹Ø±ÙØªÛ Ø§Øوالھم ونیاتھم وعزائمھم وخواطرھم ،وذلک Ø¹Ù†Ø¯Û Ø¬Ù„ÛŒ لا Ø®Ùاء بÛÛ”
ترجمÛ: امت کا مشاÛØ¯Û Ùرمانے Ú©Û’ لئے اور ان Ú©Û’ Øالات ،نیتیں،ارادے اور دلی Ú©ÛŒÙیات Ú©Ùˆ جاننے Ú©Û’ لئے نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ Øیات Ø·ÛŒØ¨Û Ø§ÙˆØ± وصال مبارک میں کوئی Ùرق Ù†Ûیں۔اور ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ چیزیں آپ پر بالکل عیاں Ûیں جس میں کسی قسم Ú©ÛŒ پوشیدگی Ù†Ûیں۔
(المواھب اللدنیۃ مع Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒØŒØ§Ù„Ùصل الثانی ÙÛŒ زیارۃ Ù‚Ø¨Ø±Û Ø§Ù„Ø´Ø±ÛŒÙ ÙˆÙ…Ø³Ø¬Ø¯Û Ø§Ù„Ù…Ù†ÛŒÙ،ج12،ص195)
اسی ÙˆØ¬Û Ø³Û’ Øضرت امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙرمنصورکو ÛŒÛÛŒ Ùرمایا تھا Ú©Û Ø¬Ø¨ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ø§Ù‚Ø¯Ø³ میں ØاضرÛÙˆÚº تو Øضور اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ جانب ÛÛŒ رخ کرکے دعا کریں،سبل الÛدی والرشاد میں روایت ÛÛ’:
ولما ناظر أبو جعÙر المنصور عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† Ù…Øمد بن عباس ثانی خلÙاء بنی العباس مالکا ÙÛŒ Ù…Ø³Ø¬Ø¯Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„ØµÙ„Ø§Ûƒ والسلام قال Ù„Û Ù…Ø§Ù„Ú©: یا أمیر المؤمنین لا ترÙع صوتک ÙÛŒ Ûذا المسجد، Ùإن Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ أدب قوما Ùقال: (لا ترÙعوا أصواتکم Ùوق صوت النبی) وإن ØØ±Ù…ØªÛ Ù…ÛŒØªØ§ Ú©ØØ±Ù…ØªÛ Øیا، Ùاستکان Ù„Ûا أبو جعÙر، وقال لمالک: یا أبا عبید Ø§Ù„Ù„Û Ø£Ø£Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ القبلۃ وادعوا أم استقبل رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØŸ Ùقال Ù„Û: لم تصر٠وجÛÚ© Ø¹Ù†Û ÙˆÛÙˆ وسیلتک ووسیلۃ أبیک آدم إلی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ یوم القیامۃ بل Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„Û ÙˆØ§Ø³ØªØ´Ùع Ø¨Û ÙیشÙعک اللÛØŒ ÙØ¥Ù†Û ØªÙ‚Ø¨Ù„ Ø¨Û Ø´Ùاعتک لنÙسک قال Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ: (ولو أنÛÙ… إذ ظلموا أنÙسÛÙ…)
ØªØ±Ø¬Ù…Û :اور جب بنی عباس Ú©Û’ دوسرے خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙر منصور عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† Ù…Øمد بن عباس Ù†Û’ امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø³Û’ مسجد نبوی علی صاØØ¨Û Ø§Ù„ØµÙ„ÙˆÙ°Ûƒ والسلام میں Ù…Ù†Ø§Ø¸Ø±Û Ú©ÛŒØ§ تو امام مالک رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ ان سے Ùرمایا:اے امیر المؤمنین!اپنی آواز Ú©Ùˆ اس مسجد میں بلند Ù†Û Ú©Ø±Ùˆ!Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ ایک بÛترقوم Ú©Ùˆ ادب سکھاتے Ûوئے (قرآن کریم میں )Ùرمایا:"اپنی آوازوں Ú©Ùˆ نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ آواز پر بلند Ù†Û Ú©Ø±Ùˆ!"بیشک آپ Ú©ÛŒ ظاÛری Øیات Ø·ÛŒØ¨Û Ù…ÛŒÚº جس Ø·Ø±Ø Ø¢Ù¾ کاادب واØترام لازم تھا آپ Ú©Û’ وصال مبارک Ú©Û’ بعد بھی اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ø¯Ø¨ واØترام ملØوظ رکھا جائے! تو خلیÙÛ Ø§Ø¨Ùˆ جعÙر باادب Ûوگئے اور امام مالک سے دریاÙت کرنے Ù„Ú¯Û’:اے ابو عبید اللÛ!بوقت Øاضری ‘میں Ù‚Ø¨Ù„Û Ú©ÛŒ جانب رخ کروں اور دعا کروں یا ‘ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ جانب رخ کروں؟تو آپ Ù†Û’ Ùرمایا:آپ اپنے Ú†Ûر Û Ú©Ùˆ Øضور Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ø³Û’ کیسے پھیر سکتے ÛÙˆØŸØ¬Ø¨Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ ذات گرامی ÛÛŒ قیامت Ú©Û’ دن Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ú©Û’ دربار میں آپ Ú©Û’ لئے اور آپ Ú©Û’ والد Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ لئے ÙˆØ³ÛŒÙ„Û ÛÛ’Û”Ûر Øال میں آپ Øضور Ú©ÛŒ جانب ÛÛŒ رخ کریں!اور آپ سے Ø´Ùاعت طلب کریں!Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ تمÛارے ØÙ‚ میں سÙارش قبول کرے Ú¯Ø§ØŒÚ©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛÛŒ ÙˆÛ Ø°Ø§Øª بابرکت ÛÛ’ جس Ú©Û’ Ø·Ùیل تمÛارے ØÙ‚ میں تمÛارا Ù…Ø¹Ø±ÙˆØ¶Û Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ کیا جائے Ú¯Ø§ØŒØ§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ کا ارشاد ÛÛ’: (ولو أنÛÙ… إذ ظلموا أنÙسÛÙ…Û”Û”Û”Û”)
(سبل الÛدی والرشاد،جماع أبواب بعض ما یجب علی الانام من ØÙ‚ÙˆÙ‚Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„ØµÙ„Ø§Ûƒ والسلام،ج11،ص423)
ان روایتوں سے ÙˆØ§Ø¶Ø ÛوتاÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… باØیات Ûیں ØŒ نماز اداÙرماتے Ûیں Û” Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø§Øادیث شریÙÛ Øیات Ú©Û’ متعلق ÙˆØ§Ø¶Ø Ø¯Ù„ÛŒÙ„ Ûیں ØŒ Øیات Ú©Û’ متعلق ÙˆØ§Ø¶Ø Ú©Ù„Ù…Ø§Øª وارد Ûونے Ú©Û’ باوجود اس Ú©ÛŒ تاویل کرنا،اس کا کوئی اور مطلب بیان کرنا Øدیث پاک کا Ù…ÙÛوم تبدیل کرنے Ú©Û’ متراد٠ÛÛ’ اور بلاکسی دلیل ظاÛر Øدیث سے انØرا٠ÛÛ’ Û”
Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¨Ø§Ù„Ø§Øدیث پاک میں ’’Øیات ‘‘Ú©ÛŒ ایک علامت ذکر Ùرمائی Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام نماز اداÙرماتے Ûیں۔
صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان Ú©ÛŒ طویل روایت کا ایک ØØµÛ Ù…Ù„Ø§ØØ¸Û ÛÙˆ:
Ùلما دخل صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… بیت المقدس Ùˆ اسری Ø¨Û Ø§Ø³Ø±ÛŒ بموسی Øتی Ø±Ø§Û ÙÛŒ السماء السادسۃ Ùˆ جری Ø¨ÛŒÙ†Û Ùˆ Ø¨ÛŒÙ†Û Ù…Ù† الکلام ما تقدم ذکرنا Ù„Û Û”
ترجمÛ:جب Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… بیت المقدس میں داخل Ûوئے پھر آپ آسمانوں پر تشری٠لائے تو Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… بھی آسمانوں پر تشری٠لائے ÛŒÛاں تک Ú©Û Øضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ Ú†Ú¾Ù¹Û’ آسمان پر دیکھا اور Øضور صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ درمیان اور Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ درمیان Ú¯Ùتگو Ûوئی (صاØب کتاب Ú©Ûتے Ûیں) جس کا ÛÙ… Ù†Û’ Ù¾ÛÙ„Û’ ذکر کیا۔ (صØÛŒØ Ø§Ø¨Ù† Øبان Ùصل اول Øدیث نمبر:50)
اسی روایت میں مذکور ÛÛ’ Ú©Û Ù¾ÛÙ„Û’ آسمان پر Øضرت آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ملاقات Ûوئی ،دوسرے آسمان پر Øضرت ÛŒØییٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… اور Øضرت عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،تیسرے آسمان پر Øضرت ÛŒÙˆØ³Ù Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،چوتھے آسمان پر Øضرت ادریس Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،پانچویں آسمان پر Øضرت Ûارون Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ،چھٹے آسمان پر Øضرت موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے اور ساتویں آسمان پر Øضرت ابراÛیم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے ملاقات Ûوئی۔
Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø§Øادیث شریÙÛ Ø³Û’ ÛŒÛ Øقیقت آشکار Ûوتی ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù†Ø¨ÛŒØ§Ø¡ کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام Ø²Ù†Ø¯Û ‘باØیات Ûیں ،جس Ø·Ø±Ø Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں نماز پڑھتے تھے اسی Ø·Ø±Ø Ù†Ù…Ø§Ø² ادا کرتے Ûیں ،ایک مقام سے دوسرے مقام Ú©ÛŒ طر٠منتقل Ûوتے Ûیں۔
Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒ رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ Ùتاوی Ø±Ù…Ù„ÛŒÛ Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û Ø³Û’ مواÛب Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ú©ÛŒ Ø´Ø±Ø Ù…ÛŒÚº نقل کیا ÛÛ’ :
Ùˆ ÙÛŒ الÙتاوی الرملیۃ : الانبیاء Ùˆ الشÛداء Ùˆ العلماء لا یبلون والانبیاء والشÛداء یاکلون ÙÛŒ قبورÛÙ… Ùˆ یشربون Ùˆ یصلون Ùˆ یصومون Ùˆ ÛŒØجون۔
ترجمÛ: Ùتاویٰ Ø±Ù…Ù„ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº ÛÛ’ Ú©Û Øضرات انبیاء ،شÛداء اور علماء Ú©Û’ اجسام Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û ÙˆØµØ§Ù„ Ú©Û’ بعد Ø¨ÙˆØ³ÛŒØ¯Û Ù†Ûیں Ûوتے، انبیاء کرام اور Ø´Ûدائے عظام اپنے مزارات میں کھاتے پیتے Ûیں، نماز ادا کرتے Ûیں، Ø±ÙˆØ²Û Ø±Ú©Ú¾ØªÛ’ Ûیں اور Øج کرتے Ûیں۔ (Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø²Ø±Ù‚Ø§Ù†ÛŒ علی المواھب‘ ج 7 ص 369)
امام سیوطی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ Øیات انبیاء سے متعلق دلائل ذکرکرنے Ú©Û’ بعد تØریر Ùرمایا:
ÙØصل من مجموع Ûذا النقول والأØادیث أن النبی صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØÛŒ Ø¨Ø¬Ø³Ø¯Û ÙˆØ±ÙˆØÛ ÙˆØ£Ù†Û ÛŒØªØµØ±Ù ÙˆÛŒØ³ÛŒØ± Øیث شاء ÙÛŒ أقطار الأرض ÙˆÙÛŒ الملکوت ÙˆÛÙˆ بÛÛŒØ¦ØªÛ Ø§Ù„ØªÛŒ کان علیÛا قبل ÙˆÙØ§ØªÛ Ù„Ù… یتبدل Ù…Ù†Û Ø´ÛŒØ¡ ÙˆØ£Ù†Û Ù…ØºÛŒØ¨ عن الأبصار کما غیبت الملائکۃ مع کونÛÙ… Ø£Øیاء بأجسادÛÙ… Ùإذا أراد Ø§Ù„Ù„Û Ø±Ùع الØجاب عمن أراد Ø¥Ú©Ø±Ø§Ù…Û Ø¨Ø±Ø¤ÛŒØªÛ Ø±Ø¢Û Ø¹Ù„ÛŒ ÛÛŒØ¦ØªÛ Ø§Ù„ØªÛŒ ÛÙˆ علیÛا لا مانع من ذلک ولا داعی إلی التخصیص برؤیۃ المثال.
ترجمÛ: ان Øادیث شریÙÛ Ø§ÙˆØ± منقول روایتوں کا Ø®Ù„Ø§ØµÛ ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے جسم اطÛراور Ø±ÙˆØ Ù…Ù‚Ø¯Ø³ Ú©Û’ ساتھ Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں اور یقینا تصر٠Ùرماتے Ûیں ØŒ زمین میں اور عالم ملکوت میں جÛاں چاÛتے Ûیں اس Øالت ÙˆÚ©ÛŒÙیت Ú©Û’ ساتھ تشری٠لے جاتے Ûیں جس Øالت ÙˆÚ©ÛŒÙیت میں آپ وصال اقدس سے پیشترتھے ‘ اس میں کسی قسم Ú©ÛŒ تبدیلی Ù†Ûیں Ûوئی ØŒ Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø¢Ù¾ عام نگاÛÙˆÚº سے روپوش Ûیں جس Ø·Ø±Ø Ùرشتے Ûماری نگاÛÙˆÚº سے اوجھل Ûیں ØØ§Ù„Ø§Ù†Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ جسموں Ú©Û’ ساتھ Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں ØŒ جب Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ آپ Ú©Û’ دیدار سے کسی Ú©Ùˆ مشر٠ÙرماناچاÛتاÛÛ’ تو اس سے Øجاب اÙٹھادیتاÛÛ’ ØŒ ÙˆÛ Ø¢Ù¾ Ú©Ùˆ اس Ûیئت پردیکھتاÛÛ’ جس Ûیئت پر آپ Ûیں ØŒ اس Ú©Û’ لئے کوئی امر مانع Ù†Ûیں اور دیدکو مثالی Ø´Ú©Ù„ سے خاص کرنے Ú©ÛŒ کوئی ضرورت Ù†Ûیں Û”
(الØاوی للÙتاوی ØŒ العجاجۃ الزرنبیۃ ÙÛŒ السلالۃ الزینبیۃ)
ملاعلی قاری رØÙ…Û Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø±ÛŒ Ù†Û’ Ø´Ø±Ø Ø´Ùا میں لکھا ÛÛ’ :
Ø§Ù†Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ØÛŒ ÙÛŒ Ù‚Ø¨Ø±Û Ú©Ø³Ø§Ø¦Ø± الانبیاء ÙÛŒ قبورھم ÙˆÚ¾Ù… اØیاء عند ربھم وان Û” Û” Û” Û”
ØªØ±Ø¬Ù…Û : Øقیقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے روضۂ اطÛرمیں Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… انبیاء کرام علیھم الصلوٰۃ والسلام اپنے مزارات میں اپنے پروردگار Ú©Û’ پاس Ø²Ù†Ø¯Û Ûیں اور ان Ú©ÛŒ Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ù…Ù‚Ø¯Ø³Û Ú©Ø§ تعلق عالم علوی وعالم سÙÙ„ÛŒ سے اسی Ø·Ø±Ø Ø±ÛتاÛÛ’ Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û ÙˆÛ Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں تھے ØŒ Ù„Ûذا ÙˆÛ Ù‚Ù„Ø¨ Ú©Û’ اعتبارسے عرشی Ûیں اور قالب Ú©Û’ Ù„Øاظ سے Ùرشی Ûیں اور Ø§Ù„Ù„Û Ø³Ø¨ØØ§Ù†Û ÙˆØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ ارباب کمال Ú©Û’ اØوال Ú©Ùˆ بÛتر جاننے والاÛÛ’ Û” (Ø´Ø±Ø Ø§Ù„Ø´Ùا لعلی القاری بھامش نسیم الریاض )
Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø¢ÛŒØ§Øª Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú©Û ØŒ اØادیث شریÙÛ ØŒ Ùرمودات Ø¹Ø§Ù„ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± اعلام٠امت ‘ ائمۂ Øدیث ÙˆÙÙ‚Û Ú©ÛŒ تصریØات سے ÛŒÛ Øقیقت پایۂ ثبوت Ú©Ùˆ Ù¾ÛÙ†Ú† Ú†Ú©ÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Øضرت نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… اپنے روضۂ اطÛر میں Ø²Ù†Ø¯Û ÙˆØیات Ûیں Û”
Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Øضوراکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ Ø·Ùیل سب Ú©Ùˆ عقائدØÙ‚Û Ù¾Ø±Ø«Ø§Ø¨Øª قدم اور اسلامی تعلیمات کا پابندبنائے Û”
اٰمین Ø¨Ø¬Ø§Û Ø·Ù°ÛÙ° ویٰس صلی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ وبارک وسلم علی Ø®ÛŒØ±Ø®Ù„Ù‚Û ÙˆØ§Ù°Ù„Û ÙˆØ§ØµØØ§Ø¨Û Ø§Ø¬Ù…Ø¹ÛŒÙ† Û”
از:مولانا Ù…Ùتی ØاÙظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتÛÙ… العالیÛ
شیخ الÙÙ‚Û Ø¬Ø§Ù…Ø¹Û Ù†Ø¸Ø§Ù…ÛŒÛ ÙˆØ¨Ø§Ù†ÛŒ ابو الØسنات اسلامک ریسرچ سنٹر