<span lang="ER" style="text-indent: 0.5in; font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">قرآن کریم میں اہل خانہ کے ساتھ اچھا برتاؤ کرنے کا حکم دیا گیا ہے،اللہ تعالی کا ارشاد ہے:</span><b style="text-indent: 0.5in; "><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ</span></b><span lang="ER" style="text-indent: 0.5in; font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">۔</span> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> ترجمہ:عورتوں کے ساتھ اچھے طریقہ سے برتاؤ کرو!۔﴿سورۃ النساء:19 ﴾<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> اگر عورت سرکشی اختیار کرے تو مرد کوچاہئے کہ پہلے اسے سمجھائے، نہ سمجھے توبستر سے علحدگی کرے، پھر اخیر درجہ میں تنبیہ کرے ۔ <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">چنانچہ قرآن کریم میں ہے: </span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ</span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> ترجمہ: اورجن عورتوں کی سرکشی کا تم کو ڈر ہو تم ان کو نصیحت کرو اور خواب گاہ میں ان کو جدا کرو اور ان کو تنبیہ کرو۔﴿سورۃ النساء:34﴾<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس شخص کو سب سے بہتر قرار دیا جو اپنے اہل خانہ کے ساتھ اچھا سلوک کرتا ہے،جامع ترمذی شریف میں حدیث مبارک ہے:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">: خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لأَهْلِهِ وَأَنَا خَيْرُكُمْ لأَهْلِى</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">۔<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> ترجمہ:ام المؤمنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضي اللہ تعالی عنہا سے روایت ہے،آپ نے فرمایا کہ حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میں بہترین شخص وہ ہے جو اپنے اہل کے لئے سب سے اچھا ہو اور میں اپنے اہل کے لئے تم سب سے اچھا ہو۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">(جامع الترمذی،کتاب المناقب، باب فضل أزواج النبى صلى الله عليه وسلم،حدیث نمبر:4269)</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حضور اکرم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے مرد حضرات کو عورتوں کی جانب سے ہونے والی زیادتی پرصبرکرنے اور ان کی خطاؤں کو در گز کرنے کی وصیت فرمائی ہے،صحیح بخاری میں حدیث پاک ہے:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">رَضِيَ اللهُ عَنْهُ</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">: اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ ، فَإِنَّ الْمَرْأَةَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلَعٍ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَىْءٍ فِى الضِّلَعِ أَعْلاَهُ ، فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ </span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ترجمہ:سیدنا ابو ہریرہ رضي اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے ،آپ نے فرمایاکہ حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے ارشاد فرمایا: میں جو تمہیں خواتین کے ساتھ اچھے برتاؤ کی وصیت کرتا ہوں، تم میری وصیت کو قبول کرو! کیونکہ عورت پسلی( پہلو) سے پیدا کی گئی ہے۔ اورپسلی میں سب سے ٹیڑ ھی چیز اس کا بالائی حصہ ہے۔ اگر تم پسلی کو سیدھا کرنے لگو گے تو اسے توڑ دو گے اور اگر اسے چھوڑ دو گے تو وہ ٹیڑھی رہے گی۔تو تم عورتوں کے بارے میں میری وصیت کو قبول کرو۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">(صحیح البخاری ،کتاب أحاديث الأنبياء،باب خلق آدم علیہ السلام ،حدیث نمبر:3331)</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">خواتین پر سرکاردو عالم صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی شفقت ورحمت اس قدر ہے کہ اگر آپ نماز کی حالت میں کسی بچہ کی آواز سنتے تو اس کی ماں کی مشقت کے خیال سے نماز میں تخفیف فرماتے۔</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">﴿صحیح البخاری ،باب الایجاز فی الصلاة واکما لہا﴾<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کےپاس ایک سیاہ فام انجشہ نامی غلام تھے، وہ اونٹوں کے آگے ح</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ُ</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">دی(وہ اشعار جو شتربان اونٹوں کے آگے پڑھتے ہیں) پڑھا کرتے تھے۔ ایک دفعہ سفر میں ازواج مطہرات رضي اللہ عنہن ساتھ تھیں،جب اونٹ تیز چلنے لگے تو حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا:</span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">۔</span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">اے انجشہ!اللہ تعالی تم پر رحم فرمائے؛شیشوں کو آہستہ لے چلو۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">(صحیح البخاری،کتاب الادب،</span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> باب ما يجوز من الشعر والرجز والحداء وما يكره منه</span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حجۃ الوداع کے موقع پر حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک عظیم الشان،فصیح وبلیغ خطبہ ارشاد فرمایا،جس میں آپ نے خواتین کے ساتھ حسن سلوک کرنے کی تاکید فرمائی ،آپ نے ارشاد فرمایا:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt"> </span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-bidi-language: AR-SA"> اَيّهَا النّاسُ فَإِنّ لَکُمْ عَلَی نِسَائِکُمْ حَقّا ، وَلَهُنّ عَلَيْکُمْ حَقّا، لَکُمْ عَلَيْهِنّ اَنْ لَا يُوطِئْنَ فُرُشَکُمْ اَحَدًا تَکْرَهُونَهُ وَعَلَيْهِنّ اَنْ لَا يَاْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيّنَةٍ فَإِنْ فَعَلْنَ فَإِنّ اللّهَ قَدْ اَذِنَ لَکُمْ اَنْ تَهْجُرُوهُنّ فِی الْمَضَاجِعِ وَتَضْرِبُوهُنّ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرّحٍ فَإِنْ انْتَهَيْنَ فَلَهُنّ رِزْقُهُنّ وَکِسْوَتُهُنّ بِالْمَعْرُوفِ . وَاسْتَوْصُوا بِالنّسَاءِ خَيْرًا ، فَإِنّهُنّ عِنْدَکُمْ عَوَانٌ لَا يَمْلِکْنَ لِاَنْفُسِهِنّ شَيْئًا ، وَإِنّکُمْ إنّمَا اَخَذْتُمُوهُنّ بِاَمَانَةِ اللّهِ وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنّ بِکَلِمَاتِ اللّهِ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:AR-SA">.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-bidi-language: AR-SA"> <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-bidi-language: AR-SA"> </span></b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"">ترجمہ:اے لوگو!تمہارے اوپر تمہاری بیویوں کے حقوق واجب ہیں اور اُن کے ذمہ تمہارے حقوق ہیں، تمہاری عورتوں کے ذمہ تمہارا یہ حق ہے کہ وہ اپنے پاس ایسے شخص کو نہ بلائیں جسے تم ناپسندکرتے ہو اور یہ بھی اُن کی ذمہ داری ہے کہ کوئی بے حیائی کا عمل نہ کریں ،اگر وہ ایسا کوئی عمل کریں تو اللہ تعالیٰ نے تمہیں اس بات کی اجازت دی ہے کہ تم انہیں خوابگاہوں میں چھوڑ دو اور انہیں ہلکی سی تنبیہ کرو‘ اگر وہ باز آجائیں تو دستور کے مطابق نان نفقہ اور لباس اُن کا حق ہے۔عورتوں سے متعلق بھلائی کی نصیحت قبول کرو! کیونکہ وہ تمہاری پابند اور تمہارے زیر فرماں ہیں۔ وہ خود اپنے لئے کچھ نہیں کرسکتیں، لہٰذا تم عورتوں کے بارے میں اللہ تعالیٰ سے ڈرو! کیونکہ تم نے انہیں اللہ کی امان کے ساتھ حاصل کیا اور کلام الٰہی کی برکت سے وہ تمہارے لیے حلال ہوئیں۔ <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-bidi-language: AR-SA"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt">(سیرۃابن ہشام ،حجۃ الوداع، خطبۃ الرسول فی حجۃ الوداع) <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> از:</span><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"">مولانا مفتی حافظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتہم<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"">شیخ الفقہ جامعہ نظامیہ وبانی ابو الحسنات اسلامک ریسرچ سنٹر<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><a href="http://www.ziaislamic.com/"><span dir="LTR">www.ziaislamic.com</span></a></span><span dir="LTR" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span dir="LTR" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><o:p> </o:p></span></p>