<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"><span style="mso-spacerun: yes"> </span></span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">اسلام دین فطرت ہے ،وہ زندگی کے تمام شعبوں</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> میں میانہ روی و اعتدال کو اختیار کرنے کی تاکید کرتا</span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> ہے-</span><span dir="ltr" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">فضول خرچی اور اسراف کے برئے نتائج سے امت مسلمہ کو آگاہ کرتے ہو‏ئے اللہ تعالی نے ارشاد فرمایا:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا</span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">۔</span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا-</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">ترجمہ:اور فضول خرچی نہ کیا کرو!بیشک فضول خرچی کرنے والے شیطان کے بھائی ہیں،اور شیطان اپنے رب کا بڑا ناشکر گزار ہے-(سورۂ بنی اسرائيل:26/27)</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">اسلامی نقطۂنظر سے اسراف تین چیزوں کا نام ہے-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">(1) ناجائز کاموں میں دولت صرف کرنا خواہ ایک پیسہ ہی کیوں نہ ہو-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">(2) جائز کاموں میں خرچ کرتے ہوئے حد سے تجاوز کرنا خواہ اس لحاظ سے کہ آدمی اپنی استطاعت سے بڑھ کر خرچ کرے یا اس لحاظ سے کہ اس کو جو دولت اپنی ضرورت سے زیادہ مل گئی اسے وہ اپنے عیش اور نامناسب کاموں میں صرف کرتا چلا جائے-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">(3) آدمی نیکی کے کاموں پر دل کھول کر روپیہ خرچ کرے مگر اس کا مقصد اللہ کو راضی کرنا نہ ہو بلکہ ریا اور نمائش ہو یعنی لوگ اس کو بڑا آدمی سمجھیں اور اس کی سخاوت اور دریادلی کی تعریفیں کریں-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; text-indent: 0.5in; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> اسراف کی یہ سبھی صورتیں قابل مذمت ہیں اور ان سے بچنے کی سخت تاکید فرمائی گئی ہے-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">سورۂ انعام میں اللہ تعالی کا ارشاد ہے:</span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">وَلَا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ-</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">ترجمہ</span></b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">:اور فضول خرچی نہ کیا کرو،بیشک اللہ تعالی فضول خرچی کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">امام بیہقی کی شعب الایمان میں روایت ہے :</span><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال : ما أنفقت على نفسك وأهل بيتك في غير سرف ولا تبذير ، وما تصدقت فلك ، وما أنفقت رياء وسمعة ، فذلك حظ الشيطان .</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">ترجمہ:سیدنا علی مرتضی </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">رضي اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے آپ نے ارشاد فرمایا:جو تم اپنی ذات پر او ر اپنے گھر والوں پر اسراف اور فضول خرچی کے بغیر خرچ کرتے ہو ،اور جو اللہ تعالی کی راہ میں خیرات کرتے ہو اس کا </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">ثواب تمہارے لئے ہے-اور جو تم ریا اور شہرت کے لئے خرچ کرتے ہو وہ تو بس شیطان کا حصہ ہے-(بیہقی شعب الایمان،حدیث نمبر:6279)</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">حضرات صحابہ کرام رضي اللہ تعالی عنہم نے حضور اکرم صلی اللہ علیہ والہ وسلم کی خدمت بابرکت میں </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">عرض کیا:یارسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم !ہم جو اپنے گھر والوں پر خرچ کرتے ہیں اس کا کیا حکم ہے؟حضور اکرم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-font-size: 11.0pt"> </span><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER">ارشاد فرمایا:جو تم اپنے گھر والوں پر اسراف اور تنگی کے بغیرخرچ کرتے ہو وہ تو اللہ کی راہ میں خرچ کرنا ہے-</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Traditional Arabic'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> عن الحسن قال : قال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم لرسول الله صلى الله عليه وسلم : ما نفقتنا على أهالينا ؟ قال : ما أنفقتم على أهليكم في غير إسراف ولا تقتير فهو في سبيل الله –</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER"> (بیہقی شعب الایمان،حدیث نمبر:6283)</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; line-height: normal; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">از:حضرت ضیاء ملت مولانا مفتی حافظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتہم العالیہ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></span></p> <div style="text-align: right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: black; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">شیخ الفقہ جامعہ نظامیہ بانی ابو الحسنات اسلامک ریسرچ سنٹر</span><span lang="ER" dir="rtl" style="font-size: 22pt; color: black; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: ER; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US">-</span><span style="font-size: 22pt; color: black; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt"> </span><span style="font-size: 22pt; color: black; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US"><a href="http://www.ziaislamic.com">www.ziaislamic.com</a></span></div>