<b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic""><span style="mso-tab-count:1"> </span>اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنْ، وَالصَّلوٰةُ وَالسَّلَامُ عَلَی سَيِّدِ الْاَنْبِيَاء وَالْمُرْسَلِيْنْ، وَعَلٰی آلِهِ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاِهرِيْنْ، وَاَصْحَابِهِ الْاَکْرَمِيْنَ اَجْمَعِيْنْ،وَعَلٰی مَنْ اَحَبَّهُمْ وَتَبِعَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلٰی يَوْمِ الدِّيْنْ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic""><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></b> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-font-family:"Traditional Arabic""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic""><span style="mso-tab-count:1"> </span>اَمَّا بَعْدُ! فاَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطٰنِ الرَّجِيْمِ، بِسمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ:<span style="mso-spacerun:yes"> </span>يَا ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic"">َيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا کُتِبَ عَلَيْکُمُ الصِّيَامُ کَمَا کُتِبَ عَلَی الَّذِينَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">۔</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic"">صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمْ .</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-font-family:"Traditional Arabic""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>اللہ سبحانہ وتعالیٰ کی عبادت اور بندگی بندہ کا حقیقی مقصود ہے ، اسے اس بات کی فکر ہونی چاہئے کہ میری زندگی کے اوقات اور شب وروز اپنے مقصود کو پورا کرنے میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>گزریں ، ساری زندگی رب العالمین کی عبادت وبندگی کر نے ،اس کی بارگاہ کا قرب حاصل کرنے کے لئے بسرہو، چنانچہ اس فکرکو عملی جامہ پہنانے کے لئے اللہ رب العزت نے ہمیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>مختلف انداز میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اس کی بارگاہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حاضر ہونے اورعبادت کرنے کے سنہری مواقع عطافرمائے ، کبھی نماز کی صورت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>عبادت کا سلیقہ عطافرمایا، کبھی راہ حق کی طرف قدم بڑھاتے ہوئے خانہ کعبہ کا حج کرنے کا حکم فرمایا او رکبھی مخلوقِ خدا کی خدمت کرنے کے لئے زکوۃ وصدقات کی صورت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>عبادتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کاقرینہ عطافرمایا ۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span>عبادت کے انہی مختلف طریقوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ایک بہترین طریقہ ’’روزہ‘‘ بھی ہے جواسلام کا چوتھا رکن ہے ،اس کے شرعی معنی صبح صادق کے طلوع ہونے سے سورج غروب ہونے تک بندئہ مومن کو کھانے ، پینے اور ازدواجی تعلقات سے رکے رہنے کے ہیں ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">ماہ رمضان کی برکتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">رمضان المبارک وہ مہینہ ہے ، جس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رب العالمین اپنے بندوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو فضل ومہربانی سے سرشار فرماتا ہے، اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمت کا صدقہ اورخیرات سے انہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سرفراز فرماتا ہے اور انہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رمضان المبارک کی رحمتوں ،برکتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور بخشش سے بہرہ ور فرماتا ہے ، جیسا کہ ترمذی شریف میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حدیث پاک ہے :</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family: "Traditional Arabic""><span style="mso-spacerun:yes"> </span>عَنْ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic"">َبِی هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلی الله عليه وسلم-<span style="mso-spacerun:yes"> </span>إِذَا کَانَ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic"">َوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ صُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ وَمَرَدَةُ الْجِنِّ وَغُلِّقَتْ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic"">َبْوَابُ النَّارِ فَلَمْ يفْتَحْ مِنْها بَابٌ وَفُتِّحَتْ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic"">َبْوَابُ الْجَنَّة فَلَمْ يغْلَقْ مِنْهَا بَابٌ وَيُنَادِی مُنَادٍ يَا بَاغِیَ الْخَيْرِ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic"">َقْبِلْ وَيا بَاغِیَ الشَّرِّ ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic"">َقْصِرْ وَلِلَّهِ عُتَقَاء ُ مِنَ النَّارِ وَذَلِکَ کُلَّ لَيْلَةٍ <span style="mso-spacerun:yes"> </span></span></b><b><span dir="LTR" style="font-size: 22.0pt;mso-bidi-font-family:"Traditional Arabic""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-font-family: "Traditional Arabic""><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER">ترجمہ:حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا ، حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا :جب رمضان المبارک کی پہلی رات آتی ہے تو شیطان اور سرکش جن جگڑدئے جاتے ہیں ، دوزخ کے دروازوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو بندکردیا جاتا ہے اور ان میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کوئی دروازہ کھولا نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>جاتا ، اور جنت کے دروازوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو کھول دیا جاتا ہے اور ان میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کوئی دروازہ بند نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کیا جاتا ، اور ایک ندا دینے والاندا دیتا ہے : اے بھلائی کے طلبگار ! (اس کی طرف) متوجہ ہوجا،اور اے برائی چاہنے والے !(گناہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے)دورہوجا ،اور اللہ تعالی کی جانب سے دوزخیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو آزاد ی ملتی ہے اور یہ سلسلہ رمضان کی ہر رات ہوتا ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">(جامع الترمذی، کتاب<span style="mso-spacerun:yes"> </span>الصوم،باب ماجاء فی فضل شھررمضان ،حدیث نمبر:684)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">رحمۃ للعالمین صلی اللہ علیہ وسلم کی شان کریمی </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>رمضان المبارک میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رب العالمین کی سخاوت اورعطاکا یہ معاملہ ہوتا ہے کہ اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ایمان والوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو عبادتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کا خصوصی موقع عنایت کیا جاتا ہے ، شرح ثواب میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اضافہ کیا جاتاہے ،شیاطین کو جکڑدیا جاتا ہے، تاکہ وہ بندگان خدا کونہ بھٹکا سکیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، انہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>عبادتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے نہ بہکاسکیں ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>اللہ سبحانہ وتعالیٰ اپنے بندوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو سرفراز کرتے ہوئے ماہ رمضان کی ہر رات گنہگار بندوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو دوزخ سے آزاد فرماتا ہے ،ماہِ رمضان جو دوسخااور فیاضی کا معاملہ رحمۃ للعالمین صلی اللہ علیہ وسلم کا بھی ہواکرتا ہے ، آپ بھی اپنی امت کو سرفراز فرماتے اور اپنی رحمت کا صدقہ عطافرماتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،جیسا کہ روایت ہے : </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">عن ابن عباس قال کان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اذا دخل شہر رمضان اطلق کل اسیر واعطی کل سائل۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER">ترجمہ:حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنھما سے روایت ہے؛ آپ نے فرمایا:جب ماہ رمضان شروع ہوتا تو حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ہر قیدی کو آزادکر دیتے اور ہر مانگنے والے کو عطافرماتے۔ </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">(شعب الایمان،فضائل شھر رمضان،حدیث نمبر:3475۔مجمع الزوائد،حدیث نمبر4838۔کنز العمال، حدیث نمبر:18060 )</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کی فرضیت </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>اسی برکتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>والے مہینہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رب قدیر نے بندوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے لئے ’’روزہ‘‘ کی صورت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>عبادت کرنے کاایک سنہری موقع عطافرمایا،چنانچہ ہجرت کے دوسرے سال شعبان المعظم کے مہینہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ کی فرضیت کا اعلان فرمایا اور ماہ رمضان کی خصوصیت کو بیان فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا: </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">شَہْرُ رَمَضَانَ الَّذِی أُنْزِلَ فِیہِ الْقُرْآَنُ ہُدًی لِلنَّاسِ وَبَیِّنٰتٍ مِنَ الْہُدَی وَالْفُرْقَانِ فَمَنْ شَہِدَ مِنْکُمُ الشَّہْرَ فَلْیَصُمْہُ </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:رمضان وہ مہینہ ہے ، جس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>قرآن نازل کیا گیا، اس حال میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کہ وہ لوگوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے لئے ہدایت ہے اور اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حق وباطل میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>تمیز کرنے والی روشن دلیلیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، تم میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>جو کوئی اس مہینہ کو پائے وہ اس کے روزہ رکھے !</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER">(سورۃ البقرۃ۔185)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ ایک ایسی عبادت ہے ، جو اگلی امتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پر بھی فرض تھی، انہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>بھی رب العالمین نے روزہ کا اہتمام کرنے کا حکم فرمایا تھا ،وہ ایسی عظیم عبادت ہے ؛جس کی برکت سے انسان تقوی وطہارت کا پابندہوجاتا ہے ،چنانچہ رب العالمین نے ہمارے لئے بھی روزہ کو تقوی اور پرہیزگاری اختیار کرنے کا بہترین ذریعہ بنایا ،جیساکہ ابھی خطبہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>جو آیت مبارکہ پڑھی گئی اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اللہ تعالیٰ ارشاد فرماتا ہے :</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">یَا أَیُّہَا الَّذِینَ آَمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیَامُ کَمَا کُتِبَ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:اے ایمان والو!تم پر روزے فرض کئے گئے؛جیسا کہ تم سے پہلے لوگوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پرفرض کئے گئے تھے ،تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ!</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">(سورۃ البقرۃ ۔183)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ دار صفت الہی کا مظہر اور سنت نبوی کا پیکر </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ ایک ایسا فرض ہے، وہ خدا کی ایک ایسی عبادت ہے<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کہ بندئہ مومن جب تک سرورکونین صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت پر عمل نہ کرے اسے ادا نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کرسکتا ،رب العالمین نے روزہ دار کے حق میں ایسا معاملہ فرمایا کہ وہ رب کی عظیم عبادت روزہ کا آغاز کرنا چاہے تو وہ سحری کھائے بغیر روزہ شروع نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کرسکتا اور اگر سحری کھائے بغیر روز ہ رکھ بھی لے تو وہ خلاف سنت عمل کا مرتکب ہوگا، اس لئے کہ حبیب پاک علیہ الصلوٰۃ والسلام نے سحری کھانے سے متعلق آگاہ فرمادیا اور ہم غلاموں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو اس کی توجہ دلائی اوریہ حکم فرمایا : </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">عبدالعزیز بن صہیب قال : سمعت ان بن مالک رضی اللہ تعالی عنہ قال ، قال النبی صلی اللہ علیہ وسلم تسحروافان فی السحوربرکۃ -</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:حضرت عبدالعزیز بن صہیب رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں ، میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے سنا ، انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا ، حضرت نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : سحری کھایا کرو! کیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کہ سحری میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>برکت ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">(صحیح البخاری ، کتاب الصوم ، باب برکۃ السحور من غیر ایجاب ،حدیث نمبر: 1923)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>اسی طرح روزہ کے اختتام پر افطار کرنا ، یہ بھی رحمۃ للعالمین صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت کریمہ ہے ، گویا رب العالمین نے روزہ کو حبیب پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی دوسنتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے درمیان رکھ دیا، خدائے تعالیٰ کی اس عبادت کو اپنا کر روزہ دار جہاں صفت الہی کا مظہر ہوجاتاہے، وہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>وہ سنت نبوی کا پیکر بھی بن جاتا ہے ، چونکہ کھانا تناول فرماناحضورپاک علیہ الصلوٰۃ والسلام کی سنت ہے اور خدا کی ذات کھانے، پینے سے پاک ہے ، اس بنیاد پر بندہ جب روزہ رکھتا ہے تو وہ تجلیات ربانی اور انوار نبوی سے اپنے ظاہر وباطن کو روشن ومنور کرلیتا ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ دار کے حق میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>خصوصی سرفرازی </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>دنیا اور آخرت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ کے بے شمار فوائد ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، روزہ دار کے حق میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اللہ سبحانہ وتعالیٰ نے دنیا وآخرت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>بے شمار برکتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور سعادتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رکھی ہیں ، روزہ خدائے تعالیٰ کی وہ عبادت ہے کہ جس کی برکتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دیگر عبادتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور ان کے ثواب میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پائی جاتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، بندئہ مومن کو نیکی کرنے کی وجہ سے اجروثواب تو ضرور دیا جاتا ہے ، لیکن وہ اجروثواب ‘روزہ اور اس کے اجروثواب کے مماثل نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوسکتا ، حدیث شریف میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>آتا ہے : </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ صلی اللہ علیہ وسلم إِنَّ رَبَّکُمْ یَقُولُ کُلُّ حَسَنَۃٍ بِعَشْرِ أَمْثَالِہَا إِلَی سَبْعِمِائَۃِ ضِعْفٍ وَالصَّوْمُ لِی وَأَنَا أَجْزِی بِہِ الصَّوْمُ جُنَّۃٌ مِنَ النَّارِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْیَبُ عِنْدَ اللَّہِ مِنْ رِیحِ الْمِسْکِ وَإِنْ جَہِلَ عَلَی أَحَدِکُمْ جَاہِلٌ وَہُوَ صَائِمٌ فَلْیَقُلْ إِنِّی صَائِمٌ -</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا، حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بے شک تمہارا پروردگا ر فرماتا ہے : ہر نیکی کا اجر دس(10) گناسے سات سو(700)گناتک دیا جاتا ہے اور روزہ (خالص ) میر ے لئے ہے اور میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہی اس کا صلہ عطاکرتا ہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،روزہ ‘دوزخ کے لئے ڈھال ہے اور روزہ دار کے منہ کی بو اللہ تعالی کے نزدیک مشک سے زیادہ خوشبودار ہے ، اور اگر کوئی ناداں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>تم میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کسی روزہ دار سے نازیبا حرکت کرے توا سے چاہئے کہ وہ کہے :میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ دار ہوں ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>(جامع الترمذی، کتاب الصَّوْمِ، باب مَا جَاءَ فِی فَضْلِ الصَّوْمِ، حدیث نمبر:769)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>حدیث شریف میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>مذکور کلمہ وانا اَجزِی بہ<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو وانااُجْزیٰ بہ بھی پڑھاگیا ، جس کا ترجمہ یہ ہے کہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>خودہی روزہ کا بدلہ ہوجاتا ہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">اس حدیث شریف سے یہ بات آشکا ر ہوتی ہے کہ رب قدیر نے ہر عبادت کا بدلہ او راس کی ہر اطاعت کا صلہ ثواب کی شکل میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>مقرر کیا ہے ، لیکن روزہ خدائے تعالیٰ کی ایک ایسی عبادت ہے؛ جس کا بدلہ خود خالق کائنات ہوجاتا ہے اور روزہ دار کو اپنے دیدار پر انوار سے مشرف فرماتا ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ بے ریا عمل </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ ایک ایسی عبادت ہے جس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>خاص طور پر ریا کاری کا کوئی شائبہ نہیں ، اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دکھاوے کا کوئی دخل نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، اللہ سبحانہ وتعالیٰ نے روزہ دار کے لئے خصوصی سرفرازی کا جووعدہ فرمایا؛ اسی سے متعلق تفصیل بیان کرتے ہوئے شارح صحیح بخاری علامہ حافظ ابن حجر عسقلانی رحمۃ اللہ علیہ رقمطراز ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>: </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">وَاللَّہ أَعْلَم أَنَّہُ إِنَّمَا خَصَّ الصِّیَام لِأَنَّہُ لَیْسَ یَظْہَر مِنْ اِبْنِ آدَم بِفِعْلِہِ وَإِنَّمَا ہُوَ شَیْء فِی الْقَلْب . وَیُؤَیِّد ہَذَا التَّأْوِیل قَوْلہ صَلَّی اللَّہ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ " لَیْسَ فِی الصِّیَام رِیَاء "حَدَّثَنِیہِ شَبَابَۃ عَنْ عُقَیْل عَنْ الزُّہْرِیِّ فَذَکَرَہُ یَعْنِی مُرْسَلًا قَالَ : وَذَلِکَ لِأَنَّ الْأَعْمَال لَا تَکُونُ إِلَّا بِالْحَرَکَاتِ ، إِلَّا الصَّوْم فَإِنَّمَا ہُوَ بِالنِّیَّۃِ الَّتِی تَخْفَی عَنِ النَّاس۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">اللہ تعالی ہی بہتر جانتا ہے، دراصل اس نے روزہ کو اس لئے مخصوص فرمایا؛ چونکہ روزہ انسان کے عمل سے ظاہر نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا ،اس لئے کہ وہ دل ہی میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پوشیدہ چیز ہے اور اس بات کی تائید حضور پاک صلی اللہ علیہ وسلم کے ارشاد سے ہوتی ہے کہ روزہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دکھاوا نہیں ہے۔ ۔ ۔ امام زہری رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: بات یہ ہے کہ اعمال حرکات کے ساتھ ہوا کر تے ہیں ، لیکن روزہ صرف نیت پر موقوف ہوتا ہے اور نیت لوگوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے پوشیدہ رہتی ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">( فتح الباری شرح صحیح البخاری،کتاب الصوم،باب فضل الصوم)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">خشیت الہی کی برکت </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ دار اپنے مولی کو راضی کرنے کے لئے سورج کی حرارت کو برداشت کرتا ہے ،لیکن پانی کا ایک قطرہ اپنے حلق کے نیچے جانے نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دیتا ،بھوک کی شدت پر بھی صبر کرتا ہے ، لیکن کھانے کا ایک دانہ اپنے پیٹ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>جانے نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دیتا اورروزہ دار کے اس عمل کا کسی کو شعور نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا ،حتی کہ وہ تنہائی میں <span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا ہے ، اس کے ساتھ کوئی اور شخص نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا ایسے وقت اگروہ کچھ کھالے اور پی لے تو اس سے کوئی پوچھنے والا نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا ،تب بھی وہ کوئی چیز کھانے پینے کی جرأت نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کرتا ، کیونکہ اس کے دل میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>خدائے تعالیٰ کا خوف ہوتا ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>محض وہ اللہ رب العزت کی رضا اور خوشنودی حاصل کرنے کے لئے ان ظاہری صعوبتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کو سہتاہے، نفسانی خواہشات سے پرہیز کرتا ہے، گناہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے گریز کرتا ہے، شیطان کے وسوسوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے بچنے کی کوشش کرتا ہے، یہی وجہ ہے کہ حدیث شریف میں روزہ کودوزخ کی آگ سے بچنے کا ’’ڈھال‘‘ کہا گیا ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>چونکہ روزہ دار جب اللہ تعالیٰ اور اسکے حبیب پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی اطاعت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اخلاص و للہیت کے ساتھ ہمہ تن مصروف ہوجاتا ہے اور شریعت مطہرہ کی خلاف ورزی سے وہ اپنے دامن کو بچالیتا ہے تو ’’روزہ‘‘اس کے حق میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دوزخ کے لئے ڈھال بن جائے اور اسے روزہ کے باعث دوزخ سے چھٹکارانصیب ہوجائے۔</span><span dir="LTR" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ دارکے لئے رحمتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کی سوغات</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>جب روزہ دار اپنے مولا کا قر ب حاصل کرنے کے لئے ‘اخلاص وللہیت کے ساتھ روزہ اداکرنے کے لئے مشقتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>برداشت کرتا ہے ، نفسانی خواہشات کو پا مال کردیتا ہے تو رب العالمین نے روزہ دار بندہ کو اپنی خوشنودی سے سرفراز کرنے اور اسے اپنی خصوصی رحمتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے نوازنے کا وعدہ فرمایا ہے ، جس کی خبر ہمیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نبی برحق‘ مخبرصادق صلی اللہ علیہ وسلم نے دی ،چنانچہ ایک موقع پرحضور پاک علیہ الصلوۃ والسلام نے حضرت اسامہ رضی اللہ عنہ کو نصیحت کرتے ہوئے ارشاد فرمایا :</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>عن سعید بن زید بن عمرو بن نفیل قال سمعت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وسلم )وأقبل علی أسامۃ بن زید فقال یا أسامۃ علیک بطریق الجنۃ وإیاک أن تختلج دونہا فقال یا رسول اللہ ما أسرع ما یقطع بہ ذلک الطریق قال بالظمإ فی الہواجر وکسر النفس عن لذۃ الدنیا۔یاأسامۃ علیک بالصوم فإنہ یقرب إلی اللہ أنہ لیس شیء أحب إلی اللہ من ریح فم الصائم ترک الطعام والشراب للہ عز وجل فإن استطعت أن یأتیک الموت وبطنک جائع وکبدک ظمآن فافعل فإنک تدرک شرف المنازل فی الآخرۃ وتحل مع النبیین ویفرح الأنبیاء بقدوم روحک علیہم ویصلی علیک الجبار تعالی ۔۔۔۔۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>حضرت سعید بن زید بن عمرو بن نفیل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ،انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا ، میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ، آپ نے حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف متوجہ ہوکر ارشاد فرمایا: اے اسامہ !تم جنت کی راہ پرگامزن رہو اور اس کے علاوہ راستہ پرچلنے سے بچے رہو! توانہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے عرض کیا : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! اس راستہ پر تیزی سے پہنچانے والی کونسی چیزہے ؟ حضور پاک صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : گرمیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پیاسارہنا اور دنیوی خواہشات سے نفس کو روکنا۔ اے اسامہ! تم روزہ رکھا کرو !کیوں کہ وہ اللہ تعالی کا قرب عطا کرتا ہے اور اللہ تعالیٰ کے نزدیک روزہ دار کے منہ کی بواورکھانے پینے کو رضائے الہی کی خاطر چھوڑنے سے بہتر کوئی پسندیدہ چیز نہیں ،اگر تم ایساکرسکتے ہو کہ تمہارے انتقال کے وقت تمہارا پیٹ بھوکا اور جگرپیاسا ہو ‘ توتم ایسا کرو ! جس کے سبب تم آخرت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>بلند مقامات پالوگے اور انبیاء کرام کی خدمت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رہوگے، اور تمہارے ان کی خدمت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حاضر ہونے کی وجہ سے وہ خوش ہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>گے او راللہ سبحانہ وتعالیٰ تم پر رحمتیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نازل فرمائے گا۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">(تاریخ دمشق ، حرف الالف ، اسامہ بن زید بن حارثہ )</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ عملی واخلاقی تربیت کا ضامن</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ کے منجملہ فوائد میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>یہ بھی ہے کہ اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ دار کی عملی واخلاقی تربیت ہوتی ہے ، وہ نعمتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کی قدردانی کرنے والا اورخدا کی عطاپر شکر کرنے والا بنتا ہے، مصائب ومشکلات پر صبرکرنے کا عادی ہوجا تا ہے اور خود کھانے پینے سے رکے رہنے کی وجہ سے غریب ونادار اور بھوک وفاقہ سے دوچار افراد سے متعلق اس کے دل میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>غمگساری کا جذبہ پیدا ہوتا ہے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ صحت کی برقراری کا باعث</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>طبی لحاظ سے بھی روزہ کے کئی فوائد ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،باضابطہ روزہ رکھنے سے انسانی صحت برقرار رہتی ہے ۔ طبی ماہرین کا بیان ہے کہ معدہ کو طویل وقت تک غذا سے خالی رکھنا کئی جسمانی امراض کا علاج ہے، بھوک کی وجہ سے معدہ کے فاسد مادے زائل ہوجاتے ہیں ،علاوہ ازیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>روزہ انسان کو درپیش ہونے والے کئی امراض کا موثر ذریعہ علاج ہے ،بلڈ پریشر، نظام ہاضمہ، شوگر اور اس جیسے کئی عوارض جسمانیہ کی روک تھام کیلئے بے حد مفید ہے۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ دخول جنت کا بہترین ذریعہ </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>ان خوبیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور فوائد کے پیش نظر روزہ کو صرف رمضان کی حدتک محدود نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کیا گیا ، بلکہ جس طرح فرض نمازوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے علاوہ نفل نمازیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>بھی اداکی جاتی ہیں ، صدقہ واجبہ اور زکوۃ کے علاوہ نفل صدقہ ‘خیرات اور عطیات دئے جاتے ہیں ؛ اسی طرح رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے نفل روزہ کی بھی ترغیب دلائی اور اسے جنت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>داخل ہونے کا بہترین ذریعہ قرار دیا، جیسا کہ مسند امام احمد میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حدیث<span style="mso-spacerun:yes"> </span>پاک ہے :</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ قَالَ أَتَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ صلی اللہ علیہ وسلم فَقُلْتُ مُرْنِی بِعَمَلٍ یُدْخِلُنِی الْجَنَّۃَ. قَالَ<span style="mso-spacerun:yes"> </span>عَلَیْکَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّہُ لاَ عِدْلَ لَہُ۔ثُمَّ أَتَیْتُہُ الثَّانِیَۃَ فَقَالَ عَلَیْکَ بِالصِّیَامِ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:حضرت ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا : میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حاضر ہوا اور عرض کیا : مجھے ایسے عمل کا حکم فرمائیے؛ جو مجھے جنت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>داخل کرے!حضور پاک علیہ الصلوٰۃوالسلام نے ارشاد فرمایا : تم روزہ کا اہتمام کرو !کیونکہ کوئی عمل اس کے مماثل نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،میں حضور پاک علیہ الصلوۃ والسلام کی خدمت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دوبارہ حاضر ہوا تو آپ نے ارشاد فرمایا :تم روزہ کا اہتمام کرو!۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">( مسندالامام أحمد ، حدیث أبی أمامۃ الباہلی،22805)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">روزہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہر گز شریعت کی خلاف ورزی نہ کریں !</span></b><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER">خدائے تعالی کی یہ سرفرازی اور کرم نوازی اپنے نیکوکار ، روزہ دار ، عبادت گزار اور پرہیزگار بندوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے لئے ہے ، جو اپنے مولی کی اطاعت کرتے ہیں ،اس سے خوف کرتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور ہمیشہ ان پر خشیتِ الہی طاری رہتی ہے ، اخلاص وللہیت کے ساتھ وہ معبود حقیقی کی عبادت کرتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، اسی بنیاد پر رب العالمین انہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اپنے فضل وکرم میں لے لیتا ہے،ان ہستیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے قطع نظر جو بندے خدائے تعالیٰ کی نافرمانی کرتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، اس کی اور اس کے حبیب صلی اللہ علیہ وسلم کی اطاعت سے روگردانی کرتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،وہ عبادت تو ضرور کرتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،لیکن اس میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اخلاص نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہوتا، وہ روزہ تو رکھتے ہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>؛لیکن گناہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>بچتے تو ایسے افراد کی عبادت دربارِالہی میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>شرف قبولیت حاصل نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کرتی ، جیسا کہ صحیح بخاری شریف میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>حدیث پاک ہے : </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER">عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، رضی اللہ عنہ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّہِ صلی اللہ علیہ وسلم : مَنْ لَمْ یَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِہِ فَلَیْسَ لِلَّہِ حَاجَۃٌ فِی أَنْ یَدَعَ طَعَامَہُ وَشَرَابَہُ<span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span><span style="mso-tab-count: 1"> </span>ترجمہ:حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>نے فرمایا :حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : جو شخص (روزہ میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>)جھوٹ بات ( اور بے ہودہ عمل)کو نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>چھوڑتا تو اللہ تعالیٰ کو کوئی پرواہ نہیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کہ وہ کھانا پینا چھوڑدے ۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-align:right; direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER">(صحیح البخاری،کتاب الصوم، باب من لم یدع قول الزور۔ ۔ ۔ حدیث نمبر 1903)</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-align:right; direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم اس متبرک مہینہ کی قدر کریں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، روزوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور تراویح کا اہتمام کریں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>، بلاعذرشرعی روزہ نہ چھوڑیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>اور بطورِخاص روزہ کی حالت میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ناجائز وحرام کاموں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>کے علاوہ مکروہات ومشتبہات سے بھی بچتے رہیں ۔ </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;text-indent:.5in;direction: rtl;unicode-bidi:embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>اخیر میں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>دعا ہے کہ اللہ تعالی ہمیں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>رمضان المبارک کی رحمتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>،برکتوں اور عنایتوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے مالامال فرمائے،احکام شریعت پر پابندی کرنے اور برائیوں<span style="mso-spacerun:yes"> </span>سے اجتناب کر نے کی توفیق عطا فرمائے!<span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span>آمِیْن بِجَاہِ سَیِّدِنَا طٰہٰ وَیٰسٓ صَلَّی اللہُ تَعَالٰی وَبَارَکَ وَسَلَّّمَ عَلَیْہِ وَعَلٰی آلِہ</span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"> وَصَحْبِہ</span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"> اَجْمَعِیْنَ وَاٰخِرُ دَعْوَانَا اَنِ الْحَمْدُ لِلّہِ رَبِّ الْعَالَمِیْنَ۔ </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language: ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="LTR" style="text-indent:.5in"><span style="font-size: 22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-tab-count:1"> </span></span><span lang="ER" dir="RTL" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER">از:</span><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"">مولانا مفتی حافظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتہم<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="LTR" style="text-indent:.5in"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"">شیخ الفقہ جامعہ نظامیہ وبانی ابو الحسنات اسلامک ریسرچ سنٹر<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><span style="mso-spacerun:yes"> </span></span><span style="font-size:22.0pt; mso-bidi-language:ER"><a href="http://www.ziaislamic.com/"><span dir="LTR">www.ziaislamic.com</span></a></span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;mso-bidi-language:ER"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="LTR"><span style="font-size:22.0pt"><o:p> </o:p></span></p>