<span style="color: rgb(128, 0, 0); "> <span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; font-size: 27px; ">انسان دنیا میں عبادت الٰہی اور معرفت خداوندی کے لئے لایا گیا ہے‘ اس کا مقصدِ تخلیق عبادت ہے‘ لیکن جو لوگ اپنی زندگی کے مقصد کو بھول بیٹھے ہیں‘ عبادت الٰہی کو چھوڑ کر دنیا داری میں مگن ہیں ایسے افراد کو آگاہ کرنے اور انہیں اپنا مقصدِ حیات یاد دلانے کے لئے کچھ نشانیاں ظاہر ہوتی ہیں۔ ’’<b>زلزلہ</b>‘‘ بھی ان ہی نشانیوں میں سے ایک اہم نشانی ہے۔</span> </span> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top:0in;margin-right:.5in;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;text-indent:.75pt; line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">زوردار جھٹکے جو بار بار آئیں انہیں ’’زلزلہ‘‘ کہا جاتا ہے۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top:0in;margin-right:.5in;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;text-indent:.75pt; line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">’’<b>زلزلہ</b>‘‘ ایک ایسا خوفناک حادثہ ہوتا ہے جو کسی عام اطلاع کے بغیر واقع ہوتا ہے‘ لمحہ بھر میں ہزارہا افراد کو اپنی لپیٹ میں لے لیتا ہے‘ فلک شگاف عمارتیں‘ پل بھر میں زمین دوز ہوجاتی ہیں۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">زلزلہ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">کا میسیج</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span></b><b><span dir="LTR" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">Message</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">زلزلہ اپنے دامن میں یہ پیغام لاتا ہے کہ زلزلہ کے چند جھٹکوں نے ہزارہا افراد کو زیر زمی</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ں</span><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">کردیا ‘ ایک دن قیامت کا وہ بھی آنے والا ہے کہ ساری زمین کو فنا کردیا جائے گا۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">اس وقت</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ایسے زوردار زلزلے ہوں گے کہ بڑے بڑے پہاڑ ‘ اونچے اونچے درخت‘ عالی شان محلات چشم زدن میں پیوند زمین ہوجائیں گے</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">،</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">اسی کی طرف قرآن کریم نے توجہ دلائی:</span><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا</span></b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> ترجمہ:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">جب زمین اپنی پوری شدت سے تھرتھرانے لگے گی۔ (سورۃ الزلزال: 1)۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> اللہ تعالیٰ بندوں کے ہر عمل سے بخوبی واقف ہے</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">،</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">انسان تنہائی و خلوت میں گناہ کرتے وقت یہ سونچتا ہے کہ میں لوگوں کی نگاہوں سے اوجھل ہوں ‘ اس مقام پر مجھے کوئی نہیں دیکھ رہا ہے‘ لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ ج</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">س</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">مقام پر وہ کھڑا ہے</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">،</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">بروز قیامت وہاں کے در و دیوار اور زمین کے ذرات رب کائنات کی بارگاہ میں گواہی دیں گے کہ فلاں وقت یہ عمل کیا تھا۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">سورۃ الزلزال میں ارشاد ہے</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">:</span><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top:0in;margin-right:.5in;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;text-indent:.75pt; line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ترجمہ:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">زمین اس دن اپنے سارے حالات بیان کردے گی۔ (سورۃ الزلزال: 4)</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-top:0in;margin-right:.5in;margin-bottom: 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:right;text-indent:.75pt; line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">جامع ترمذی شریف میں حدیث مبارک ہے:</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا) قَالَ : أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا. قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ : فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا أَنْ تَقُولَ عَمِلَ كَذَا وَكَذَا يَوْمَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا.</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ترجمہ:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے سورۂ زلزال کی آیت کریمہ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">’’</span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا،</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ترجمہ:</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">زمین اس دن اپنے سارے حالات بیان کردے گی‘‘ تلاوت فرمائی‘ حضرات صحابہ کرام سے ارشاد فرمایا کہ کیا تم جانتے ہو کہ وہ خبریں کیسی ہوں گی؟ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">"</span><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ "</span></b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> اللہ تعالیٰ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم بہتر جانتے ہیں۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ہر انسان خواہ مرد ہو کہ عورت</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">،</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">وہ جو کچھ زمین پر کرتا ہے‘ زمین اس کے بارے میں گواہی دے گی۔ (جامع ترمذی شریف‘ حدیث نمبر:2616 )</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">حال ہی میں"جاپان</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">" میں ایک خوفناک زلزلہ نے لاکھوں افراد کو متاثر کردیا ہے‘ ان کی امداد کرنا ہمارا انسانی فر</span><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">یضہ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ہے۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">صحیح مسلم شریف</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">میں حدیث مبارک ہے: </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِى الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">–</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> (صحیح مسلم شریف، باب فضل الاجتماع علی تلاوۃ القرآن وعلی الذکر،حدیث نمبر:7028-)</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ترجمہ:سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ نے فرمایا کہ حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا :جو شخص کسی مومن سے دنیا کی مصیبتوں میں سے کسی ادنی مصیبت کو دور کرتا ہے تو اللہ تعالی اس شخص سے قیامت کی بڑی مصیبت کو دور فرمادیگا،اور جو شخص کسی تنگدست کے لئے سہولت فراہم کرے گاتو اللہ تعالی اس کے لئے دنیا وآخرت میں آسانی پیدا فرمادیگا-</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">صحیح بخاری ومسلم</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">میں حدیث مبارک ہے:</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : السَّاعِى عَلَى الأَرْملَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">–</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">(</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">وَأَحْسِبُهُ قَالَ ، يَشُكُّ الْقَعْنَبِىُّ ) كَالْقَائِمِ لاَ يَفْتُرُ ، وَكَالصَّائِمِ لاَ يُفْطِرُ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> </span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">۔</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ترجمہ:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : بیوہ خاتون اور مسکین ومحتاج کو راحت پہونچانے کے لئے کوشش کرنے والا راہ خدا</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> میں محنت کرنے والے کی طرح ہے،روای کہتے ہیں :میں سمجھتا ہوں کہ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی ارشاد فرمایا:وہ شخص اس شب بیدار کی طرح ہے جوکبھی تھکتا نہیں،اور اس روزہ دارکی طرح ہے جو مسلسل روزے رکھتا ہے-</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">(صحیح بخاری، باب الساعی علی المسکین، حدیث نمبر: 6007-صحیح مسلم، باب الإحسان إلی الأرملۃ والمسکین والیتیم، حدیث نمبر:2982)</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">زجاجۃ المصابیح</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">میں حدیث پاک ہے:</span><span dir="LTR" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> وعن ابن عباس قال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم : " من آوی يتيما إلی طعامه وشرابه ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">وجب الله له الجنة البتة إلا ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">ن يعمل ذنبا لا يغفر -</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ترجمہ:</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">سیدنا عبد اللہ ابن عباس </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا:جو شخص کسی یتیم کو اپنے کھانے پینے میں شامل کرلے، یقینی طور پر اللہ تعالی اسے جنت عطا فرماتا ہے سوائے یہ کہ وہ کوئی ایسا گناہ کربیٹھے جو قابل بخشش نہ ہو- ( زجاجۃ المصابیح،ج4،ص96)</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;text-indent:.5in;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">زجاجۃ المصابیح</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">میں حدیث پاک ہے:</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; "> وعن ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">نس قال : قال رسول الله صلی الله عليه وسلم : " من قضی لا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">حد من ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">متی حاجة يريد ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">ن يسره بها فقد سرنی ومن سرنی فقد سر الله ومن سر الله ا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Times New Roman', serif; ">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; font-family: 'Traditional Arabic'; ">دخله الله الجنة -</span></b></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family: "Times New Roman""><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl;unicode-bidi: embed"><span style="color: rgb(128, 0, 0); "><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman', serif; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">ترجمہ</span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">:سیدنا انس بن مالک </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; ">رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ نے فرمایا کہ حضور اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا:جو شخص میری امت کے کسی فرد کی کوئی حاجت پوری کرے جس کے ذریعہ وہ اس کو خوش کرنا چاھتا ہو تو دراصل اس نے مجھے خوش کیا اور جس نے مجھے خوش کیا اس نے اللہ تعالی کو خوش کیا اور جس نے اللہ تعالی کو خوش کیا، اللہ تعالی اسے جنت میں داخل فرمائے گا-( زجاجۃ المصابیح،ج4،ص99)</span></span><span dir="LTR" style="font-size:20.0pt;line-height:115%; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";mso-fareast-font-family:"Times New Roman""><o:p></o:p></span></p>