ولادت باسعادت، خصائص وامتیازات
Ù…Ø§Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ الاول ÙˆÛ Ù…ØªØ¨Ø±Ú© اور باعظمت Ù…ÛÛŒÙ†Û ÛÛ’ جس میں Ûمارے نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت ÛÙˆØ¦ÛŒØŒØ§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ آپ Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©Ùˆ امتیازی شان عطا ÙØ±Ù…ائی،آپ Ú©ÛŒ شان وعظمت ØŒØ±ÙØ¹Øª وبلندی Ú©Û’ Ø§Ø¸ÛØ§Ø± Ú©ÛŒ خاطر Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اس موقع پر بے Ù¾Ù†Ø§Û Ø±ØÙ…توں کانزول ÙØ±Ù…ایا،خوشیوں اور مسرتوں کا ایسا Ø§ÛØªÙ…ام ÙØ±Ù…ایا Ú©Û ÙˆÙ„Ø§Ø¯Øª باسعادت Ú©Û’ سال Ú©Ùˆ ÙØ±ØØª وشادمانی ØŒ رونق ÙˆØ®ÙˆØ´ØØ§Ù„ÛŒ کا سال Ú©ÛØ§ جانے لگا۔
اسی مناسبت سے Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ« Ú©Ø±ÛŒÙ…Û Ú©ÛŒ روشنی میں ØØ¶ÙˆØ± اکرم ،نور مجسم ،رØÙ…ت عالم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©Û’ چند خصائص وامتیازات کا مبارک ØªØ°Ú©Ø±Û ÛØ¯ÛŒÛ‚ قارئین کیا جاتا ÛÛ’Û”
سورۃ البلد میں Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ کا ارشاد ÛÛ’:
لَا Ø£ÙقْسÙم٠بÙهَذَا الْبَلَد٠۔ وَأَنْتَ ØÙلٌّ بÙهَذَا الْبَلَد٠-
ترجمÛ:مجھے اس Ø´ÛØ± Ù…Ú©Û Ú©ÛŒ قسم Ûے،اس لئے Ú©Û Ø§Ø¦Û’ Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ آپ اس Ø´ÛØ± میں ØªØ´Ø±ÛŒÙ ÙØ±Ù…اÛیں-(سورۃ البلد:1/2)
اب ÛŒÛ Ø®ÛŒØ§Ù„ پیدا Ûوسکتا ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø¨ العالمین Ù†Û’ Ø´ÛØ±Ù…Ú©Û Ú©ÛŒ قسم اس لئے Ø°Ú©Ø±ÙØ±Ù…ائی Ú©Û ÙˆÛ Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒØª کاعظیم مرکز ÛÛ’ØŒ ÙˆÛ Ø§ÛŒØ³Ø§ باعظمت Ø´ÛØ± ÛÛ’ Ú©Û Ø¬ÛØ§Úº قدرت الÛÛŒ Ú©ÛŒ عظیم نشانیاں موجود Ûیں،اس Ø´ÛØ± میں کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ø§ÙˆØ± ØØ¬Ø± اسودÛÛ’ØŒÙˆÛØ§Úº مقدس ØØ·ÛŒÙ… اورمیزاب رØÙ…ت ÛÛ’ØŒÙˆÛØ§Úº مقام ابراÛیم اور Ú†Ø§Û Ø²Ù… زم ÛÛ’ØŒÙˆÛØ§Úº ØµÙØ§ ÙˆÙ…Ø±ÙˆÛ Ú©ÛŒ بابرکت Ù¾ÛØ§Ú‘یاں ÛÛŒÚºØŒÙˆÛØ§Úº جبل رØÙ…ت اور جبل نور ÛÛ’ØŒÙˆÛØ§Úº مزدلÙÛ Ø§ÙˆØ± منی Ûے،یقینا ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ عظمتیں Ù…Ú©Û Ù…Ú©Ø±Ù…Û Ú©Ùˆ ØØ§ØµÙ„ Ûیں !لیکن Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ ان خصائص وعظمتوں Ú©Û’ سبب Ù…Ú©Û Ù…Ú©Ø±Ù…Û Ú©ÛŒ قسم ذکر Ù†Ûیں ÙØ±Ù…ائی ØŒØ¨Ù„Ú©Û Ø¬Ø¨ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ûوئی اور آپ Ù†Û’ Ù…Ú©Û Ù…Ú©Ø±Ù…Û Ú©Ùˆ اپنی جائے قیام بنایاتو Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اپنے Ù¾Ø§Ú©ÛŒØ²Û Ú©Ù„Ø§Ù… میں اس ØÛŒØ«ÛŒØª سے Ø´ÛØ± پاک Ú©ÛŒ قسم ذکر ÙØ±Ù…ائی،
لَا Ø£ÙقْسÙم٠بÙهَذَا الْبَلَد٠۔ وَأَنْتَ ØÙلٌّ بÙهَذَا الْبَلَدÙ-
ترجمÛ:مجھے اس Ø´ÛØ± Ù…Ú©Û Ú©ÛŒ قسم Ûے،اس لئے Ú©Û Ø§Ø¦Û’ Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ آپ اس Ø´ÛØ± میں ØªØ´Ø±ÛŒÙ ÙØ±Ù…اÛیں-(سورۃ البلد:1/2)
Ù…Ú©Û Ù†Û’ چومے ک٠پا اس Ú©ÛŒ عظمت بڑھ گئی
اس ÙØ¶ÛŒÙ„ت Ú©ÛŒ Ø´ÛØ§Ø¯Øª آیت قرآن ÛÛ’
(راقم)
آئیے ،جس باعظمت نبی Ú©ÛŒ ولادت باسعادت اور Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø±ÛŒ Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ Ø´ÛØ± Ù…Ú©Û Ú©ÛŒ قسم ذکر ÙØ±Ù…ائی ÛÛ’ØŒ ان Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©Û’ اØÙˆØ§Ù„ ÙˆÚ©ÛŒÙیات ،خصائص وامتیازات Ú©Û’ ذکرسے اپنی Ø±ÙˆØ Ú©Ùˆ جلاعطا کریں اور ایمان Ú©Ùˆ تازگی بخشیں۔
جامع ترمذی شری٠میں ØØ¯ÛŒØ« پاک ÛÛ’:
عَنْ اَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ قَالَ قَالÙوا يَارَسÙولَ اللَّه٠مَتي وَجَبَتْ Ù„ÙŽÚ©ÙŽ Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ¨Ùوَّة٠قَالَ وَآدَم٠بَيْنَ الرّÙÙˆØÙ وَالْجَسَدÙÛ”
ترجمÛ: سیدنا Ø§Ø¨ÙˆÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø±ÙˆØ§ÛŒØª ÙØ±Ù…اتے Ûیں Ú©Û ØµØØ§Ø¨Û‚ کرام Ù†Û’ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ خدمت بابرکت میں عرض کیا:یا رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…! آپ Ú©Û’ لئے نبوت کب واجب ÛÙˆØ¦ÛŒØŸØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا:(میں Ø§ÙØ³ وقت بھی نبی تھا) جب Ú©Û Ø¢Ø¯Ù… Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø±ÙˆØ Ø§ÙˆØ± جسم Ú©Û’ درمیان تھے Û”
(جامع الترمذی،ابواب المناقب،باب ÙÛŒ ÙØ¶Ù„ النبی صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…ØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر:3968)
یوں تو آپ تمام انبیاء کرام علیÛÙ… السلام میں سب سے اخیر میں تشری٠لائے لیکن Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©Û’ نور مبارک Ú©ÛŒ تخلیق ساری کائنات سے Ù¾ÛÙ„Û’ ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ تھی
Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û Ø§Ø±Ø´Ø§Ø¯ نبوی ÛÛ’:
اَوّل٠مَاخَلَقَ اللّٰه٠نÙوْرÙيْ۔
ترجمÛ:سب سے Ù¾ÛÙ„Û’ جو چیز Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ پیدا Ú©ÛŒ ÙˆÛ Ù…ÛŒØ± ا نور ÛÛ’Û”
Ù…ØÙ‚Ù‚ علی الاطلاق ØØ¶Ø±Øª Ø´Ø§Û Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„ØÙ‚ Ù…ØØ¯Ø« دÛلوی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ اس ØØ¯ÛŒØ« شری٠کو ØØ¯ÛŒØ« صØÛŒØ قرار دیتے Ûوئے ÙØ±Ù…ایا:
چنانچه در ØØ¯ÙŠØ«Ù صØÙŠØ وارد شده " اَوّل٠مَاخَلَقَ اللّٰه٠نÙوْرÙيْ Û”"
(مدارج النبوۃ ۔ج2۔ص2 )
مصن٠عبد Ø§Ù„Ø±Ø²Ø§Ù‚ØŒÙ…ÙˆØ§ÛØ¨ Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ø§ÙˆØ±Ø³ÛŒØ±Øª ØÙ„Ø¨ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº روایات ÛÛ’:
وَرَوَي Ø¹ÙŽØ¨Ù’Ø¯Ù Ø§Ù„Ø±Ù‘ÙŽØ²Ù‘ÙŽØ§Ù‚Ù Ø¨ÙØ³ÙŽÙ†ÙŽØ¯Ùه٠عَنْ Ø¬ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ù بْن٠عَبْد٠الله٠الْاَنْصَارÙيّ٠رَضÙÙŠÙŽ الله٠عَنْه٠قَالَ: Ù‚Ùلْت٠يَا رَسÙوْلَ الله٠: Ø¨ÙØ§ÙŽØ¨Ùيْ وَاÙمّÙيْ Ø§ÙŽØ®Ù’Ø¨ÙØ±Ù’Ù†Ùيْ عَنْ اَوّÙل٠شَيْء٠خَلَقَه٠الله٠تَعَالَي قَبْلَ الْاَشْيَاءَ ØŸ قَالَ يَا Ø¬ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ù : إنَّ اللهَ تَعَالي خَلَقَ قَبْلَ الْاَشْيَاء٠نÙوْرَ نَبÙيّÙÚ©ÙŽ Ù…Ùنْ Ù†ÙوْرÙÙ‡ÙØŒ Ùَجَعَلَ ذَلÙÚ© النّÙوْر٠يَدÙÙˆÙ’Ø±Ù Ø¨ÙØ§Ù„Ù’Ù‚ÙØ¯Ù’رَة٠ØÙŽÙŠÙ’ث٠شَاءَ الله٠تَعَالَي، وَلَمْ ÙŠÙŽÚ©Ùنْ ÙÙیْ ذَلÙÚ©ÙŽ الْوَقْت٠لَوْØÙŒ وَلَا Ù‚ÙŽÙ„ÙŽÙ…ÙŒ وَلَا جَنَّةٌ وَلَا نَارٌ وَلَا Ù…ÙŽÙ„ÙŽÚ©ÙŒ وَلَا سَمَاءٌ وَلَا اَرْضٌ وَلَا شَمْسٌ وَلَا قَمَرٌ وَلَا جÙنٌّ وَلَا Ø¥Ùنْسٌ Û”
ترجمÛ:سیدنا جابر بن عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù†ØµØ§Ø±ÛŒ رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت Ûے،آپ Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا Ú©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ ØØ¶Ø±Øª رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ خدمت بابرکت میں عرض کیا: یارسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ! میرے ماں باپ آپ پر قربان! مجھے بتلائیے Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ تمام اشیاء سے Ù¾ÛÙ„Û’ کس چیز Ú©Ùˆ پیدا ÙØ±Ù…ایا؟ تو آپ Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا :اے جابر!بے Ø´Ú© Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ تمام کائنات سے Ù¾ÛÙ„Û’ ØªÙ…ÛØ§Ø±Û’ نبی Ú©Û’ نور Ú©Ùˆ اپنے نور سے پیدا ÙØ±Ù…ایا ØŒ Ù¾Ú¾Ø±ÙˆÛ Ù†ÙˆØ± قدرت الٰÛÛŒ سے Ø¬ÛØ§Úº Ú†Ø§ÛØªØ§ تھا سیر کرتا Ø±ÛØ§ Û” اس وقت Ù„ÙˆØ ØªÚ¾ÛŒ Ù†Û Ù‚Ù„Ù…ØŒ جنت Ù†Û Ø¯ÙˆØ²Ø®ØŒØ¢Ø³Ù…Ø§Ù† Ù†Û Ø²Ù…ÛŒÙ†ØŒÚ†Ø§Ù†Ø¯ Ù†Û Ø³ÙˆØ±Ø¬ Ø§ÙˆØ±Ù†Û Ø¬Ù† Ù†Û Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† Û”
(Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ اللدنیۃ مع ØØ§Ø´ÛŒÛƒØ§Ù„زرقانی Û” ج1 Û” ص 89 ØŒ السیرۃ الØÙ„بیۃ ج 1Û” ص 31)
ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ نور مبارک Ú©Ùˆ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ سب سے Ù¾ÛÙ„Û’ پیدا ÙØ±Ù…ایااور اس نورمبارک پر Ø·Ø±Ø Ø·Ø±Ø Ú©ÛŒ Ø³Ø±ÙØ±Ø§Ø²ÛŒØ§Úº ÙØ±Ù…Ø§ØªØ§Ø±ÛØ§ØŒ جب ÙˆÛ Ù†ÙˆØ±Ù…Ø¨Ø§Ø±Ú© ØØ¶Ø±Øª آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ پشت مبارک میں Ø±ÛØ§ تو آپ Ú©Ùˆ مسجود Ù…Ù„Ø§Ø¦Ú©Û Ø¨Ù†Ø§Ø¯ÛŒØ§ ØŒ اس Ø·Ø±Ø ÛŒÛ Ù†ÙˆØ± ØØ¶Ø±Øª Ù†ÙˆØ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… ØŒØØ¶Ø±Øª ابراÛیم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§ لسلام ÙˆØØ¶Ø± ت اسماعیل Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… میں Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø± Ûوکر سب Ú©Ùˆ Ù…Ø´Ø±Ù ÙØ±Ù…اتا Ø±ÛØ§Û”
انَّ الْمَلَائÙکَةَ اÙÙ…ÙØ±Ùوْا Ø¨ÙØ§Ù„Ø³Ù‘ÙØ¬ÙÙˆÙ’Ø¯Ù Ù„ÙØ¢Ø¯ÙŽÙ…ÙŽ Ù„ÙØ§ÙŽØ¬Ù’ل٠اَنَّ Ù†Ùوْرَ Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù Ø¹ÙŽÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø§Ù„Ø³Ù‘ÙŽÙ„ÙŽØ§Ù…Ù ÙÙيْ جَبْهَة٠آدَمَ -
ترجمÛ:ØÙ‚یقت ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û ØØ¶Ø±Øª آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Û’ کا' ÙØ±Ø´ØªÙˆÚº Ú©Ùˆ اس لئے ØÚ©Ù… دیا گیا تھا Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… کا نور مبارک ØØ¶Ø±Øª آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ جبین مبارک میں تھا-
(Ø§Ù„ØªÙØ³ÛŒØ± الکبیر۔سورۃ البقرۃ۔253)
ÙˆÛ Ù†ÙˆØ± مبارک پاک پشتوں اور Ù¾Ø§Ú©ÛŒØ²Û Ø§Ø±ØØ§Ù… Ú©Û’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û Ø¨Ù†ÙˆÛØ§Ø´Ù… سے Ûوکر ØØ¶Ø±Øª عبدالمطلب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©ÛŒ روشن جبین پر چمکا۔
اس نور مبارک Ú©ÛŒ Ùیض رسانی کا ÛŒÛ Ø¹Ø§Ù„Ù… تھا Ú©Û Ù‚ØØ· سالی Ú©Û’ وقت لوگ اس سے Ùیض ØØ§ØµÙ„ کیا Ú©Ø±ØªÛ’ØŒÚ†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº روایت ÛÛ’:
وکانت قريش اذا اصابها Ù‚ØØ· شديد تاخذ بيد عبد المطلب ÙØªØ®Ø±Ø¬ به الي جبل ثبير Ùيتقربون به الي الله ،ويسالونه ان يسقيهم الغيث ØŒÙکان يغيثهم ويسقيهم ببرکة نور رسول الله صلي الله عليه واله وسلم غيثا عظيما۔
ترجمÛ:قریش جب سخت Ù‚ØØ· سالی میں مبتلاÛوتے ØªÙˆØØ¶Ø±Øª عبد المطلب کا ÛØ§ØªÚ¾ پکڑکر ثبیر Ù¾ÛØ§Ú‘ Ú©ÛŒ جانب Ù„Û’ جاتے اور آپ Ú©Û’ ÙˆØ³ÛŒÙ„Û Ø³Û’ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ú©Û’ دربار میں Ù…Ø¹Ø±ÙˆØ¶Û Ú©Ø±ØªÛ’ØŒØ§ÙˆØ± باران رØÙ…ت Ú©Û’ نزول Ú©Û’ لئے دعا کرتے تو Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ نور مبارک Ú©ÛŒ برکت سے ان پر باران رØÙ…ت کا نزول ÙØ±Ù…اتا اور انÛیں مکمل طور پر سیراب ÙØ±Ù…ادیتا Û”
(Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ اللدنیۃ مع ØØ§Ø´ÛŒÛ الزرقانی ۔ج 1۔ص155)
نور اقدس Ú©ÛŒ Ø´Ú©Ù… مبارک میں Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø±ÛŒ
پھر ÙˆÛ Ù†Ùˆ رمبارک ØØ¶Ø±Øª عبدالمطلب رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ ØØ¶Ø±Øª Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ù…ÛŒÚº منتقل Ûوا،چوبیس(24)سال Ú©ÛŒ عمرمیں ØØ¶Ø±Øª Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Ø§Ù†Ú©Ø§Ø ØØ¶Ø±Øª Ø¢Ù…Ù†Û Ø¨Ù†Øª ÙˆÛØ¨ رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ سے Ûوا، Ù…Ø§Û Ø±Ø¬Ø¨ØŒ شب Ø¬Ù…Ø¹Û ØØ¶Ø±Øª Ø¢Ù…Ù†Û Ø¨Ù†Øª ÙˆÛØ¨ رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ نور مبارک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ امانت دار Ûوئیں ØŒØ¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº خطیب بغدادی Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û Ø³Û’ مذکور ÛÛ’:
وقال سهل بن عبد الله التستري Ùيما رواه الخطيب البغدادي Ø§Ù„ØØ§Ùظ: لما اراد الله تعالي خلق Ù…ØÙ…د صلي الله عليه واله وسلم ÙÛŒ بطن آمنة ليلة رجب ØŒ وکانت ليلة جمعة ،امر الله تعالي ÙÛŒ تلک الليلة رضوان خازن الجنان ان ÙŠÙØªØ Ø§Ù„ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ ØŒ ونادي مناد ÙÛŒ السموات والارض: الا ان النور المخزون المکنون الذی يکون منه النبي الهادی ØŒ ÙÛŒ هذه الليلة يستقر ÙÙŠ بطن آمنة ØŒ الذي يتم Ùيه خلقه ويخرج الی الناس بشيرا ونذيرا۔
ترجمÛ:امام سÛÙ„ بن Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û ØªØ³ØªØ±ÛŒ Ù†Û’ ÙˆÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª بیان ÙØ±Ù…ائی جسے خطیب بغدادی Ù†Û’ روایت Ú©ÛŒ ÛÛ’ : جب Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ú©Ùˆ منظور Ûوا Ú©Û ØØ¶ÙˆØ± صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… کا نور مبارک ØØ¶Ø±Øª Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ú©Û’ Ø´Ú©Ù… مبارک میں Ø¢ÛŒØ§ØŒÙˆÛ Ù…Ø§Û Ø±Ø¬Ø¨ تھا ،اور شب Ø¬Ù…Ø¹Û ØªÚ¾ÛŒØŒØ§Ø³ رات Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ خازن جنت "رضوان"Ú©Ùˆ ØÚ©Ù… ÙØ±Ù…ایا Ú©Û ÙØ±Ø¯ÙˆØ³ بریں Ú©Û’ تمام دروازے کھول دیں،آسمانوں ا ور زمین میں ایک منادی Ù†Û’ ندا دی "سنو! بیشک ÙˆÛ Ø®Ø²Ø§Ù†Û‚ قدرت میں رکھا Ûوا نور جس سے نبی ÛØ§Ø¯ÛŒ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… تشری٠لانے والے Ûیں، آج Ú©ÛŒ شب اپنی والدۂ Ù…Ø§Ø¬Ø¯Û Ø³ÛŒØ¯Û Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ú©Û’ Ø´Ú©Ù… مبارک میں متمکن Ûوچکا ÛÛ’ ØŒÙˆÛ ØÙ…Ù„ شری٠میں مدت مکمل کرنے Ú©Û’ بعد بشیرونذیر Ú©ÛŒ شان سے خاکدان گیتی میں Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø± Ûونے والے Ûیں۔
(المواھب اللدنیۃ مع ØØ§Ø´ÛŒÛ الزرقانی ج1ص197)Û”
اس رات کرۂ ارض پر جوخوشی وشادمانی کا Ø§ÛØªÙ…ام تھا، خصائص کبری اور Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ú©ÛŒ ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª اس Ú©ÛŒ ترجمانی کررÛÛŒ ÛÛ’:
واخرج ابو نعيم عن ابن عباس قال کان من دلالات ØÙ…Ù„ رسول الله صلي الله عليه وسلم ان Ú©Ù„ دابة کانت لقريش نطقت تلک الليلة وقالت ØÙ…Ù„ برسول الله صلي الله عليه وسلم ورب الکعبة وهو امام الدنيا وسراج اهلها ولم يبق سرير ملک من ملوک الدنيا إلا Ø§ØµØ¨Ø Ù…Ù†Ú©ÙˆØ³Ø§ ومرت ÙˆØØ´ المشرق إلی ÙˆØØ´ المغرب بالبشارات وکذلک اهل Ø§Ù„Ø¨ØØ§Ø± يبشر بعضهم بعضا۔ له ÙÙŠ Ú©Ù„ شهر من شهوره نداء ÙÛŒ الارض ونداء ÙÙŠ السماء ان ابشروا Ùقد آن لابي القاسم ان يخرج إلي الارض ميمونا مبارکا۔
ترجمÛ:امام ابو نعیم Ù†Û’ سیدنا عبد Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ø¨Ø§Ø³ رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Ûما Ú©ÛŒ روایت نقل ÙØ±Ù…ائی ÛÛ’ ،آپ Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا Ú©Û ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ Ø´Ú©Ù… مادر میں تشری٠لانے Ú©ÛŒ نشانیوں میں ÛŒÛ ØªÚ¾Ø§ Ú©Û Ø§Ø³ رات قریش Ú©Û’ سارے جانور بول اÙÙ¹Ú¾Û’: رب Ú©Ø¹Ø¨Û Ú©ÛŒ قسم! آج رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ø´Ú©Ù… مادر میں تشری٠لائے Ûیں،آپ ساری دنیا Ú©Û’ امام اور تمام اÛÙ„ دنیا Ú©Û’ لئے روشن چراغ Ûیں،اس شب دنیا Ú©Û’ تمام بادشاÛÙˆÚº Ú©Û’ تخت الٹ گئے،مشرق Ú©Û’ جانور مغرب Ú©Û’ جانوروں Ú©Ùˆ مبارکبادیاں دینے لگے،اسی Ø·Ø±Ø Ø³Ù…Ù†Ø¯Ø± Ú©ÛŒ مخلوق بھی آپس میں ایک دوسرے Ú©Ùˆ بشارت دینے لگی،ØÙ…Ù„ شری٠کے بعد ÛØ± Ù…Ø§Û Ø¢Ø³Ù…Ø§Ù† اور زمین میں ندا دی جاتی:"مبارک ÛÙˆ!سرچشمۂ خیر وسراپا برکت ØŒØØ¶Ø±Øª ابو القاسم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø±ÛŒ کا وقت آچکاÛÛ’"Û”
( المواھب اللدنیۃ مع ØØ§Ø´ÛŒÛ الزرقانی ج 1ص202Û”203۔الخصائص الکبری،ج1ص81)
ولادت سیدعالم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù…
ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ آمد سے قبل Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ کس قدر ÙØ±ØØª وخوشی کا Ø§ÛØªÙ…ام ÙØ±Ù…Ø§ÛŒØ§ØŒÛØ± طر٠سرورکا ماØÙˆÙ„ Ûے،مسرت وشادمانی کا سما چھایا Ûوا ÛÛ’ ØŒ سورج Ú©Ùˆ مزید روشن کردیا گیا،ستارے زمین Ú©Û’ قریب آگئے،چارسÙÙˆ نور ÛÛŒ نور چھاگیاÛÛ’ØŒÙ…Ù„Ø§Ø¦Ú©Û Ø§Ø³ØªÙ‚Ø¨Ø§Ù„ Ú©Û’ لئے ØØ§Ø¶Ø± ÛÛŒÚºØŒØØ¶Ø±Øª مریم ÙˆØØ¶Ø±Øª Ø¢Ø³ÛŒÛ ØÙˆØ±Ø§Ù† Ø¨ÛØ´Øª Ú©Û’ ساتھ خدمت Ú©ÛŒ سعادت Ú©Û’ لئے Ø¢Ú†Ú©ÛŒ Ûیں،نور کامل Ú©ÛŒ آمد Ú©ÛŒ خوشی میں آسمان Ú©Ùˆ منور کردیا Ú¯ÛŒØ§ØŒØØ³Ù† مطلق Ú©ÛŒ آمد Ú©ÛŒ ÙØ±ØØª میں زمین Ú©Ùˆ مزین کردیا گیا،گلستان Ù…ÛÚ©Ù†Û’ لگے،مسØÙˆØ±Ú©Ù† Ûوائیں قلب وجاں Ú©Ùˆ سرور Ù¾Ûنچانے لگیں،جن سے مشام جان بھی Ù…ÙØ¹Ø·Ø± Ûونے لگا اور مشام ایمان بھی Ù…ÙØ¹Ù†Ø¨Ø± Ûونے لگا،اشتیاق Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ میں سمندر Ú©ÛŒ موجیں بلند Ûونے Ù„Ú¯ÛŒÚºØŒÙØ®Ø± سے Ù¾ÛØ§Ú‘ کا Ø³ÛŒÙ†Û Ú©Ø´Ø§Ø¯Û Ûوگیا۔
غرض ساری مخلوق منتظر ÛÛ’ اس ذات گرامی Ú©ÛŒ آمد کی،جس Ú©Û’ لئے بزم کائنات سجائی گئی،جس Ú©Û’ ØµØ¯Ù‚Û Ù…ÛŒÚº مخلوق Ú©Ùˆ وجود بخشا گیا۔ Ø‚
جگمگا اٹھا Ø²Ù…Ø§Ù†Û â€˜ آئے جب آقا میرے
ظلمتیں سب Ú†Ú¾Ù¹ گئیں ÛŒÛ Ø¢Ù¾ کا Ø§ØØ³Ø§Ù† ÛÛ’
(راقم)
اب انتظار Ú©ÛŒ گھڑیاں ختم ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ ÛÛŒÚºØŒÙˆÛ Ø§ØÙ…د مختار ،رسولوں Ú©Û’ تاجدار ،نبی عالی وقار،غریبوں Ú©Û’ ØºÙ…Ú¯Ø³Ø§Ø±ØŒØØ¨ÛŒØ¨ کردگار Ú©ÛŒ آمد ÛÛ’ ØŒ جن Ú©ÛŒ Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø±ÛŒ Ú©Û’ لئے ØØ¶Ø±Øª ابراÛیم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ù†Û’ دعا Ú©ÛŒ تھی،جن Ú©ÛŒ رونق Ø§ÙØ±ÙˆØ²ÛŒ Ú©ÛŒ بشارت ØØ¶Ø±Øª عیسی Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ù†Û’ دی تھی، جن Ú©Û’ ÙØ¶Ø§Ø¦Ù„ وکمالات کتب سماوی میں بیان کئے گئے۔
Ø§ØµØØ§Ø¨ Ùیل Ú©Û’ ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û Ú©Û’ پچپن( 55)دن بعد Ù…Ú©Û Ù…Ú©Ø±Ù…Û Ù…ÛŒÚº Ø¨Ø§Ø±Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ الاوّل بروز Ø¯ÙˆØ´Ù†Ø¨Û Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚20 اپریل571 Ø ØµØ¨Ø ØµØ§Ø¯Ù‚ Ú©Û’ وقت Ø¢ÙØªØ§Ø¨ رسالت صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… طلوع Ûوا جس Ú©ÛŒ کرنیں اÙÙ‚ عالم Ú©Ùˆ ÛÙ…ÛŒØ´Û Ú©Û’ لئے روشن کردیں اور ساری دنیا میں خوشی کا سماں چھا گیا۔
پس ÙˆÛ Ù†ÙˆØ±Ù Ù¾Ø§Ú©Ù Ø±Ø¨ العالمیں پیدا Ûوئے
مبدأ کونین وختم المرسلیں پیدا Ûوئے
جان عالم قبلۂ اÛÙ„ یقیں پیدا Ûوئے
شکر ایزد رØÙ…Ûƒ للعالمیں پیدا Ûوئے
دھوم تھی عالم میں خورشید کرم طالع Ûوا
ÛØ§Úº! کریں تعظیم اب، Ù†ÙˆØ±Ù Ù‚ÙØ¯Ù… طالع Ûوا
(ØØ¶Ø±Øª شیخ الاسلام بانی Ø¬Ø§Ù…Ø¹Û Ù†Ø¸Ø§Ù…ÛŒÛ Ø±ØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ )
ولادت باسعادت Ú©Û’ لئے Ù…Ø§Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ کا انتخاب
ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت٠باسعادت کا Ù…ÛÛŒÙ†Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ الاول ÛÛ’ ØŒ آپ Ú©ÛŒ ولادت٠مبارک Ù…Ø§Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ میں Ûونے Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø¨ÛŒØ¹ Ú©Û’ معنی Ø¨ÛØ§Ø± Ú©Û’ Ûیں ØŒ جب موسم Ø¨ÛØ§Ø± آتا ÛÛ’ تو Ù…Ø±Ø¯Û Ø²Ù…ÛŒÙ† Ø²Ù†Ø¯Û Ûوجاتی ÛÛ’ØŒ خشک زمین میں پھر سے ÛØ±ÛŒØ§Ù„ÛŒ اÙÚ¯ آتی ÛÛ’ ،درخت جو سوکھ Ú†Ú©Û’ تھے ÙˆÛ Ù¾Ú¾Ø± ÛØ±Û’ بھرے اور ترو ØªØ§Ø²Û Ûوجاتے Ûیں، باغ Ùˆ چمن Ú©Ùˆ اپنی کھوئی Ûوئی رونق پھر سے ØØ§ØµÙ„ Ûوجاتی ÛÛ’ ØŒ اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ù„Ù„Û Ø³Ø¨ØØ§Ù†Û Ùˆ تعالیٰ ماÛ٠ربیع (موسم Ø¨ÛØ§Ø±) میں ماÛ٠نبوت ØŒ Ù…ÛØ±Ø±Ø³Ø§Ù„ت صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ بھیج کر ÛŒÛ Ø§Ø´Ø§Ø±Û ÙØ±Ù…ا Ø±ÛØ§ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø¦Û’ لوگو! ÛŒÛ Ø¬Ùˆ نبی رØÙ…ت صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… تم میں تشری٠لارÛÛ’ Ûیں ÙˆÛ Ù…Ø±Ø¯Û Ø¯Ù„ÙˆÚº Ú©Ùˆ زندگی بخشنے والے Ûیں ØŒ جو لوگ ظلم Ùˆ ستم Ú©Û’ بوجھ تلے دبے Ûوئے Ûیں ان پر رØÙ… وکرم ÙØ±Ù…انے والے Ûیں ØŒ لوگوں Ú©Û’ دلوں Ú©Ùˆ Ø§Ù„ÙØª ÙˆÙ…ØØ¨Øª سے مزین کرکے ØÙ„اوت٠ایمان مرØÙ…ت ÙØ±Ù…انے والے Ûیں اور غÙلت میں ڈوبے Ûوئے دلوں Ú©Ùˆ یاد خدا سے معمور کرنے والے Ûیں Û”
ØØ¶ÙˆØ± صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ پیدائش Ú©ÛŒ امتیازی شان
دنیا میں بچے پیدا Ûوتے Ûیں تو روتے Ûوئے پیدا Ûوتے Ûیں ،لیکن ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ØªÛ’ Ûوئے ØŒÚ©Ù„Ù…Û Ø·ÛŒØ¨Û Ù¾Ú‘Ú¾ØªÛ’ Ûوئے ساری کائنات Ú©Ùˆ مسرت Ùˆ شادمانی سے نوازتے Ûوئے تشری٠لارÛÛ’ Ûیں، آپ کا Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Ø§ کیا تھا Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ù†Û’ ساری زمین Ú©Ùˆ Ø³Ø¬Ø¯Û Ú¯Ø§Û Ø¨Ù†Ø§Ø¯ÛŒØ§Û”
صØÛŒØ مسلم میں ØØ¯ÛŒØ« پاک ÛÛ’:
عَنْ اَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ اَنَّ رَسÙولَ اللَّه٠صَلَّي اللّٰه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ .. قَالَ .... ÙˆÙŽØ¬ÙØ¹Ùلَتْ Ù„Ùیَ الاَرْض٠طَهÙورًا ÙˆÙŽÙ…ÙŽØ³Ù’Ø¬ÙØ¯Ù‹Ø§Û”
ترجمÛ:سیدنا ابو ÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا:۔۔۔اور میری خاطرساری زمین پاک کرنے والی اور Ø³Ø¬Ø¯Û Ú¯Ø§Û Ø¨Ù†Ø§Ø¯ÛŒ گئی۔
(صØÛŒØ مسلم،کتاب المساجد، ØØ¯ÛŒØ« نمبر1195)
Ù¾Ú†Ú¾Ù„ÛŒ قوموں Ú©Û’ لیے ÛŒÛ ØÚ©Ù… تھا Ú©Û Ø§Ú¯Ø± عبادت کرنا ÛÙˆ تو مخصوص مقام پر ÛÛŒ عبادت کریں ØŒÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø¯ÙˆØ³Ø±ÛŒ Ø¬Ú¯Û Ø¹Ø¨Ø§Ø¯Øª Ù†Ûیں کرسکتے تھے۔
ØØ¶Ø±Øª Ù†ÙˆØ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ Ø²Ù…Ø§Ù†Û Ù…ÛŒÚº جب Ø·ÙˆÙØ§Ù† آیا تو ساری زمین زیرآب Ûوگئی اور تمام زمین Ú©Ùˆ غسل دیا گیا ،پھر بھی زمین پاک Ù†Ûیں Ûوئی Ú©Û Ú©Ûیں بھی Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©ÛŒØ§ جاسکے، لیکن سرکار کا قدم مبارک پڑنا کیاتھا Ú©Û Ø³Ø§Ø±ÛŒ زمین پاک ÛÛŒ Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ آمد Ú©ÛŒ برکت سے پاک کرنے والی بن گئی۔
اسی Ø·Ø±Ø Ú¯Ø²Ø´ØªÛ Ù‚ÙˆÙ…ÙˆÚº Ú©Û’ لیے تیمم Ù†Ûیں تھا، لیکن سرکار دوعالم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ قدموں Ú©ÛŒ برکت سے زمین ایسی پاک Ûوگئی Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©Û’ امتی Ú©Û’ لئے اگر کسی وقت پانی میسر Ù†Û ÛÙˆ تو ÙˆÛ Ù…Ù¹ÛŒ سے تیمم کرکے پاکی ØØ§ØµÙ„ کرسکتا ÛÛ’Û”
ØØ¶ÙˆØ± صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… طیب Ùˆ Ø·Ø§ÛØ± پیدا Ûوئے
تمام کائنات Ú©Ùˆ Ú©ÙØ± Ùˆ شرک Ú©ÛŒ نجاست، گمراÛÛŒ Ùˆ بے دینی Ú©ÛŒ Ù†ØÙˆØ³Øª سے پاک Ùˆ صا٠کرکے ایمان Ùˆ اسلام Ú©Û’ انوار سے منور کرنے Ú©Û’ لیے نبی Ù…Ø·ÛØ± صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… تشری٠لائے ØŒ آپ Ú©ÛŒ ØØ§Ù„ت شریÙÛ Ú©Û’ بارے میں خود آپ Ú©ÛŒ والدۂ Ù…Ø§Ø¬Ø¯Û ÙØ±Ù…اتی Ûیں: جب آپ تشری٠لائے تو اس ØØ§Ù„ت میں تشری٠لائے Ú©Û Ø¢Ù¾ Ú©Û’ جسم مبارک پر کوئی آلائش Ùˆ نامناسب چیز Ù†Û ØªÚ¾ÛŒÛ”
(Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ اللدنیۃ مع ØØ§Ø´ÛŒÛ الزرقانی۔ج1 ۔ص220)
جسم اقدس سے خوشبو Ù…ÛÚ© رÛÛŒ تھی اور آپ Ø³Ø±Ù…Û Ù„Ú¯Ø§Ø¦Û’ Ûوئے Ù†Ø§Ù Ø¨Ø±ÛŒØ¯Û Ø§ÙˆØ±Ù…Ø®ØªÙˆÙ† پیدا Ûوئے۔
(السیرۃ الØÙ„بیۃ ۔ج1 ۔ص53)
شاعر دربار رسالت ØŒ Ù…Ø¯Ù‘Ø§Ø ØØ¨ÛŒØ¨ کبریا، سیدنا ØØ³Ø§Ù† بن ثابت رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ú©Ø§ ÛŒÛ Ø´Ø¹Ø± بھی اس مضمون کا Ø¢Ø¦ÛŒÙ†Û Ø¯Ø§Ø± ÛÛ’Ø‚
واَØÙ’سَنَ Ù…Ùنْکَ لَمْ تَرَ قَطّ٠عَيْنÙيْ
وَاَجْمَلَ Ù…Ùنْکَ لَمْ ØªÙŽÙ„ÙØ¯Ù Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙØ³ÙŽØ§Ø¡ Ù
Ø®ÙÙ„Ùقْتَ مَبَرّاً Ù…Ùنْ Ú©Ùلّ٠عَْيبÙ
کَاَنَّکَ قَدْ Ø®ÙÙ„Ùقْتَ کَمَا تَشَاء Ù
ترجمÛ: یا رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… ! آپ جیسا ØØ³ÛŒÚº میری آنکھ Ù†Û’ کبھی Ù†Ûیں دیکھا او رآپ جیسا ØØ³Ù† وجمال والا کسی خاتون Ú©Ùˆ تولدÛÛŒ Ù†Ûیں Ûوا۔
آپ ÛØ±Ø¹ÛŒØ¨ وآلائش سے پاک پیداکئے گئے گویا آپ Ú©Ùˆ اسی شان Ú©Û’ ساتھ پیداکیاگیا جیسا آپ Ú†Ø§ÛØªÛ’ تھے۔
(دیوان ØØ³Ø§Ù† بن ثابت رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û ØŒ قاÙیۃ الال٠، ج1ص2)
بوقت ولادت عجائب کا ظÛور، خانۂ Ú©Ø¹Ø¨Û ØªÛŒÙ† دن تک جھومتا Ø±ÛØ§
جس Ø³ÛØ§Ù†ÛŒ Ú¯Ú¾Ú‘ÛŒ سرور کائنات صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ûوئی تو آپ Ú©ÛŒ آمد Ú©ÛŒ خوشی کا Ø§Ø¸ÛØ§Ø± خانۂ Ú©Ø¹Ø¨Û Ø¨Ú¾ÛŒ Ú©Ø±Ø±ÛØ§ تھا:
واخرج ابو نعيم عن عمرو بن قتيبة قال سمعت ابي وکان من اوعية العلم قال لما ØØ¶Ø±Øª ولادة آمنة قال الله لملائکته Ø§ÙØªØÙˆØ§ ابواب السماء کلها وابواب الجنان کلها وامر الله الملائکة Ø¨Ø§Ù„ØØ¶ÙˆØ± Ùنَزَلت تبشر بعضها بعضا وتطاولت جبال الدنيا ÙˆØ§Ø±ØªÙØ¹Øª Ø§Ù„Ø¨ØØ§Ø± وتباشر اهلها Ùلم يبق ملک إلا ØØ¶Ø± واخذ الشيطان ÙØºÙ„ سبعين غلا والقي منکوسا ÙÛŒ لجة Ø§Ù„Ø¨ØØ± الخضراء وغلت الشياطين والمردة البست الشمس يومئذ نورا عظيما واقيم علی راسها سبعون ال٠ØÙˆØ±Ø§Ø¡ ÙÙŠ الهواء ينتظرون ولادة Ù…ØÙ…د (صلي الله عليه وسلم) وکان قد اذن الله تلک السنة لنساء الدنيا ان ÙŠØÙ…لن ذکورا کرامة لمØÙ…د (صلي الله عليه وسلم) وان لا تبقي شجرة إلا ØÙ…لت ولا خو٠إلا عاد امنا Ùلما ولد النبی (صلي الله عليه وسلم) امتلات الدنيا کلها نورا وتباشرت الملائکة وضرب ÙÛŒ Ú©Ù„ سماء عمود من زبرجد وعمود من ياقوت قد استنار به Ùهي Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙØ© ÙÙŠ السماء قد رآها رسول الله (صلي الله عليه وسلم) ليلة الإسراء قيل هذا ما ضرب Ù„Ú© استبشارا بولادتک . وقد انبت الله ليلة ولد علي شاطء نهر الکوثر سبعين ال٠شجرة من المسک Ø§Ù„Ø§Ø°ÙØ± جعلت ثمارها بخور اهل الجنة ÙˆÚ©Ù„ اهل السموات يدعون الله بالسلامة ونکست الاصنام کلها واما اللات والعزي ÙØ¥Ù†Ù‡Ù…ا خرجا من خزانتهما وهما يقولان ÙˆÙŠØ Ù‚Ø±ÙŠØ´ جاء هم الامين جاء هم الصديق لا تعلم قريش ماذا اصابها واما البيت ÙØ§ÙŠØ§Ù…ا سمعوا من جوÙÙ‡ صوتا وهو يقول الآن يرد علي نوري الآن يجيئني زواري الآن اطهر من انجاس الجاهلية ايتها العزي هلکت ولم تسکن زلزلة البيت ثلاثة ايام ولياليهن وهذا اول علامة رات قريش من مولد رسول الله (صلي الله عليه وسلم)
ترجمÛ:سیدنا عمرو بن Ù‚ØªÛŒØ¨Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û ÙØ±Ù…اتے Ûیں Ú©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ اپنے والد Ú©Ùˆ ÙØ±Ù…اتے Ûوئے سنا -اور ÙˆÛ Ø¹Ù„Ù… کا ایک عظیم ظر٠تھے۔ جب ØØ¶ÙˆØ± صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت کا وقت Ø¢ÛŒØ§ØªÙˆØ§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اپنے Ù…Ù„Ø§Ø¦Ú©Û Ú©Ùˆ ØÚ©Ù… دیا Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… آسمانوں اور تمام جنتوں Ú©Û’ دروازے کھول دیں اور زمین پر ØØ§Ø¶Ø± Ûوجائیں،تو تمام ÙØ±Ø´ØªÛ’ زمین پر ØØ§Ø¶Ø± Ûوگئے،اور آپس میں ایک دوسرے Ú©Ùˆ مبارک بادیاں دینے لگے،اور دنیا Ú©Û’ Ù¾ÛØ§Ú‘ اونچے Ûوگئے،اور سمندر Ú©ÛŒ موجیں بلند Ûوگئیں،اور سمندر Ú©ÛŒ مخلوق آپس میں ایک دوسرے Ú©Ùˆ مبارک بادیاں دینے لگی،تمام ÙØ±Ø´ØªÛ’ ØØ§Ø¶Ø± ÛÙˆÚ†Ú©Û’ تھے،اور شیطان Ú©Ùˆ ستر بیڑیوں میں جکڑ دیا گیا،اور اسے سبز سمندر Ú©ÛŒ Ú¯ÛØ±Ø§Ø¦ÛŒ میں Ù…Ù†Û Ú©Û’ بل ڈال دیا گیا، شیاطین اور سرکش جنوں Ú©Ùˆ قیدوبند Ú©ÛŒ زنجیروں میں جکڑدیا گیا،اور اس دن سورج Ú©Ùˆ نور عظیم سے Ø¢Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ú©ÛŒØ§ گیا،اور اس Ú©Û’ اوپر ÙØ¶Ø§ میں ستر ÛØ²Ø§Ø± ØÙˆØ±ÙˆÚº Ú©Ùˆ ٹھرایا گیا Ú©Û ÙˆÛ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©ÛŒ مسعود گھڑیوں کا انتظار کرتی رÛیں،اور Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Û’ اعزاز میں اس سال Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ دنیا Ú©ÛŒ تمام خواتین Ú©Û’ بارے میں ÙÛŒØµÙ„Û Ú©Ø±Ø¯ÛŒØ§ Ú©Û Ø§Ù†Ûیں لڑکا پیدا Ûوگا،اور تمام درختوں Ú©Ùˆ ثمرآور کردیا گیا،اور ÛØ± خو٠کو امن میں تبدیل کردیا گیا،جب ØØ¶Ø±Øª نبی کریم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت Ûوئی تو ساری دنیا نور سے معمور Ûوگئی،اور Ù…Ù„Ø§Ø¦Ú©Û Ø¢Ù¾Ø³ میں ایک دوسرے Ú©Ùˆ خوشخبری دینے لگے،اور ÛØ± آسمان میں زبرجد اور یاقوت کا ایک ایک ستون نصب کیا گیا،جس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ آسمان منور ÛÙˆÚ¯ÛŒØ§ØŒÙˆÛ Ø³ØªÙˆÙ† ملاء اعلی میں معرو٠Ûے،جسے ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ معراج Ú©ÛŒ شب Ù…Ù„Ø§ØØ¸Û ÙØ±Ù…ایا تو عرض کیا گیا Ú©Û ÛŒÛÛŒ ÙˆÛ Ø³ØªÙˆÙ† ÛÛ’ جو آپ Ú©ÛŒ ولادت Ú©ÛŒ خوشی میں نصب کئے گئے،اور جس شب آپ Ú©ÛŒ ولادت Ûوئی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ ØÙˆØ¶ کوثر Ú©Û’ Ú©Ù†Ø§Ø±Û Ù¾Ø±Ø³ØªØ± ÛØ²Ø§Ø± خوشبودار مشک Ú©Û’ درخت لگائے،اور ان کا Ù¾ÛÙ„ اÛÙ„ جنت Ú©Û’ لئے بخور بنادیا گیا،اورتمام آسمانوں Ú©ÛŒ مخلوق Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ سے سلامتی Ú©ÛŒ دعا کرنے لگے،اورتمام بت سرنگوں Ûوگئے،اور لات وعزی اپنے مقام سے Ø¨Ø§ÛØ± Ù†Ú©Ù„ پڑے،اور ÙˆÛ Ú©ÛÛ Ø±ÛÛ’ تھے:"قریش کا بھلا ÛÙˆ! ان Ú©Û’ پاس نبی امین تشری٠لاچکے Ûیں،ان Ú©Û’ پاس صداقت شعار Ø¢Ú†Ú©Û’ Ûیں،قریش Ú©Ùˆ Ù†Ûیں معلوم Ú©Û Ø§Ø³Û’ کیا ÙØ¶ÛŒÙ„ت ØØ§ØµÙ„ Ûوئی ÛÛ’"،اورلوگوں Ù†Û’ کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ø³Û’ کئی روز تک آواز سنی ØŒÙˆÛ Ú©ÛÛ Ø±ÛØ§ تھا:اب میرا نور مجھے لوٹا دیا جائے گا،اب میرا طوا٠کرنے والے میرے پاس آئینگے،اب میں جاÛلیت Ú©ÛŒ آلودگیوں سے پاک کردیا جاؤنگا،ائے عزی!تو Ûلاک Ûوگیا،اور کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ù…Ø³Ù„Ø³Ù„ تین دن اور تین رات تک جھومتا Ø±ÛØ§ØŒØ§ÙˆØ± ÛŒÛ Ù¾ÛÙ„ÛŒ نشانی تھی جسے قریش Ù†Û’ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت Ú©Û’ موقع پر دیکھی تھی۔(الخصائص الکبری،ج1،ص:80)
وعن عبد المطلب قال: Û” Û” Û” سمعت صوتاً من جدار الکعبة يقول : ولد المصطÙÙŠ المختار الذي تهلک بيده Ø§Ù„Ú©ÙØ§Ø±ØŒ ويطهر من عباده الاصنام، ويامر بعبادة الملک العلام .
ترجمÛ:ØØ¶Ø±Øª عبدالمطلب ÙØ±Ù…اتے Ûیں :میں Ù†Û’ Ú©Ø¹Ø¨Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ú©ÛŒ دیواروں سے ÛŒÛ Ø¢ÙˆØ§Ø²Ø³Ù†ÛŒ" مختار کائنات صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ Ûے،جن Ú©Û’ وجود مبارک سے Ú©ÙØ± Ú©ÛŒ تاریکی ختم Ûوگی،بتوں Ú©ÛŒ پرستش سے دنیاکوپاک کرینگے اورخدائے ÙˆØ§ØØ¯ Ú©ÛŒ طر٠لوگوں کوبلائینگے۔
(السیرۃ الØÙ„بیۃ،ج 1 ص 86)
Ø³ÛŒØ¯Û Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†ÛØ§ کا بیان
مسندامام اØÙ…د میں روایت ÛÛ’ :
عَنْ Ø¹ÙØ±Ù’بَاض٠بْن٠سَارÙيَةَ قَالَ ... اَنَّ اÙمَّ رَسÙول٠اللَّه٠صَلَّي اللّٰه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ " رَاَتْ ØÙينَ وَضَعَتْه٠نÙوراً اَضَاءَتْ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‡Ù Ù‚ÙØµÙور٠الشَّام٠.
ترجمÛ:سیدنا عرباض بن Ø³Ø§Ø±ÛŒÛ Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت Ûے،آپ Ù†Û’ ÙØ±Ù…ایا Ú©Û ØØ¶Ø±Øª رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ والدۂ Ù…Ø§Ø¬Ø¯Û Ù†Û’ Ù…Ø´Ø§ÛØ¯Û ÙØ±Ù…Ø§ÛŒØ§Ú©Û ØØ¶ÙˆØ± پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت Ú©Û’ وقت ایسا نور Ø¸Ø§ÛØ± Ûوا Ú©Û Ù…Ù„Ú© شام Ú©Û’ Ù…ØÙ„ات نظر آنے Ù„Ú¯Û’ Û”
(مسند الامام اØÙ…د : ØØ¯ÛŒØ« نمبر Û”17615)
ÛŒÛ Ø³Ø¨ انتظام کس لئے ÛÙˆØ±ÛØ§ ÛÛ’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛ Ø§ س Ø´Ø§Û Ú©ÛŒ آمد ÛÛ’ Ú©Û Ø¬Ø³ Ú©ÛŒ آمدکا ÛØ±Ú©ÙˆØ¦ÛŒ منتظر تھا ØŒ انبیاء کرام جن Ú©Û’ آنے Ú©ÛŒ خوشخبریاں دیتے رÛÛ’ØŒ ÛŒÛ ÙˆÛÛŒ Ûیں جن Ú©ÛŒ امت میں Ûونے Ú©ÛŒ ØØ¶Ø±Øª موسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ آرزو تھی Û”
ولادت باسعادت کی خوشی میں تین جھنڈے نصب کئے گئے
Ù…ØØ¯Ø« جلیل امام جلال الدین عبد الرØÙ…Ù† بن ابو بکر سیوطی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ خصائص کبری میں ØŒ اور Ø´Ø§Ø±Ø Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ امام اØÙ…د بن Ù…ØÙ…د قسطلانی رØÙ…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ù†Û’ Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ Ù„Ø¯Ù†ÛŒÛ Ù…ÛŒÚº درج ÙØ±Ù…ایا ÛÛ’:
Ùکانت آمنة ØªØØ¯Ø« عن Ù†ÙØ³Ù‡Ø§ وتقول ۔۔۔ورايت ثلاثة اعلام مضروبات : علما ÙÛŒ المشرق وعلما ÙÛŒ المغرب وعلما علی ظهر الکعبة Û”
ترجمÛ:Ø³ÛŒØ¯Û Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†ÛØ§ ÙØ±Ù…اتی Ûیں Ú©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ دیکھا Ú©Û ÙˆÙ„Ø§Ø¯Øª باسعادت Ú©Û’ وقت تین جھنڈے نصب Ú©Û’ گئے:(1) ایک مشرق میں( 2) دوسرا مغرب میں(3) اور تیسرا خانۂ Ú©Ø¹Ø¨Û Ù¾Ø±-
(الخصائص الکبری ØŒ باب اخبار Ø§Ù„Ú©ÛØ§Ù† Ø¨Û Ù‚Ø¨Ù„ Ù…Ø¨Ø¹Ø«Û ØŒ ج:1،ص:82Û”Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§ÛØ¨ اللدنیۃ،ج1،ص125)
کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ù¾Ø± جھنڈا اس لئے نصب کیا گیا Ú©Û ØªØ§Ú©Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ والوں Ú©Ùˆ پتا Ú†Ù„ جائے Ú©Û Ø§Ø¨ تک کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û’ اطرا٠تین سو ساٹھ بت رکھے Ûوئے تھے ØŒÙˆÛØ§Úº باطل Ú©ÛŒ پرستش Ûوا کرتی تھی لیکن اب ÙˆÛ Ù†Ø¨ÛŒ مکرم ØŒØ´Ø§ÙØ¹ امم،رØÙ…ت عالم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… تشری٠لاچکے Ûیں جو کعبۃ Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ùˆ تمام آلائشوں سے پاک کریں گے،اسے ساری دنیا Ú©Û’ لئے Ù‚Ø¨Ù„Û Ø¨Ù†Ø§Ø¦ÛŒÙ†Ú¯Û’Û”
اور مشرق ومغرب میں جھنڈا نصب کرکے گویا ÛŒÛ Ø§Ø¹Ù„Ø§Ù† کیا Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ’ Ú©Û ÛŒÛ Ù…ÙˆÙ„ÙˆØ¯ سعید ،مختار کائنات Ûیں،مشرق سے مغرب تک انÛÛŒ Ú©ÛŒ ØÚ©ÙˆÙ…ت رÛÛ’ گی،اور آپ ساری مخلوق Ú©Û’ لئے رسالت Ú©ÛŒ شان Ú©Û’ ساتھ مبعوث کئے جارÛÛ’ Ûیں۔اس Ú©ÛŒ تائید صØÛŒØ Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ« شریÙÛ Ø³Û’ Ûوتی ÛÛ’ØŒÚ†Ù†Ø§Ù†Ú†Û ØµØÛŒØ بخاری میں ØØ¯ÛŒØ« پاک ÛÛ’:
عَنْ عÙقْبَةَ Ø¨Ù’Ù†Ù Ø¹ÙŽØ§Ù…ÙØ±Ù اَنَّ النَّبÙيَّ صَلَّي اللّٰه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ ۔خَرَجَ يَوْمًا Û”Û” Ùَقَالَ :Û”Û” ÙˆÙŽØ¥ÙنّÙÙŠ قَدْ Ø§ÙØ¹Ù’Ø·Ùيت٠خَزَائÙÙ†ÙŽ Ù…ÙŽÙَاتÙÙŠØÙ الاَرْض٠۔
ترجمÛ:سیدنا Ø¹Ù‚Ø¨Û Ø¨Ù† عامر رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û ØØ¶Ø±Øª نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا:بیشک مجھے زمین Ú©Û’ تمام خزانوں Ú©ÛŒ کنجیاں عطا Ú©ÛŒ گئیں Û”
(صØÛŒØ البخاری،کتاب المناقب، باب علامات النبوۃ ÙÛŒ Ø§Ù„Ø¥Ø³Ù„Ø§Ù…ØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر3596)
اور صØÛŒØ مسلم میں ØØ¯ÛŒØ« پاک ÛÛ’:
عَنْ اَبÙÙŠ Ù‡ÙØ±ÙŽÙŠÙ’رَةَ اَنَّ رَسÙولَ اللَّه٠صَلَّي اللّٰه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ قَالَ..ÙˆÙŽØ§ÙØ±Ù’سÙلْت٠إÙÙ„ÙŽÙŠ الْخَلْق٠کَاÙَّةً ÙˆÙŽØ®ÙØªÙÙ…ÙŽ بÙÙŠÙŽ النَّبÙيّÙونَ Û”
ترجمÛ:سیدناابو ÛØ±ÛŒØ±Û رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û ØØ¶Ø±Øª نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا:میں تمام مخلوق Ú©ÛŒ طر٠رسالت Ú©ÛŒ شان Ú©Û’ ساتھ بھیجاگیاÛوں،اور مجھ پر نبوت Ú©Û’ Ø³Ù„Ø³Ù„Û Ú©Ùˆ ختم کردیا گیا۔
(صØÛŒØ مسلم،کتاب Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ø¬Ø¯ØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر1195)
Ø³ÛŒØ¯Û Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†ÛØ§ ÙØ±Ù…اتی Ûیں:
وسمعت مناديا ينادي طوÙوا بمØÙ…د شرق الارض وغربها..... وإذا قائل يقول بخ بخ قبض Ù…ØÙ…د (صَلَّي اللّٰه٠عَلَيْه٠وَسَلَّمَ) علي الدنيا کلها لم يبق خلق من اهلها إلا دخل ÙÙŠ قبضته -
ترجمÛ:جب ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت Ûوئی،تو ÛŒÛ Ù†Ø¯Ø§ دی گئی:"آپ Ú©Ùˆ زمین Ú©Û’ مشرقوں اور مغربوں Ú©ÛŒ سیر کراؤ"!۔۔اور ایک Ú©ÛÙ†Û’ والے Ù†Û’ Ú©ÛØ§:"خوش Ûوجاؤ!Ù…ØÙ…د مصطÙÛŒ صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ساری دنیا پر Ù‚Ø¨Ø¶Û Ú©Ø±Ù„ÛŒØ§ ÛÛ’ØŒ دنیا Ú©ÛŒ تمام مخلوق برضا ورغبت آپ Ú©Û’ Ù‚Ø¨Ø¶Û Ù…ÛŒÚº داخل Ûوگئی۔
(الخصائص الکبری ØŒ باب اخبار Ø§Ù„Ú©ÛØ§Ù† Ø¨Û Ù‚Ø¨Ù„ Ù…Ø¨Ø¹Ø«Û ØŒØ¬:1،ص:82)
امام بیÛÙ‚ÛŒ اورامام ابونعیم Ù†Û’ روایت Ú©ÛŒ ÛÛ’:
اخرج البيهقي وابو نعيم عن ØØ³Ø§Ù† بن ثابت قال إني لغلام ÙŠÙØ¹Ø© ابن سبع سنين او ثمان اعقل ما رايت وسمعت إذا يهودي بيثرب يصرخ ذات غداة علي اطمه يا معشر يهود ! ÙØ§Ø¬ØªÙ…عوا إليه - وانا اسمع - قالوا ويلک مالک ØŸ قال : طلع نجم اØÙ…د الذي ولد به ÙÙŠ هذه الليلة Û”
ترجمÛ: ØØ¶Ø±Øª ØØ³Ø§Ù† بن ثابت رضی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛ’ Ú©Û ÙˆÛ ÙØ±Ù…اتے Ûیں Ú©Û Ù…ÛŒÚº سات یاآٹھ سال Ú©ÛŒ عمر کا ایک سمجھ دار لڑکا تھا ØŒ میں Ù†Û’ دیکھا Ú©Û ÛŒØ«Ø±Ø¨ کاایک ÛŒÛودی ØµØ¨Ø Ú©Û’ وقت اپنے Ù‚Ù„Ø¹Û Ú©ÛŒ چھت پر کھڑا پکار Ù†Û’ لگا :اے Ú¯Ø±ÙˆÛ ÛŒÛود!آس پاس Ú©Û’ سارے ÛŒÛودی جمع Ûوگئے ØŒ لوگوں Ù†Û’ اس سے Ú©ÛØ§: تیری خرابی Ûو، کیوں شور مچاتا ÛÛ’ ØŸ ÙˆÛ Ú©ÛÙ†Û’ لگا: اØÙ…د مختار کا Ø³ØªØ§Ø±Û Ø·Ù„ÙˆØ¹ Ûوگیا ÛÛ’ ØŒ جن Ú©ÛŒ آج رات ولادت باسعادت Ûونے والی تھی Û”
( الخصائص الکبریٰ، باب ما Ø¸ÛØ± ÙÛŒ لیلۃ Ù…ÙˆÙ„Ø¯Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… من المعجزات والخصائص ج 1 ۔ص77)
امام بیÛÙ‚ÛŒ ØŒ امام طبرانی ،امام ابونعیم او رامام ابن عساکر رØÙ…ÛÙ… Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ روایت Ú©ÛŒ ÛÛ’:
واخرج البيهقي والطبراني وابو نعيم وابن عساکر عن عثمان بن ابي العاص قال : ØØ¯Ø«ØªÙ†ÙŠ Ø§Ù…ÙŠ انها شهدت ولادة آمنة اÙمَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة ولدته قالت Ùما شیء انظر إليه ÙÛŒ البيت إلا نور وإنی لانظر الی النجوم تدنو ØØªÛŒ اني لاقول ليقعن علي Ùلما وضعت خرج منها نور اضاء له البيت والدار ØØªÛŒ جعلت لا اری إلا نورا Û”
ترجمÛ: سیدناعثمان بن ابوالعاص رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت Ûے،آپ Ù†Û’ ÙØ±Ù…Ø§ÛŒØ§Ú©Û Ù…ÛŒØ±ÛŒ ÙˆØ§Ù„Ø¯Û Ù†Û’ بتایا :میں اس رات ØØ¶Ø±Øª Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†ÛØ§ Ú©Û’ پاس تھی، جب ØØ¶Ø±Øª رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ûوئی ØŒ میں گھر میں جس چیز Ú©Ùˆ دیکھتی ÙˆÛ Ø±ÙˆØ´Ù† Ùˆ منور نظر آتی،میں Ù†Û’ ستاروں Ú©Ùˆ دیکھا Ú©Û ÙˆÛ Ù‚Ø±ÛŒØ¨ سے قریب تر ÛورÛÛ’ Ûیں ØØªÛŒ Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ گمان Ûوا Ú©Û ÙˆÛ Ù…ÛŒØ±Û’ اوپر گرپڑیں Ú¯Û’ ØŒ پھر جب ØØ¶Ø±Øª Ø¢Ù…Ù†Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ù†Û’ وضع ØÙ…Ù„ کیا تو آپ سے ایسا نور برآمدÛوا جس سے تمام کمرے،اورسارا گھر روشن Ûوگیا، ÛŒÛØ§Úº تک Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ نور Ú©Û’ سوا Ú©Ú†Ú¾ بھی Ù†Ûیں دکھائی دینے لگا Û”
( الخصائص الکبریٰ، باب ما Ø¸ÛØ± ÙÛŒ لیلۃ Ù…ÙˆÙ„Ø¯Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… من المعجزات والخصائص ج 1 ۔ص78)
ØØ¬Ø± اسود Ù†Û’ نبی اØÙ…د صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ Ø¨ÙˆØ³Û Ø¯ÛŒØ§
ØØ¶Ø±Øª ØÙ„ÛŒÙ…Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù†ÛØ§ Ù…Ú©Û Ù…Ú©Ø±Ù…Û Ø³Û’ واپس Ûوتے وقت بغرض استبراک ØØ¬Ø± اسود Ú©Ùˆ Ø¨ÙˆØ³Û Ø¯ÛŒÙ†Û’ Ú©Û’ لئے Ù¾Ûونچیں،اس وقت ØØ¶ÙˆØ±Ø§Ú©Ø±Ù… صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… آپ Ú©ÛŒ مبارک گودمیں تھے، آپ Ù†Û’ دیکھا ÙˆÛ ØØ¬Ø± اسود جس Ú©Ùˆ تمام لوگ Ø¨ÙˆØ³Û Ø¯ÛŒØªÛ’ Ûیں بذات خود شدت٠اشتیاق Ùˆ Ú©Ù…Ø§Ù„Ù Ù…ØØ¨Øª Ú©Û’ ساتھ اپنی Ø¬Ú¯Û Ø³Û’ آکر سرکار کا Ø¨ÙˆØ³Û Ù„ÛŒØ§ اور اپنی Ø¬Ú¯Û Ù¾Ø± واپس چلاگیا۔ Ø¬ÛŒØ³Ø§Ú©Û ØªÙØ³ÛŒØ± Ù…Ø¸ÛØ±ÛŒ میں ÛÛ’:
وجاء ت به إلى Ø§Ù„ØØ¬Ø± الاسود ليقبّله ÙØ®Ø±Ø¬ Ø§Ù„ØØ¬Ø± الاسود من مکانه ØØªÛŒ التصق بوجهه الکريم صلى اللّه عليه وسلم –
(ØªÙØ³ÛŒØ± Ù…Ø¸ÛØ±ÛŒ ۔سورۃ النور۔ ج 6Û” ص 528)
ذکر ولادت ،بزبان تاجدار ختم نبوت
امام اØÙ…د بن ØÙ†Ø¨Ù„،امام بزار ،امام طبرانی،امام ØØ§Ú©Ù… ،امام بیÛÙ‚ÛŒ اورامام ابونعیم رØÙ…ÛÙ… Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ روایت بیان Ú©ÛŒ ÛÛ’:
واخرج اØÙ…د والبزار والطبرانی ÙˆØ§Ù„ØØ§Ú©Ù… والبيهقی وابو نعيم عن العرباض بن سارية ان رسول الله صلی الله عليه وسلم قال إنی عبد الله وخاتم النبيين وان آدم لمنجدل ÙÛŒ طينته وساخبرکم عن ذلک دعوة ابی ابراهيم وبشارة عيسی ورؤيا امی التی رات وکذلک امهات النبيين يرين وان ام رسول الله صلی الله عليه وسلم رات ØÙŠÙ† وضعته نورا اضاء ت له قصور الشام Û”
ترجمÛ:سیدناعرباض بن Ø³Ø§Ø±ÛŒÛ Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û Ø³Û’ روایت ÛÛŒÚ©Û ØØ¶Ø±Øª رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ù†Û’ ارشاد ÙØ±Ù…ایا :میں اس وقت بھی Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ø§Ø¨Ù†Ø¯Û Ø§ÙˆØ±Ø®Ø§ØªÙ… النبیین تھا Ø¬Ø¨Ú©Û ØØ¶Ø±Øª آدم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ûنوزاپنے خمیرمیں تھے ØŒ اور میں تم لوگوں پر ÙˆØ§Ø¶Ø Ú©Ø±ØªØ§ ÛÙˆÚº Ú©Û Ù…ÛŒÚº سیدنا ابراÛیم Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ دعاء اور ØØ¶Ø±Øª عیسیٰ Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ بشارت اور اپنی والدۂ Ù…Ø§Ø¬Ø¯Û Ú©Ø§ ÙˆÛ Ù†Ø¸Ø§Ø±Û ÛÙˆÚº جو انÛÙˆÚº Ù†Û’ Ù…Ø´Ø§ÛØ¯Û کیا تھااوراسی Ø·Ø±Ø ØØ¶Ø±Ø§Øª انبیاء کرام Ú©ÛŒ مقدس مائیں مناظر دیکھا کرتی تھیں،اوربلا Ø´Ø¨Û Ø¢Ù¾ Ú©ÛŒ والدۂ ماجد Û Ù†Û’ ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت Ú©Û’ وقت ایسانور دیکھا جس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ان Ú©Û’ سامنے ملک شام Ú©Û’ Ù…ØÙ„ات روشن Ûوگئے Û”
( الخصائص الکبریٰ، باب ما Ø¸ÛØ± ÙÛŒ لیلۃ Ù…ÙˆÙ„Ø¯Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… من المعجزات والخصائص ج 1 ۔ص78)
ایک روایت Ú©Û’ مطابق ØØ´Ø± ملک شام میں بپا Ûوگااور ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©Û’ موقع پر بطور خاص ملک شام Ú©Û’ Ù…ØÙ„ات نظر آنے میں اس بات Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ø³ مولود سعید Ú©ÛŒ Ùیض رسانی Ø§ÙØ³ عالم میں بھی ÛÛ’ اور Ø§ÙØ³ عالم میں بھی،ان Ú©ÛŒ کرم نوازیاں دنیا میں بھی ÛÛ’ اور میدان ØØ´Ø± میں بھی۔
سرکار Ú©ÛŒ ولادت پر خوشی منانا ÙØ·Ø±ÛŒ تقاضÛ
انسان Ú©ÛŒ طبیعت Ùˆ ÙØ·Ø±Øª میں ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª داخل ÛÛ’ Ú©Û Ø¬Ø¨ Ø§ÙØ³Û’ کوئی تکلی٠یا غم لاØÙ‚ Ûوتا ÛÛ’ یا کسی Ú©ÛŒ تکلی٠کو سنتا ÛÛ’ تو اس Ú©Û’ Ú†ÛØ±Û’ پر خود بخود غم Ú©Û’ آثار نمایاں Ûوجاتے Ûیں، اسی Ø·Ø±Ø Ø¬Ø¨ کوئی ØØ³ÛŒÙ† منظر دیکھتا ÛÛ’ یا کوئی نعمت اسے ØØ§ØµÙ„ Ûوتی ÛÛ’ تو ÙØ·Ø±ØªØ§Ù‹ اس Ú©Û’ Ú†ÛØ±Û’ پر خوشی Ú©Û’ آثار Ø¸Ø§ÛØ± Ûوجاتے Ûیں Û”ÛØ± ایک Ú©Û’ سامنے اس کا Ú†Ø±Ú†Û Ú©Ø±Ù†Û’ لگتا ÛÛ’ØŒ اس پر Ù†Û Ú©Ø³ÛŒ کا دباؤ Ûوتا ÛÛ’ Ù†Û Ø§Ø³Û’ کوئی برا سمجھتا ÛÛ’Û”
غور کرنا Ú†Ø§ÛØ¦Û’ Ú©Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ Ú©ÛŒ چھوٹی سی نعمت Ú©Û’ ØØµÙˆÙ„ پر اتنا Ø§Ø¸ÛØ§Ø±Ù مسرت Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ بھی ÙØ§Ù†ÛŒ اس Ú©ÛŒ نعمتیں بھی ÙØ§Ù†ÛŒØŒ اس Ú©Û’ لیے طبیعتاً اتنی خوشی ÛÛ’ تو پھر سرکار٠دوعالم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت با سعادت تو نعمت٠عظمیٰ اور نعمت کبریٰ ÛÛ’ Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… نعمتیں Ø®ÙˆØ§Û Ø¯Ù†ÛŒÙˆÛŒ ÛÙˆÚº یا Ø§ÙØ®Ø±ÙˆÛŒ اÙÙ†ÛÛŒ Ú©Û’ صدقے میں ملتی Ûیں ،اس نعمت Ú©ÛŒ Ø³Ø±ÙØ±Ø§Ø²ÛŒ پرÛمیں کتنی خوشی Ùˆ Ø§Ø¸ÛØ§Ø± مسرت کرنا چاÛیے!!!
ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت پر خوشی کا Ø§Ø¸ÛØ§Ø± کرنا تقاضۂ ÙØ·Ø±Øª بھی ÛÛ’ اور منشاء قدرت بھی ،ارشاد الÛÛŒ ÛÛ’ :
Ù‚Ùلْ بÙÙÙŽØ¶Ù’Ù„Ù Ø§Ù„Ù„Ù‘ÙŽÙ‡Ù ÙˆÙŽØ¨ÙØ±ÙŽØÙ’Ù…ÙŽØªÙÙ‡ ÙÙŽØ¨ÙØ°ÙŽÙ„ÙÚ©ÙŽ ÙَلْيَÙْرَØÙوا۔
ترجمÛ:آپ ÙØ±Ù…ادیئجے Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ú©ÛŒ رØÙ…ت اور اس Ú©Û’ ÙØ¶Ù„ پر ÛÛŒ خوشی منائیں۔
(سورۃ یونس۔58)
جشن میلاد النبی پر ÛÙ… سبھی خوشیاں کریں
شکر نعمت اور بخشش کا ÛŒÛÛŒ سامان ÛÛ’
(راقم)
جو شخص ØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©Û’ موقع پر خوشی کا Ø§Ø¸ÛØ§Ø± کرتا ÛÛ’ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ اسے اجرعظیم وثواب جزیل Ø¹Ø·Ø§ÙØ±Ù…اتاÛÛ’Û”
صØÛŒØ بخاری شری٠اور دیگر کئی کتب ØØ¯ÛŒØ« میں Ø§Ù„ÙØ§Ø¸ Ú©Û’ قدرے اختلا٠کے ساتھ ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª مذکور ÛÛ’ ØŒ بعض روایتوں میں اختصار ÛÛ’ اور بعض میں ØªÙØµÛŒÙ„ ÛÛ’ ØŒ صØÛŒØ بخاری شری٠،ج 2ØŒØµÙØÛ 764،کی روایت Ú©Û’ Ø§Ù„ÙØ§Ø¸ ÛŒÛ Ûیں:
قَالَ Ø¹ÙØ±Ù’وَة٠وَثÙوَيْبَة٠مَوْلاَةٌ لاَبÙÙŠ لَهَب٠کَانَ اَبÙÙˆ لَهَب٠اَعْتَقَهَا Ùَاَرْضَعَت٠النَّبÙیَّ صَلَّى الله٠عَلَيْه٠وَسَلَّمْ Ùَلَمَّا مَاتَ اَبÙÙˆ Ù„ÙŽÙ‡ÙŽØ¨Ù Ø§ÙØ±Ùيَه٠بَعْض٠اَهْلÙÙ‡Ù Ø¨ÙØ´ÙŽØ±Ù‘Ù ØÙيبَة٠قَالَ Ù„ÙŽÙ‡ مَاذَا Ù„ÙŽÙ‚Ùيتَ قَالَ اَبÙÙˆ لَهَب٠لَمْ اَلْقَ بَعْدَکÙمْ غَْيرَ اَنّÙÛŒ سÙÙ‚Ùيت٠ÙÙÛŒ هَذÙÙ‡Ù Ø¨ÙØ¹ÙŽØªÙŽØ§Ù‚َتÙÙŠ Ø«Ùوَيْبَةَ۔
ترجمÛ:ØØ¶Ø±Øª Ø¹Ø±ÙˆÛ Ø±ØÙ…Û Ø§Ù„Ù„Û ÙØ±Ù…اتے Ûیں " Ø«ÙÙˆÙŽÛŒÙ’Ø¨ÙŽÛ " Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÛØ¨ Ú©ÛŒ باندی ÛÛ’ØŒ ابو لھب Ù†Û’ انÛیں آزاد کیا تھا اور ÙˆÛ ØØ¶Ø±Øª نبی پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ دودھ پلائیں، جب Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÛØ¨ مرگیا تو اس Ú©Û’ خاندان والوں میں کسی Ù†Û’ خواب میں Ø§ÙØ³Û’ بدترین ØØ§Ù„ت میں دیکھا،اس سے Ú©ÛØ§ : تو Ù†Û’ کیا پایا؟ ابو Ù„ÛØ¨ Ù†Û’ Ú©ÛØ§ : میں Ù†Û’ تم لوگوں سے جدا Ûونے Ú©Û’ بعد Ú©Ú†Ú¾ آرام Ù†Ûیں پایا ،سوائے ÛŒÛ Ú©Û Ø«ÙÙˆÙŽÛŒÙ’Ø¨ÙŽÛ Ú©Ùˆ آزاد کرنے Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ Ø§ÙØ³ (انگلی ) سے سیراب کیا جاتا ÛÙˆÚºÛ”
(صØÛŒØ البخاری شری٠،کتاب Ø§Ù„Ù†Ú©Ø§Ø ØŒØ¨Ø§Ø¨ من قال لا رضاع بعد ØÙˆÙ„ین ØŒ ØØ¯ÛŒØ« نمبر:5101)
اس روایت Ú©ÛŒ Ø´Ø±Ø Ú©Ø±ØªÛ’ Ûوئے شارØÛŒÙ† صØÛŒØ بخاری Ø´Ø±ÛŒÙ Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø¨Ø¯Ø±Ø§Ù„Ø¯ÛŒÙ† عینی ØÙ†ÙÛŒ اور ØØ§Ùظ ابن ØØ¬Ø± عسقلانی Ø´Ø§ÙØ¹ÛŒ وغیرھمارØÙ…ÛÙ… Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ù†Û’ اپنی اپنی Ø´Ø±Ø Ù…ÛŒÚº دیگر کتب ØØ¯ÛŒØ« Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û Ø³Û’ ØªÙØµÛŒÙ„ÛŒ روایت ØªØØ±ÛŒØ± ÙØ±Ù…ائی ÛÛ’Û”ÛŒÛØ§Úº Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø¨Ø¯Ø±Ø§Ù„Ø¯ÛŒÙ† عینی ØÙ†ÙÛŒ رØÙ…ØªÛ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ú©ÛŒ Ø´Ø±Ø Ø¹Ù…Ø¯Ûƒ القاری ج،14 ØµÙØÛ 45ØŒ سے عبارت نقل Ú©ÛŒ جارÛÛŒ ÛÛ’ :
وذکر السهيلي ان العباس رضی اللع تعالى عنه قال لما مات ابولهب رايته ÙÙ‰ منامي بعد ØÙˆÙ„ ÙÛŒ Ø´Ø±ØØ§Ù„ØŒ Ùقال مالقيت بعدکم Ø±Ø§ØØ© الا ان العذاب يخÙ٠عني Ú©Ù„ يوم اثنين، قال وذلک ان النبي صلى اللع عليه وسلم ولد يوم الاثنين وکانت ثويبة بشرت ابالهب بمولده ÙØ§Ø¹ØªÙ‚ها۔
ترجمÛ:ØØ¶Ø±Øª عباس رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û ÙØ±Ù…اتے Ûیں Ú©Û Ø¬Ø¨ Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÛØ¨ مر گیا تو میں Ù†Û’ ایک سال Ú©Û’ بعد خواب میں اسے بدترین ØØ§Ù„ت میں دیکھا تو اس Ù†Û’ Ú©ÛØ§ :میں تم سے جداÛونے Ú©Û’ بعد اب تک Ø±Ø§ØØª Ù†Ûیں پایا ØŒØ§Ù„Ø¨ØªÛ ÛØ± پیر Ú©Û’ دن مجھ سے عذاب Ûلکا کیا جاتاÛÛ’ Û”ØØ¶Ø±Øª عباس رضی Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ø¹Ù†Û ÙØ±Ù…اتے Ûیں :ÙˆÛ Ø§Ø³ لئے Ú©Û ØØ¶Ø±Øª نبی اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… پیر Ú©Û’ دن تولد Ûوئے اور Ø«ÙÙˆÙŽÛŒÙ’Ø¨ÙŽÛ Ù†Û’ Ø§Ø¨ÙˆÙ„ÛØ¨ Ú©Ùˆ آپ Ú©ÛŒ ولادت باسعادت Ú©ÛŒ خوشخبری دی تو اس Ù†Û’ انÛیں آزاد کردیا تھا۔
(عمدۃ القاری، کتاب Ø§Ù„Ù†Ú©Ø§Ø ØŒØ¨Ø§Ø¨ من قال لا رضاع بعد ØÙˆÙ„ین،ج14،ص45)
ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø§Ù„ÙØ§Ø¸ Ú©Û’ ساتھ اÙÙ† کتب Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ« میں بھی وارد ÛÛ’:السنن الکبری للبیھقی،کتاب Ø§Ù„Ù†Ú©Ø§Ø ØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر14297۔مصن٠عبدالرزاق ØŒ کتاب المناسک ج7Û”ØØ¯ÛŒØ« نمبر13546۔جامع Ø§Ù„Ø§ØØ§Ø¯ÛŒØ« والمراسیل، مسانید Ø§Ù„ØµØØ§Ø¨ÛƒØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر43545۔کنزالعمال، ج6،کتاب الرضاع من قسم Ø§Ù„Ø§ÙØ¹Ø§Ù„ ØŒØØ¯ÛŒØ« نمبر15725Û”
رسول پاک صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ جیسے ÛÛŒ دنیا میں آمد Ûوئی ØŒ اس Ú©ÛŒ برکت سے ØØ¶Ø±Øª Ø«ÙˆÛŒØ¨Û Ø±Ø¶ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° Ø¹Ù†ÛØ§ Ú©Ùˆ آزادی مل گئی ،اس میں اس بات Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û ÛÛ’ Ú©Û ÛŒÛ ÙˆÛ ØØ¨ÛŒØ¨ Ø¬Ù„ÙˆÛ Ú¯Ø± Ûوئے Ûیں جوانسانیت کوطوق٠غلامی سے آزاد ÙØ±Ù…انے والے Ûیں۔
Ø¨ÙˆÙ„ÛØ¨ جس Ú©Û’ ÛÛ’ ذم میں سورۂ تبت یدا
مژدۂ میلاد ØØ¶Ø±Øª جب Ø«ÙˆÛŒØ¨Û Ø³Û’ سنا
ÛÙˆ Ú©Û’ شاداں انت ØØ±Ûƒ Ø§Ø°ÛØ¨ÛŒ اس Ú©Ùˆ Ú©ÛØ§
ساتھ اس Ú©ÛÙ†Û’ Ú©Û Ø§Ø³ کا ÛØ§ØªÚ¾ بھی Ú©Ú†Ú¾ ÛÙ„ گیا
عین آتش میں ÛÛ’ جاری آب اس Ú©Û’ ÛØ§ØªÚ¾ سے
جس Ú©Û’ پینے سے ÛÛ’ تسکین پیاس Ú©Û’ صدمات سے
ÛŒÛ Ø§Ø«Ø± Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ú©Ø¨Ø± مجلس میلاد کا
Ú©ÙØ± ودوزخ میں Ûوجس Ú©ÛŒ آبیاری بر ملا
پھر جو ایماں بھی ÛÙˆ ساتھ اس جشن Ú©Û’ سوچوذرا
مبغضوں Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ú©ÛŒØ§ Ù…ØØ±ÙˆÙ… ÙˆÛ Ø±Û Ø¬Ø§Ø¦Û’ گا
ÛŒÛ Ù†Ûیں ممکن Ú©Û Ø±Ù†Ø¬ Ùˆ شادمانی ایک ÛÙˆÚº
ÛŒÛ ØªÙˆ ایسا ÛÛ’ Ú©Û Ø¬ÛŒØ³Û’ Ø¢Ú¯ پانی ایک ÛÙˆÚº
Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒ Ûمیں ذکرمیلادکی سعادتوں اور برکتوں سے مالامال ÙØ±Ù…ائے ØŒØØ¶ÙˆØ± اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… سے بے Ø§Ù†ØªÛØ§Ù…ØØ¨Øª کرنے Ú©ÛŒ توÙیق عطا ÙØ±Ù…ائے اور آپ Ú©ÛŒ سیرت Ø·ÛŒØ¨Û Ù¾Ø± عمل کرنے کا Ø¬Ø°Ø¨Û Ø¹Ø·Ø§ ÙØ±Ù…ائے Û”
آمين بجاه سيدنا طه ويس وصلی الله تعالى وبارک وسلم على خير خلقه سيدنا Ù…ØÙ…د وعلی آله ÙˆØµØØ¨Ù‡ اجمعين واٰخر دعوانا ان الØÙ…د لله رب العالمين۔
از: مولانا Ù…ÙØªÛŒ ØØ§Ùظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتÛÙ… العالیÛ
شیخ الÙÙ‚Û Ø¬Ø§Ù…Ø¹Û Ù†Ø¸Ø§Ù…ÛŒÛ ÙˆØ¨Ø§Ù†ÛŒ ابو Ø§Ù„ØØ³Ù†Ø§Øª اسلامک ریسرچ سنٹر