<span style="color: maroon; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; font-size: 22pt; ">اللہ تعالی نے ذی الحجہ کی ابتدائی دس راتوں کی عظمت وشان ظاہر کرتے ہوئے سورۃ الفجر میں اس کی قسم ذکر فرمائی ہے،ارشاد باری تعالی ہے:</span> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:green;mso-bidi-language:ER">وَالْفَجْرِوَلَيَالٍ عَشْرٍ</span></b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:green;mso-bidi-language:ER"> ۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon;mso-bidi-language:ER">ترجمہ:قسم ہے صبح کی اور دس راتوں کی۔(سورۃ الفجر:1/2)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:blue;mso-bidi-language:ER"> جامع ترمذی شریف میں حدیث مبارک ہے:</span><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:blue;mso-bidi-language:ER"> </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:blue; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:blue;mso-bidi-language:ER">عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family:"Traditional Arabic"; color:blue">صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ</span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:blue;mso-bidi-language:ER"> قَالَ : مَا مِنْ أَيَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ يُتَعَبَّدَ لَهُ فِيهَا مِنْ عَشْرِ ذِى الْحِجَّةِ يَعْدِلُ صِيَامُ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهَا بِصِيَامِ سَنَةٍ وَقِيَامُ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْهَا بِقِيَامِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ.</span></b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:blue;mso-bidi-language:ER"> </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;color:blue;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے وہ حضرت نبی اکرم صلی اللہ علیہ والہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے ارشاد فرمایا:ذی الحجہ کے ابتدائی دس دنوں میں کی جانے والی عبادت اللہ تعالی کی بارگاہ میں دوسرے دنوں میں کی جانے والی عبادت سے زیادہ محبوب وپسندیدہ ہے، اس میں ایک دن کا روزہ سال بھر کے روزوں کے برابر اجر وثواب رکھتاہے اور اس کی ایک رات کا قیام سال بھر کی شب بیداری کے برابر اجر رکھتا ہے۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-indent:5.25pt"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:maroon;mso-bidi-language:ER">(جامع ترمذی شریف ،ابواب الصوم ،باب ماجاء فی العمل فی ایام العشر، ج1،ص158،حدیث نمبر:</span><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:maroon;mso-bidi-language:ER"> 763</span></b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:maroon;mso-bidi-language:ER">۔زجاجۃ المصابیح،باب فی الاضحیۃ،حدیث نمبر3118)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in;text-indent:5.25pt"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:maroon;mso-bidi-language:ER">الغنیۃ لطالبی طریق الحق </span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER">میں ام المؤمنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالی عنہا سے روایت مذکور ہے :</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; "> </span><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue">عَنْ عَائِشَةَ رَضِیَ اللهُ عَنْهَا ،عَنْ النَّبِیِّ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:blue">صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue"> اَ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;color:blue">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue">نَّهُ قَالَ : مَنْ اَحْيَا لَيْلَةً مِنْ لَيَالِیْ عَشْرِذِی الْحِجَّةِ فَکَا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;color:blue">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue">نَّمَا عَبَدَ اللهَ عِبَادَةَ مَنْ حَجَّ وَاعْتَمَرَ طُوْلَ سَنَتِهِ ، وَمَنْ صَامَ فِيْهَا يَوْمًا فَکَاَ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;color:blue">ٔ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue">نَّمَا عَبَدَ اللهَ سَائِرَ سَنَتِهِ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22.0pt;color:blue">.</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt; color:blue"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">ترجمہ: جو عشرۂ ذی الحجہ کی کسی رات کو عبادت کے ذریعہ زندہ کرے گویا وہ اس سال حج اور سال بھرعمرہ کرنے والے کے برابر عبادت کرنے والا قرار پائیگا اورجوشخص اس عشرہ میں کسی دن روزہ رکھے توگویا اس نے سال بھر اللہ تعالی کی عبادت کی۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:maroon; mso-bidi-language:ER">(الغنیۃ لطالبی طریق الحق،ج2،ص25)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">حضرت نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا:</span><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER"> </span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue">اِذَا دَخَلَ عَشْر ذِی الْحِجَّةِ فَجِدُّوْا فِی الطَّاعَةِ،فَاِنَّهَا اَيَّامٌ فَضَّلَهَا اللهُ تَعَالَی وَجَعَلَ حُرْمَةَ لَيْلِهَا کَحُرْمَةِ نَهَارِهَا</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;color:blue">.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">ترجمہ:جب عشرۂ ذی الحجہ شروع ہوجائے تو عبادت واطاعت میں مزید اہتمام کروکیونکہ یہ وہ ایام ہیں جنہیں اللہ تعالی نے فضیلت وبرتری عطافرمائی ہے اور اس کی رات کو بھی دن کی طرح عظمت و تقدس والی بنایا ہے ۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:maroon;mso-bidi-language:ER">(الغنیۃ لطالبی طریق الحق،ج2،ص25)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;color:maroon;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عشرۂ ذی الحجہ کا ہر دن، ثواب میں ایک ہزار دن کے برابر ہے اور عرفہ کا دن دس ہزار دنوں کے برابر شان و فضیلت رکھتا ہے ۔(الترغیب والترہیب،ج2،ص200)</span><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER"> </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue;mso-bidi-language: ER">وعن انس بن مالک رضی الله عنه قال : کان يقال فی ايام العشر بکل يوم الف يوم ويوم عرفة عشرة آلاف يوم</span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; color:blue;mso-bidi-language:ER">۔</span></b><b><span lang="ER" style="font-size: 22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";color:blue;mso-bidi-language:ER"> رواه البيهقی والا</span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:blue; mso-bidi-language:ER">ٔ</span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic";color:blue;mso-bidi-language:ER">صبهانی</span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:blue;mso-bidi-language:ER">۔<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:green;mso-bidi-language:ER"> معمولات ذی الحجہ<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "> </span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon;mso-bidi-language:ER">(1) ان مبارک دنوں میں چونکہ حج کے اعمال انجام دئے جاتے ہیں، حجاج کرام احرام کی حالت میں ہوتے ہیں، ان سے ایک قسم کی مشابہت اختیار کرتے ہوئے بطور خاص قربانی کرنے والوں کے لئےمستحب ہے کہ یکم ذی الحجہ سے قربانی کا جانور ذبح کرنے تک ناخن تراشنے اور بال کتروانے سے اجتناب کریں۔</span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt; font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER"> حضور پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان ایام میں ناخن تراشنے اور بال کتروانے سے منع فرمایا چنانچہ صحیح مسلم شریف ج2، ص160 میں حدیث پاک ہے:</span><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER"> </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:red;mso-bidi-language:ER">عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِىِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:red">صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:red;mso-bidi-language:ER"> </span></b><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:red;mso-bidi-language:ER">: مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلاَلُ ذِى الْحِجَّةِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلاَ مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّىَ.</span></b><span lang="ER" dir="LTR" style="font-size:22.0pt;color:red;mso-bidi-language:ER"> </span><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;color:red; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">ترجمہ: حضرت ابن اکیمہ لیثی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ،انہوں نے فرمایا: میں نے حضرت سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ سے سنا ،فرماتے ہیں:میں نے حضرت ام المؤمنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ تعالی عنہا سے سنا: آپ نے فرمایا:حضرت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا:جس شخص کے پاس ذبح کرنے کے لئے جانور ہو اور جب ماہ ذی الحجہ کا چاند دیکھائي دے،تووہ اپنے بال نہ نکالے اور نہ ناخن تراشے یہاں تک کہ قربانی کرلے۔ <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">(2) نویں ذی الحجہ کی فجر سے تیرھویں کی عصر تک ہر فرض نماز کے بعد اہل اسلام خواتین وحضرات تکبیر تشریق کا اہتمام کریں۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0"; color:maroon;mso-bidi-language:ER">(3) ذی الحجہ کے ابتدائی دنوں میں روزہ کا اہتمام کریں ،کم از کم نویں ذی الحجہ عرفہ کا روزہ رکھیں جو بڑی فضیلت کا حامل ہے۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">(4) صاحبان نصاب، قربانی کا لازمی طور پراہتمام کریں۔<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:maroon; mso-bidi-language:ER">(5) جو قربانی نہ کر سکتے ہوں وہ بھی اگرعید کے دن ناخن تراشنے اور زائد بال کتروانے کا اہتمام کریں تو ان کے لئے مکمل قربانی کا اجر وثواب ہے،جیساکہ سنن ابوداود اور سنن نسائی میں حدیث شریف ہے</span><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:red; mso-bidi-language:ER">:</span><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt; font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family:"Traditional Arabic"; color:red;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:.5in"><b><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Traditional Arabic";mso-ascii-font-family: "Traditional Arabic";color:red;mso-bidi-language:ER"> قَالَ : لاَ وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَأَظْفَارِكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَتِلْكَ تَمَامُ أُضْحِيَتِكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.</span></b><span dir="LTR" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:red;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; ">(سنن ابوداود،ابواب الضحايا، باب ما جاء فى إيجاب الأضاحى ،حدیث نمبر: 2791-<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; "> سنن نسائی،کتاب الضحايا ، باب من لم يجد الأضحية. حدیث نمبر: 4382)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size: 22pt; "><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family:"Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:red; mso-bidi-language:ER">از:مولانا مفتی حافظ سید ضیاء الدین نقشبندی دامت برکاتہم العالیہ <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-indent:.5in"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;color:red;mso-bidi-language:ER"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="ER" style="font-size:22.0pt;font-family: "Alvi Nastaleeq v1\.0\.0";color:red;mso-bidi-language:ER">شیخ الفقہ جامعہ نظامیہ و بانی ابو الحسنات اسلامک ریسرچ سنٹر <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span style="font-size: 22pt; font-family: 'Alvi Nastaleeq v1.0.0'; "><a href="http://www.ziaislamic.com/"><span dir="LTR" style="color:black">www.ziaislamic.com</span></a><span lang="ER"><o:p></o:p></span></span></p>